Что означает sala в итальянский?

Что означает слово sala в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sala в итальянский.

Слово sala в итальянский означает комната, зал, гостиная. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sala

комната

nounfeminine

Aspettate in sala d'attesa.

Подожди в комнате ожидания.

зал

noun

In sala di attesa ci sono molti passeggeri. Qui è molto angusto e si soffoca.

В зале ожидания много пассажиров. Здесь очень тесно и душно.

гостиная

noun

Sei preparata a guardare tuo padre morire proprio nella tua sala da pranzo?

Ты готова к тому, что твой отец будет умирать прямо у тебя в гостиной?

Посмотреть больше примеров

(1 Samuele 25:41; 2 Re 3:11) Genitori, incoraggiate i vostri figli, sia piccoli che adolescenti, ad assolvere di buon grado qualsiasi compito venga loro assegnato, sia nella Sala del Regno che alle assemblee?

Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса?

Sans baffi, pranzai nella Sala Domino del Cafè Royal, studiando il rapporto del coroner sui decessi dei due uomini.

Уже sans [15] усов я пообедал в зале домино кафе «Рояль», изучая отчеты коронера о смерти обоих мужчин.

BARBADOS: La nuova filiale di Barbados e l’adiacente Sala del Regno si trovano in una zona di prati e piante fiorite, che si estende su una superficie di circa un ettaro su un’altura da cui si gode una splendida vista del vicino Mar delle Antille.

БАРБАДОС. Новый барбадосский филиал и примыкающий к нему Зал Царства расположены посреди лужаек и цветущих растений на возвышенном участке площадью в 1 гектар, откуда открывается великолепный вид на близлежащее Карибское море.

Inger si è ripresa e ora riusciamo di nuovo a frequentare le adunanze nella Sala del Regno”.

К счастью, Ингер поправилась, и мы снова можем посещать христианские встречи в Зале Царства».

Dal sotterraneo fecero ritorno alla sala da ballo e al grande corridoio di Orison.

Из караулки они вернулись в бальный зал, потом в главные коридоры Орисона.

Consigliere, Venga con Timothy in sala tattica.

Советник, не могли бы вы привести Тимоти в мой кабинет?

Ecco cos’erano le macchie nel mio sogno, quando i muri della sala sono scomparsi.

Именно из-за него во сне и появились желтые пятна, когда растворились стены.

E proprio ora, l'unica differenza tra le persone in questa sala è: qual è il "se" particolare sul quale vi concentrate?

И вся разница между людьми, которые здесь находятся, лишь в том, на каком «если» вы сосредоточены.

Il procuratore distrettuale è nella sala conferenze.

Прокурор в конференц зале.

Â«AspettaÂ» dissi, mentre passavamo dalla sala d'aspetto del pronto soccorso, e Sam si fermò.

— Погоди, — сказала я, когда мы проходили через приемный покой, и Сэм послушно остановился.

Andammo così all’Hotel Tbilisi, la cui sala da pranzo è ampia come la navata di una cattedrale.

Мы зашли в гостиницу «Тбилиси», обеденный зал которой по размерам был похож на неф какого-нибудь собора.

Inoltre non abbiamo una sala abbastanza ampia per un ricevimento.»

К тому же у нас нет большого зала для приема гостей

Video di lui che entra nel nascondiglio di Ruiz o nella sala da biliardo?

А есть видео, где он входит к Руизу или в бильярд?

Fra pochi minuti udrete il gong, è il segnale di riunione di tutti i passeggeri nella sala principale.

– Когда через несколько минут прозвучит гонг, сэр, все пассажиры должны собраться в салоне наверху

Sappiamo che hai preso i soldi di Dockery a tua nonna per giocarteli in una sala da poker a Chinatown.

Знаем, что ты украл деньги Докери у своей бабки, чтобы играть на них в покер в Чайнатауне.

Tutti si alzarono di nuovo e la sala iniziò a riempirsi di un brusio di conversazioni discrete.

Все начали вставать со своих мест, комната наполнилась гулом тихих разговоров.

Oltre a incoraggiarle dal punto di vista spirituale, le aiutò a comprarsi un camioncino scoperto con cui andare alle adunanze tenute nella Sala del Regno e portare i prodotti agricoli al mercato.

Ободрив их духовно, он также помог семьям купить небольшой грузовик, чтобы они могли ездить на собрания и возить свою продукцию на рынок.

Così non vedevamo quasi più la tigre, se non quando Stamatina si ricordava di chiamarci quando puliva la sala.

Так что теперь мы леопарда видим от случая к случаю, когда Стаматина не забудет нас крикнуть во время уборки.

La sala era troppo piccola, non c’era abbastanza aria... «È tutto a posto» mi rassicurò Rhys.

Слишком маленькое пространство, слишком мало воздуха – Все в порядке, успокаивал меня Рис.

«Come vi ho già detto, Lord Tumbler sembrava entusiasta all'idea di accompagnarmi fuori dalla sala da ballo.

– Как я уже говорила, лорд Тамблер с радостью предложил сопроводить меня из бального зала.

Ho dimenticato il codice della sala server.

Забыл пароль от помещения.

Il grasso septon ha detto che mio padre tiene il broncio a Sala dell’Estate.»

Этот толстый септон сказал, что мой отец дуется в Летнем замке».

Non ricordo di averla vista in sala parto a far uscire quella testa enorme.

Не помню, чтобы она была в палате и выталкивала эту голову-арбуз.

La città di Batang e la Sala per la Conservazione dell’Armonia sono fittizie.

Поселок Батан и Храм поддержания гармонии являются вымышленными.

Affitti la sala più grande della città e faccia pagare un dollaro a testa».

Наймите самый большой зал в городе и продавайте билеты по доллару штука».

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sala в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова sala