Что означает salame в итальянский?
Что означает слово salame в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию salame в итальянский.
Слово salame в итальянский означает колбаса, салями, сосиска. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова salame
колбасаnounfeminine (пищевой продукт) Tom vuole davvero un panino col salame. Том правда хочет бутерброда с колбасой. |
салямиnoun (salume insaccato) Sta cercando di riconquistarti con salami e biscotti buonissimi? Он пытается вернуть тебя, присылая салями и вкусные бискотти? |
сосискаnoun |
Посмотреть больше примеров
Hai del... salame tra i capelli. Тут пепперони у тебя в волосах. |
– domandò il veterinario vedendo Lawrence prendere del pane, del salame e una bottiglia — спросил ветеринар, увидев, как Лоуренс рассовывает по карманам хлеб, колбасу, бутылку воды |
Quasi. — Meno male che a me non piace il salame — disse Rebus. – Хорошо, что я не люблю салями, – заметил Ребус. |
Inoltre, la teoria di Weinberg-Salam nel limite di simmetria di scala (o conforme) non é invariante rispetto ad ambedue. Кроме того, теория Вейнберга-Салама в масштабно (или конформно) симметричном пределе не является инвариантной ни относительно PI, ни относительно N1. |
Al salame piccante, giusto? Пепперони, правда? |
È proprio qui seduto nella mia cucina a mangiare salame e yogurt... — scoppiò a ridere. — Truro? Он как раз сидит здесь, у меня на кухне, ест салями и пьет йогурт... — Она засмеялась. — Труро? |
Se ne stava li'appeso come un salame. Повис там как большая салями. |
Tom vuole davvero un panino col salame. Том правда хочет бутерброда с колбасой. |
«Il nostro scopo» spiegò il presidente iracheno Abd al-Salam Arif «è cancellare Israele dalla carta geografica.» «Наша задача, — вторил ему президент Ирака Ареф, — стереть Израиль с карты мира». |
Tirò fuori di tasca il salame e lo guardò incuriosito, come se si fosse dimenticato di averlo comprato. Он вынул из кармана колбасу и с таким любопытством принялся ее рассматривать, будто забыл, что сам купил ее. |
Susanna lo rifiutò, e Marchín si vendicò abominevolmente vendendo a un gòi la ricetta dei salami. Сусанна его любовь отвергла, и он гадко отомстил ей, продав рецепт приготовления колбасы одному гою. |
‘Salam’, un avvocato di Aleppo, arrestato a settembre 2011, è stato mandato a Saydnaya da gennaio 2012 a giugno 2014, per aver partecipato ad una manifestazione pacifica. «Салам», юрист из Алеппо, был арестован в сентябре 2011 года и находился в «Седнайе» с января 2012 по январь 2014 года за участие в мирных демонстрациях. |
Mentre la spogliavano, al commissariato, le avevano trovato dieci salami appesi intorno al corpo, davanti e dietro. Ее обыскали у комиссара и, когда раздели, нашли десять колбас, подвешенных вокруг тела, спереди и сзади. |
"Il suo ""salame"", nella luce accecante del primo mattino, era bianco come l'avorio." Его «собственная» колбаска белела в ярком утреннем свете как кусок слоновой кости. |
Posso anche gettare il salame ai marinai dalla finestra. Морячкам вот в окно колбасы могу кинуть. |
Il cuore di Leyli non regge ed ella muore tra le braccia di Ibn Salam. Сердце Лейли не может этого вынести: Она умирает на руках Ибн Салама. |
Un volgare gatto tedesco regola i conti con un volgare topo tedesco che vuole assaggiare un volgare salame tedesco... Пошлая немецкая кошка расправилась с пошловатой немецкой мышью, отведавшей пошлой немецкой колбасы... |
Scuole, o malattie... o per le persone annegate in quei salami. Школ, или болезней, или... людей, которые утонули в том салями. |
Ho dimenticato di dare il salame a Bobby. Эх, забыл дать Бобби колбасы». |
ll salame va bene Колбаса пойдёт хорошо |
Joly ha il labbro spaccato, ma non gli importa perché riesce a legare Trévoux come un salame. У Жоли разбита губа, но это не имеет значения: ему удается обмотать Треву веревкой, как колбасу. |
Vuole solo nascondere il salame. Послушай, всё чего хочет Сэл, это присунуть свою салями. |
«Ah, l'hanno portata all'As-Salam International. Ее в «Ас-Салам интернэшнл» отвезли. |
Affidandosi al suo benemerito istinto, agguantò il salame e il pane della concessione, e scappò via di corsa. Повинуясь благодетельному инстинкту, он схватил концессионную колбасу и хлеб и побежал прочь. |
Salam aleikum. Здравствуйте. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении salame в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова salame
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.