Что означает tontaina в испанский?
Что означает слово tontaina в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tontaina в испанский.
Слово tontaina в испанский означает дурак, придурок, тупица, дуралей, дура. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tontaina
дурак(idiot) |
придурок(idiot) |
тупица(idiot) |
дуралей(idiot) |
дура(idiot) |
Посмотреть больше примеров
No somos sino dos viejos tontainas. А в действительности мы всего лишь два глупых старика. |
Hace un año, algunos médicos tontainas predijeron que un hombre con todas las enfermedades de George sólo viviría un año. Год назад, глупые доктора сказали, что Джорджу с его болезнями осталось жить не больше года. |
—¿Por qué no me despertaste, tontaina? — Почему ты меня не разбудил, козел? |
Después comienza a parecer que tú y aquel otro tontaina, cómo se llama... А потом нам вдруг начинает казаться, что ты и этот макаронник, как его там... — Крозетти |
El señor inglés es un poco tontaina para según qué cosas. Сеньор англичанин в таких делах немного глуповат. |
Caballero Clodoberto.'Tontainas'. Привет, сэр Катберт, привет, Таппи. |
En el fondo te consideran simplemente un médico tontaina cualquiera. В глубине души считают просто глупым докторишкой. |
El bar, tontaina. Бар, болван. |
Otro dijo que el emperador era «un tontaina, sólo un muñeco». Второй военнопленный заявил, что Император «слабоумный человек, не более чем марионетка». |
Valor,'Tontainas'. Будь мужественным, Тапи. |
Todo ha ido fenomenal.- ¿ Cómo mantendrás el nivel, ' Tontainas '? Вот видите.По- моему, неплохо прошло |
Esta noche voy a la ópera.- ¿ A la ópera, ' Tontainas '? Знаешь, а я сегодня вечером иду в оперу |
–No sé quién será ese tontaina, pero espero que sepa que es el hombre más afortunado del mundo. — Не знаю, кто этот дурачок, но, надеюсь, ваш жених понимает, что он самый счастливый мужчина на свете. |
Flossie es amorosa, es cierto, pero la tontaina un día perdió al bebé. Флосси и была заботливой, но все-таки однажды эта простофиля прохлопала ребенка. |
Prefiero ser un tontaina en vez de un atontado. Лучше быть слабаком, чем молокососом. |
Se lo digo cuando vamos a las carreras... o cuando salimos por ahí de copas. " ' Tontainas ', eres un tío serio, ¿ verdad?¡ " Absolutamente "! Знаете, он этим славится на скачках или когда мы карты перекидываем,.. я иногда говорю ему < < Таппи, старина, ты такой серьезный |
Ya lo intentó en el juicio y de nada le sirvió, ¡pero a un tontaina como tú se le convence fácil! На суде ему не поверили, а такой дурак, как ты, поверил! |
Y en segundo lugar, de necesitar un padre, ¿por qué uno tan aburrido, tan tontaina como Egon? А во-вторых, подумала она, если и нужен, то не такая зануда, как Эгон. |
¡'Tontainas', camarada! Таппи, старина. |
¡ Claro que no, tontaina! Нет, само собой нет, мудила! |
No necesitamos limosnas de ese tontaina. Нам не нужны его подачки. |
¡ Qué serio es, el viejo ' Tontainas '!- ¿ Disculpe? Он такой серьезный |
Tu hermana, querida, se ha casado con el tontaina de mi primo con una licencia especial. Ваша сестра, дорогая моя, вышла замуж за моего придурковатого кузена по особому разрешению. |
El bar, tontaina Ключ был в нём |
Si pertenezco a esa realeza, ¿cómo es que me tenéis haciendo recolecciones de mierda como cualquier tontaina? Если я так влиятелен, то как так вышло, что вы заставили меня заниматься этим дурацким сбором денег? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tontaina в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова tontaina
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.