Что означает tueur в французский?
Что означает слово tueur в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tueur в французский.
Слово tueur в французский означает убийца, киллер, наёмный убийца. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tueur
убийцаnounmasculine (убийца-мужчина) Tom n'avait aucune idée que Mary a été une tueuse en série. Том понятия не имел, что Мэри — серийная убийца. |
киллерnoun L'inderal a été utilisé comme sédatif pour que le tueur puisse assassiner notre troisième victime. Индерал использовался как успокоительное, чтобы киллер мог убить нашу третью жертву. |
наёмный убийцаnoun Donc le tueur Kasey suivait Colston. Значит, наёмный убийца Кейси следил за Колстоном. |
Посмотреть больше примеров
— François Taine, c’est son nom, avait découvert quelque chose de dangereux pour le tueur. — Франсуа Тэн — так его звали — обнаружил нечто опасное для убийцы. |
La taille de la pine du cafard a inspiré au tueur une jalousie féroce. В данном случае, убийца увидел какой у жука здоровенный хер, и стал бешено завидовать. |
Le tueur tirait vite, en mode semi-automatique. Убийца стрелял быстро, переключившись на полуавтоматический режим. |
Le tueur remarque que le vieil homme est à peu près de la même taille et de la même corpulence que lui. Киллер отмечает, что старик примерно его роста и сложения. |
Et tueurs d'enfants. А потом детоубийцы. |
Pour la première fois depuis ces conneries avec le Tueur au camion frigorifique, j'ai l'impression d'être de retour. Первый раз с тех пор, как случился вся эта херня с Ледяным Убийцей, я чувствую, что вернулась. |
Il y eut des rumeurs de virus tueurs sur des CD de rap. Ходили слухи о вирусах-убийцах на компактах с рэпом. |
M. X et le tueur jouaient aussi. Доу и убийца оба участвовали в игре. |
— Je pense que le tueur cautérisait les plaies au feu. - Я думаю, убийца прижигал раны. |
Toutefois, durant ces quatre jours, le travail à l’hôpital local (assuré par une ONG internationale) a été entravé par le fait qu’aucun des membres du sous-clan du tueur n’est venu travailler, de peur de voir la famille de la victime les tuer en représailles. Но в течение этих четырех дней работа в местной больнице (которая содержится за счет финансовых средств международной неправительственной организации) была практически парализована, так как весь персонал больницы из субклана убийцы не явился на работу, опасаясь мести. |
Je veux avoir la certitude que nous sommes en présence d’un tueur en série. Я должен быть уверен, что перед нами серийный убийца. |
Lyman perd un bouton de manchette chez une prostituée assassinée par le Tueur à la carte de tarot. Лайман потерял запонку в квартире проститутки, которая позднее стала жертвой " Убийцы с колодой таро ". |
Il y avait les tueurs qui ne prévenaient pas, et ceux qui multipliaient les avertissements. Либо он вовсе вас не предупреждает, либо предупреждает многократно. |
Le tueur a dû le démembrer pour le faire entrer dans le goulot. Убийце понадобилось бы его расчленить, чтобы протолкнуть через входное отверстие. |
Si on trouve le poids, on trouve le tueur. Найдем гирю, найдем нашего убийцу. |
Les Tchudes sont des tueurs entrainés, pas nous. Они натренированы быть убийцами, а мы - нет. |
Il ne s’agit pas que de tueurs, tu sais ? Ты же знаешь, что не все они убийцы. |
Comment le tueur de Stan avait-il l'arme de Dempsey 60 ans après? Но как убийца Стэна достал оружие Дэмпси спустя 60 лет? |
C’est l’endroit rêvé pour un tueur en série, ai-je plaisanté. – Просто мечта серийного убийцы, – пошутил я. |
Pour le gouvernement mexicain, la profession de tueur de vampires... n'est pas une profession légitime. Правительство Мексики не признает такой профессии, как убийца вампиров. |
Ce qui signifie que son tueur aurait pu se défendre lui-même. Это значит, что убийца, возможно, оборонялся. |
Notre tueur efface ses traces. Может наш убийца прятал концы. |
Il lui parla de son envol pour Amsterdam et des tueurs qui l’avaient pisté là-bas Как летел в Амстердам, где убийцы нашли его самого |
Ou il était le tueur. Или он был убийцей. |
— L’homme qui a abattu le détective privé, George Thompson, était manifestement un tueur à gages. — Человек, убивший частного детектива, Джорджа Томпсона, был наемным убийцей. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tueur в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова tueur
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.