Что означает schema в итальянский?

Что означает слово schema в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию schema в итальянский.

Слово schema в итальянский означает схема, образец, план, схема. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова schema

схема

noun

Traducete questo schema in lingua inglese.

Переведите эту схему на английский язык.

образец

noun

In questa rivelazione Egli descrive lo schema che ci consente di evitare di essere ingannati.

В этом откровении Он показал образец, следуя которому мы сможем избежать обмана.

план

noun

Prestate attenzione a quale può essere lo schema seguito dall’oratore.

Обратите внимание на то, как должен выглядеть план выступающего.

схема

noun (concetto che connette i campi della geometria algebrica, dell'algebra commutativa e della teoria dei numeri)

Traducete questo schema in lingua inglese.

Переведите эту схему на английский язык.

Посмотреть больше примеров

Gli schemi Ponzu.

Схемы Понзу.

Tutti girarono i propri fogli e disegnarono un altro schema.

Все перевернули свои листки и начертили новые клетки.

Domani decideremo il nostro schema di combattimento.

Стратегию обдумаем завтра.

Le domande sono state formulate per stimolare gli schemi di pensiero associati al sognatore, al realista e al critico.

Эти вопросы были сформулированы, чтобы стимулировать стили мышления, связанные с «мечтателем», «реалистом» и «критиком».

Si dà contenuto fisico ad uno schema sviluppato in precedenza per il decadimento di una fireball in pioni e/o in aggregati pionici.

Предлагается фиэическая интерпретация схемы многочастичного распада файербола на пионы или кластеры или на пионы и кластеры одновременно, которая была рассмотрена ранее.

* Invita i giovani a leggere gli esempi scritturali in cui il Salvatore ha utilizzato le Scritture per istruire gli altri, come quelli suggeriti in questo schema o altri di tua conoscenza.

* Предложите молодежи прочитать в Священных Писаниях примеры того, как Спаситель использовал Писания для того, чтобы обучать других (например, те, что предложены в этом плане изучения или другие, известные вам).

E coloro i quali hanno avuto un punteggio alto nella scala ESP, tendevano non solo a vedere più schemi in quella immagine degradata, ma anche schemi sbagliati.

И у тех кто имел высокие показатели в тесте экстросенсорного восприятия, была склонность не только видеть больше образов в вырожденных картинках но и видеть ненастоящие образы.

Ho notato uno schema nel tempismo delle telefonate.

Я заметила похожесть во всех звонках.

Uno sguardo attento alla città, però, rivela uno schema che fu concepito ai giorni dell’antica Edo.

Но если присмотреться, можно увидеть, что его планировка унаследована от древнего Эдо.

Questo sembra essere lo schema che i membri della Chiesa nella Columbia Britannica ritengono che abbia successo.

Это, кажется, и есть тот образец, который члены Церкви в Британской Колумбии считают наиболее успешным.

Ok, basta che tieni presente lo schema a colori.

Так, просто ознакомьтесь с вашей таблицей с цветовым кодом.

Elaborai un nuovo schema per la memoria magnetica di Mema.»

Я разработал новую схему памяти Суэмы.

Pannelli in fibra di carbonio, motore centrale, sospensioni push rod con schema a doppi triangoli sovrapposti.

Карбоновые панели, центральное расположение двигателя, двухрычажная подвеска

Scrivi sul lato destro dello schema, sotto “Falsa credenza”: Condividere un’intimità fisica non è mai accettabile, nemmeno nel matrimonio.

Напишите в правой части схемы под «Ложное убеждение» следующее: Никогда неприемлемо вступать в физическую близость, даже в браке.

Per rendere Dovere verso Dio parte della riunione domenicale del quorum, potresti insegnare lo schema Dovere verso Dio sotto riportato nel corso di quest’unità.

Вы можете воспользоваться приведенным ниже планом изучения по программе «Долг перед Богом», чтобы сделать эту программу частью воскресного собрания кворума.

In particolare, mediante un opportuno schema algebrico, si mostra come si controllano i piccoli denominatori e la propagazione delle armoniche.

В частности, с помощью соответствующей алгебраческой схемы мы показываем, как можно описывать малые знаменатели и распространение гармоник.

Nello schema delle cose, la mia vita, la sua, non hanno nessuna importanza.

В общем порядке вещей ни твоя, ни моя жизнь не имеют значения.

Sai, i furbi non ripetono i propri schemi.

Знаешь, умные преступники меняют свои привычки.

In che modo lo schema descritto in questo passo ci aiuta ad evitare di essere ingannati?

Как это откровение помогает нам избежать обмана?

Tuttavia, in questo articolo si dimostra che entrambi gli schemi di accoppiamento sono incoerenti.

Однако, в настоящей работе показывается, что обе схемы связи являются непоследовательнымх.

Tre persone morte non stanno ad indicare uno schema.

Смерть троих людей не означает, что это закономерность.

* Incarica ciascun giovane di leggere uno dei passi scritturali sull’esempio contenuti in questo schema, quindi di trovare qualcuno nella classe che abbia letto un passo diverso, per poi esporsi a vicenda ciò che hanno imparato.

* Поручите каждому юноше и девушке прочитать один из отрывков из Священных Писаний, предложенных в этом плане изучения о примере, а затем поделиться друг с другом тем, что они узнали.

Hanno schemi di rendimento davvero imprevedibili, e cose simili, ma buttiamoci dentro tutto quello che sappiamo sull'ingegneria finanziaria.

Там действительно замороченная система платежей и тому подобное, но давайте применим в их отношении всё, что мы знаем о финансовой инженерии.

Il corpo della donna e'uno schema d'amore parafiliaco.

Ее тело отображает его извращенное понятие любви.

La quantizzazione canonica, permessa dallo schema hamiltoniano e da noi utilizzata, dà origine nel caso di due particelle scalari interagenti in modo coulombiano a un termine di spostamento del tipo di Lambe, nel caso di potenziale linearmente crescente, a risultati molto buoni per quanto riguarda lo spettro dei mesoni.

Мы отмечаем, что прямое каноническое квантование в рамках Гамильтоновой схемы приводит в случае двух скалярных частиц с кулоновским потенциалом к лэмбовскому сдвигу, а в случае линейно возрастающего потенциала к очень хорошим результатам для свойств мезонов.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении schema в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова schema