Что означает salvagente в итальянский?

Что означает слово salvagente в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию salvagente в итальянский.

Слово salvagente в итальянский означает спасательный круг, спасательный жилет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова salvagente

спасательный круг

noun

Io prenderei il salvagente, se fossi in lei.

Я бы на вашем месте взял спасательный круг.

спасательный жилет

noun

Tom non stava indossando un salvagente.

На Томе не было спасательного жилета.

Посмотреть больше примеров

E nuotare, anche se per me non sarebbe prudente... ma suppongo che potrei mettermi un salvagente

И плавание, хотя с моей стороны это, наверное, неосторожно... думаю, я могу надеть спасательный жилет

Il cadavere indossava un giubbotto salvagente di tipo inglese ed era in avanzato stato di decomposizione.

На нем был спасательный жилет английского образца, и тело находилось в состоянии сильного разложения.

prendi il salvagente!

Макс, хватайся за круг!

Una donna in procinto di annegare, rifiuta forse il salvagente perché è sporco di nafta?

Неужели утопающая женщина откажется от спасательного пояса только потому, что он грязный?

Mi sfilai il giubbotto salvagente come avevano fatto l’ispettore e Rachel e diedi un’occhiata in giro.

Следуя примеру инспектора и Рэйчел, я снял спасательный жилет и огляделся.

Qualsiasi idiota avrebbe capito che era ora di cominciare a nuotare verso il salvagente.

Тут любой идиот понял бы, что самое время плыть в сторону спасательного круга.

Assicuratevi di avere indosso il salvagente.

Пожалуйста, будьте уверены, что на каждом есть спасательный жилет.

E'i tuo unico vero salvagente.

Это ваша единственная связь с миром.

Le sto lanciando un salvagente.

Я бросаю вам спасительный круг.

Si', oppure Voight gli ha lanciato un salvagente.

Да, или Войт кинул ему спасательный круг.

Se Lo respingessimo a causa di alcune difficoltà, sarebbe come buttare un salvagente perché non ci ha impedito di cadere nel fiume.

Если мы отвергаем Его из-за возникших трудностей, мы уподобляемся людям, которые выбрасывают спасательный круг из-за того, что он не уберег их от падения в воду.

Il Vostro «salvagente» – bambino, bambino, che riva sono mai io?!

Ваш «спасательный круг» — о, дитя, дитя, какой я берег?!

C' e ' un sacco di gente oggi che e ' in cerca di un salvagente

Большинство людей в наши дни ищут спасительную шлюпку

Se gli stessi davvero insegnando a nuotare, gli farei togliere la cintura salvagente, ma cosa importa?

Если бы я учила Пита по-настоящему, то попросила бы отстегнуть пояс, который держит его на воде, а так — какая разница?

— Mi spiace, ma abbiamo solo quattro salvagente.

— К сожалению, у нас лишь четыре спасательных жилета.

Stringo il copriletto di seta come un naufrago afferra il salvagente.

Я хватаюсь за шелковое покрывало, как утопающий хватается за спасательную шлюпку.

Portati il salvagente.

Захвати зимние шины.

Miss Havisham mi indicò un giubbotto-salvagente e io mi affrettai a legarlo all’estremità di quella rozza corda.

Мисс Хэвишем показала на спасательный пояс, и я быстро привязала его к веревке

Non appena mi trovai in acqua vidi galleggiare accanto a me una donna col giubbotto salvagente.

В воде я заметила женщину в спасательном жилете.

Alfred Wicklund, un compagno di scuola che l'accompagnava, l'aiutò subito a indossare il salvagente.

Альфред Виклунд, ее земляк и школьный товарищ, помог ей быстро надеть спасательный нагрудник.

Forse c’era un’altra barca, o aveva tipo un giubbotto salvagente.

Может, рядом находилась другая лодка или еще какое-то плавсредство.

Mettete i salvagente.

Не снимайте спасательные жилеты.

Cercò di convincerlo a indossare il giubbotto salvagente, l’acqua era gelida.

Лиза пыталась надеть на него спасательный жилет, потому что вода была ледяной.

Com'è che ci sono quattro salvagenti?

Каким образом у вас оказалось 4 спасательных жилета?

Ci eravamo allenati, indossavamo i salvagente, sapevamo nuotare e avevamo dirigenti esperti che ci guidavano.

С нами провели обучение, на нас были спасательные жилеты, мы умели плавать, и у нас были опытные руководители.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении salvagente в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова salvagente

Что означает ciambella в итальянский?

Что означает giubbotto в итальянский?