Что означает tamis в французский?
Что означает слово tamis в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tamis в французский.
Слово tamis в французский означает сито, решето, сетка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tamis
ситоnounneuter Je suppose qu'Ellsworth ne maniera plus le tamis. Походу больше мы не увидим Элсворта на прииске с промывочным ситом. |
решетоnounneuter Alors, là, ce qu'on va faire, ce qu'on va mettre le petit tamis comme ça... Что нам нужно сделать, поместить решето сюда. |
сеткаnoun "Le tamis du coupe-flamme doit être d’un type agréé par l’autorité compétente pour l’utilisation prévue ; " "Тип сетки пламегасителя должен быть утвержден компетентным органом для предполагаемого использования;". |
Посмотреть больше примеров
Il fit signe à Tammis Foxton et son serviteur se précipita à ses côtés Он махнул Таммису Фокстону, и слуга поспешил к нему |
Le calibrage et le criblage sont déterminés par le diamètre maximal de la section équatoriale de l'amande décortiquée, au moyen de tamis à mailles rondes Ядра миндаля калибруются или сортируются посредством грохочения |
« Tu es très innocent », a dit Tamir — Ты такой невинный, — сказал Тамир. |
« Tout est prêt, Tamir. » Le capitaine s’écarta pour laisser passer les porteurs du brancard destiné à Nikidès. — Все готово, Тамир, — сказал Фарин, делая шаг в сторону, чтобы пропустить людей с носилками, пришедших за Никидесом. |
Quentin Leah et Tamis luttèrent pour l’en empêcher avec une frénésie et un acharnement qui confinaient à la folie. Квентин Ли и Тамис старались помешать ему с упорством и неистовством, граничащим с безумием. |
La bordure latérale indispensable pour cela favorise l’utilisation d’un joint U qui est simplement tiré sur les tamis. Необходимая для этого сторонняя кантовка благоприятствует применению U-профильной прокладки, которая натягивается на сита. |
La plupart du temps, Tami commençait et les autres enfants la suivaient. Как правило, Тэми была заводилой, и другие дети повторяли за ней. |
Le calibrage et le criblage sont réalisés en fonction du diamètre maximal de la coupe équatoriale de l’amande, au moyen de tamis à maille ronde ou allongée. Калибр определяют по максимальному диаметру поперечного сечения ядра ореха миндаля с помощью сит с круглыми или продолговатыми отверстиями. |
– Tu deviens drôle, dit Tamir, portant la pomme à la bouche — Ты становишься забавным, — заметил Тамир, поднося яблоко к губам. |
La fraction de sable (0,063 mm ( maillage carré du tamis ( 2 mm) doit comprendre au plus 55 % de sable naturel et au moins 45 % de sable de concassage; фракция песка (0,063 мм < размер квадратного отверстия сита < 2 мм) должна содержать не более 55% процентов и по крайней мере 45% процентов дробленого песка; |
« Je parie qu’elles parlaient de Tammi. – Бьюсь об заклад, что они говорили о Тамми. |
Le dernier correspondant de Tammi. Куда Тамми звонила в последний раз. |
Cinq heures plus tard, à la seule lueur du boîtier d’alarme, Tamir secouait Jacob pour le réveiller Пятью часами позже, когда во всем доме светилась только клавиатура домофона, Тамир, тряхнув за плечо, разбудил Джейкоба. |
· Le criblage, c’est-à-dire le passage à travers un tamis à mailles rondes ayant un diamètre minimal, mesuré en millimètres; ou · одному предельному значению, т.е. по минимальному диаметру в мм, который необходим для прохождения через соответствующее круглое отверстие, или |
Tamis, rampes de lavage... Рудопромывальные жёлоба, шлюзы с мотопомпой, лотки... |
Ce travail se fait au moyen de onze tamis ou cribles percés d’un nombre variable de trous. Эта работа производится при помощи одиннадцати сит или решет, в каждом из которых дырочки имеют различные размеры. |
Il découvrit Tamir au centre, exactement comme il s’ y était attendu, et à pied. Он увидел Тамир в самом центре, как и ожидал, и пешей. |
· Le criblage, en fonction du diamètre minimal de la section équatoriale de l’amande blanchie, au moyen de tamis à mailles rondes ou allongées; - методом грохочения по минимальному диаметру поперечного сечения бланшированного ядра ореха миндаля с помощью грохотов с круглыми или продолговатыми отверстиями; |
Il est de plus en plus alarmant de noter que des tentatives seraient faites pour influer indûment sur la démographie des gouvernorats de Diyala, Tami et Ninive. В частности, растет обеспокоенность в связи с предпринимаемыми, по сообщениям, попытками оказать неправомерное влияние на демографический состав мухафаз Дияла, Тамим и Найнава. |
Puis Tamis revint, traînant une nouvelle branche morte, plus courte et moins épaisse que la précédente. В этот момент вернулась Тамис еще с одной веткой, намного короче и тоньше предыдущей. |
Du coin de l’œil, Tamir vit Arkoniel et les autres magiciens faire de même, la main sur le cœur. Краем глаза Тамир видела, как Аркониэль и все волшебники сделали то же самое, приложив руки к груди. |
Ne passant pas au travers d’un tamis de 1,70 mm d’ouverture de maille осколки или частицы ядер, не проходящие через ячейки размером 1,70 мм |
« Baldus, va te poster dans le corridor et monter la garde avec les plantons pendant un moment » , dit Tamir. — Балдус, ступай в коридор и побудь там немного со стражниками, — сказала Тамир. |
Je suis Tami Taylor Я Тэми Тейлор |
Tamir reprend également le Ministère de la Science, de la Culture et du Sport après la démission d'Ophir Pines-Paz en novembre 2006, jusqu'à la nomination de Raleb Majadele en mars 2007. Тамир также исполняла обязанности министра науки, культуры и спорта после выхода в отставку Офира Пинес-Паз в ноябре 2006 года и до марта 2007 года, когда на его место был назначен Ралеб Маджадле. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tamis в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова tamis
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.