Что означает vajilla в испанский?
Что означает слово vajilla в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vajilla в испанский.
Слово vajilla в испанский означает посуда, сервиз, тарелка, миска. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vajilla
посудаnounfeminine (утварь) Ella canta a menudo mientras lava la vajilla en la cocina. Она часто поёт, когда моет на кухне посуду. |
сервизnoun Además, Ellen llamó para saber si se había decidido sobre qué vajilla usar en la recepción. И еще, Эллен звонила, чтобы узнать, приняли ли вы решение какой сервиз использовать на приёме. |
тарелкаnoun He arrastrado la misma vajilla a través de tres países. Я тащила один и тот же набор тарелок через три страны. |
мискаnoun |
Посмотреть больше примеров
Casi toda la vajilla que hay sucia es tuya, y si crees que te la voy a fregar yo, vas de cráneo. Почти все грязные черепки – твои, и вдуть мне, если стану все это делать за тебя. |
Al mismo tiempo aumenta el consumo de tiempo en la preparación de alimentos, el lavado de la vajilla, el arreglo del terreno en torno a la vivienda y la calefacción В тоже время увеличиваются затраты на приготовление пищи и мытье посуды, на уборку территории вокруг жилья и отопление |
Hoy existen en el mercado más de 500 productos nanotecnológicos identificados por el fabricante, desde cosméticos hasta repuestos de auto y vajilla. Сегодня на рынке можно найти более 500 видов потребительской продукции от косметики и запасных частей машин, до столовых принадлежностей, произведенных при помощи нанотехнологий. |
¿Y cuántas veces te he pedido que les hables acerca de enviarnos la vajilla de los criados? Сколько раз я просил вас сказать им не присылать посуду для прислуги? |
Producen platos y vajilla. Они производят блюда и тарелки. |
Vajilla nueva, cortinas nuevas, este mantel tampoco lo conocía... Новая посуда, новые занавески... |
También he traído de Madrid una mesilla que sobraba en casa y una vajilla que allí ya no tiene utilidad. Я привезла из Мадрида столик – дома он был лишним – и столовую посуду, которая там ни к чему. |
Los estudios son amplios y están cómodamente amueblados. Todos cuentan con un balcón, teléfono directo, televisión por cable, caja fuerte y una kitchenette con dos fuegos eléctricos, frigorífico, sartenes, vajilla, cubertería y tostador y cafetera previo pedido, previa petición. Студии просторны и комфортабельно меблированы, везде есть веранда, прямой телефон, кабельное телевидение, сейф и небольшая кухня с двумя электроплитами, холодильник, кастрюли, фарфоровая посуда, столовые приборы, тостер и оборудование для приготовления чая/кофе по требованию. В ванной комнате есть ванна и фен. |
Sin duda, estaba sano y entero, y por eso ella le dio la espalda y continuó lavando su vajilla en el agua del mar. Он явно был цел и невредим, поэтому она повернулась к нему спиной и продолжила мыть свою посуду в воде. |
Hay que confesar además que no he sido nunca muy diestro y que le rompo mucha vajilla. Надо, впрочем, признать, что я никогда не был особенно ловким и посуды перебил немало. |
Todavía hoy no puedo ver una hermosa vajilla de plata sin que me entren ganas de vomitar. И сегодня еще не могу без тошноты смотреть на красивое серебро. |
Nuestras posesiones consistían en un auto viejo, algunos muebles y la vajilla. Наши мирские пожитки состояли из старого автомобиля, мебели и посуды. |
� La autora declaró, en particular, que en las primeras horas de la mañana del 21 de junio de 2006, cuando ella estaba lavando la vajilla, el acusado se acercó a ella, le tocó la mano, le tiró del brazo y la arrastró a la mesa. � Автор в своих показаниях заявила, в частности, что рано утром 21 июня 2006 года, когда она мыла посуду, обвиняемый подошел к ней, прикоснулся к ее ладони, схватил ее за руку и затащил на стол. |
Quería hablarles de la jarra y de la vajilla, pero deseaba aún más hablarles de Mona. Мне захотелось рассказать им о кувшине и фарфоре, но еще больше я хотел поговорить о Моне. |
Para llegar a la bandeja a su lado, Poppy levantó una vajilla cargada de bocadillos, tartas y galletas. Потянувшись к подносу рядом с собой, Поппи подняла тарелку, наполненную сэндвичами, пирогами и печеньем. |
En todo Madrid había tan sólo dos pequeñas fábricas: una de vajilla y otra de alfombras. Во всем Мадриде были лишь две маленькие фабрики: одна изготовляла посуду, другая — ковры. |
Verdad es que confesaron que la vajilla era bella. Правда, они признали, что посуда была хороша. |
El tiempo restante ( # %) se gasta en la preparación de alimentos ( # %), el lavado de la vajilla ( # %), el lavado y el planchado ( # %), el arreglo de las habitaciones ( # %) y el cuidado de hijos y nietos ( # % Оставшееся время ( # %) расходует на приготовление пищи ( # %), мытье посуды ( # %), стирку и глаженье ( # %), уборку квартиры ( # %), уход за детьми и внуками ( # % |
La comida, la vajilla, el vino, las velas... Еда, накрытый стол, вино, свечи... |
—Gemma es historiadora y conocía la historia de la empresa que fabricó la vajilla. – Джемма – историк и знала историю компании, которая выпустила сервиз. |
No quisiera que Kitty volviese a casa y se encontrara con que su vajilla de porcelana no está exactamente en su sitio. Не хочу, чтобы Китти пришла, а ее фарфор будет не на месте. |
Cuando volví por segunda vez ya se lo habían llevado todo: libros, muebles, vajilla... Во второй раз я пришла, когда все было вывезено - книги, мебель, посуда... |
Unos cuadros asombrosamente malos, una vajilla de oro... Несколько отвратительных картин, золотую тарелку... |
Todavía no vivimos juntos y ya nos tienen viendo modelos de vajillas. Мы еще даже не съехались а они уже выбирают нам фарфор. |
Iba el barón pensando que podrían fácilmente prestarle cinco o seis mil francos por la vajilla de Balsamo. Барон рассчитывал, что в Бар-ле-Дюке ему без труда дадут пять-шесть тысяч ливров под золоченый сервиз Бальзамо. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vajilla в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова vajilla
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.