Что означает versatile в итальянский?

Что означает слово versatile в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию versatile в итальянский.

Слово versatile в итальянский означает универсальный, разносторонний, разнородный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова versatile

универсальный

adjective

Il linguaggio di programmazione Java è molto versatile.

Язык программирования Java в высшей степени универсален.

разносторонний

adjective

Lui è un cantante molto versatile.

Он очень разносторонний певец.

разнородный

adjective

Посмотреть больше примеров

La sua attività mentale è continua, appassionata, versatile e del tutto insignificante.

Ум его находится в постоянном возбуждении, страстном, подвижном и совершенно бестолковом.

MTV Korea ha definito i B.A.P "un gruppo versatile".

Канал MTV Korea назвал B.A.P «разносторонней группой».

– Un individuo versatile, questo Castilligan commentò Zaum. – Le interessa questo sequestro di persona?

— Разносторонний парень этот Кастиллиган, — заметил Заум. — Вы интересуетесь похищениями?

È uno strumento semplice e versatile, che richiede poca manutenzione.

Простое и универсальное средство, требующее минимального обслуживания.

13 Geova è così versatile, così adattabile, che nelle Scritture gli vengono attribuiti svariati titoli.

13 Поскольку Иегова может приспособиться к любой ситуации, в Священном Писании к нему применяется множество разных титулов.

Terzo, siate versatili, sappiate adattarvi, e cercate di trovare un punto di intesa con il vostro interlocutore.

В-третьих, приспосабливайся, будь доступным и старайся найти общее основание с хозяином квартиры.

I lupi rossi sono versatili come i coyote, ma come i lupi, sono dei grandi predatori.

Койволк также неприхотлив как койот, но абсолютный хищник, как волк.

Queste cellule sono talmente versatili, queste cellule cancerose sono così versatili - noi dobbiamo semplicemente manipolarle nel modo giusto.

Эти раковые клетки настолько многофункциональны, что нам лишь нужно научиться управлять ими правильным способом.

Oppure i nostri cervelli sono così versatili ed espandibili da far sì che noi possiamo addestrarci ad evadere dalla scatola della nostra evoluzione?

Или наш мозг достаточно гибок и универсален, и мы сможем научить самих себя вырваться за границы нашей эволюции?

Il versatile chitenge

Универсальное читенге

Creeremo una società più noiosa e uniforme, oppure più robusta e versatile?

Создадим ли мы общество более скучное и однообразное или более крепкое и многогранное?

Senz’altro adesso vi rendete conto che il microfilm è uno strumento versatile di cui prima o poi potreste avvalervi.

Ты, несомненно, узнал, что микрофильм является многосторонним средством, которое рано или поздно может затронуть твою жизнь.

Inoltre durante la mietitura i cavalli possono essere più versatili di un trattore.

К тому же во время сбора урожая лошади более гибки в работе, чем трактор.

È interessante come, negli ultimi anni, anche voi siate arrivati ad apprezzare questo versatile materiale

Интересно, что в последние годы вы, судя по всему, также по достоинству оценили этот удивительный материал

Era versatile, e il mondo era così grande!

Он все умеет, а мир такой огромный!

Alla fine, disse: «La serie NDR è relativamente versatile, signor Martin.

Потом он сказал: — Роботы серии НДР довольно многосторонни, мистер Мартин.

Lui è molto versatile.

Он очень, очень разносторонний.

Digital Versatile Doom (nome completo Digital Versatile Doom: Live at the Orpheum Theatre XXXVII A.S.) è un CD-DVD del gruppo finlandese HIM.

Digital Versatile Doom (Digital Versatile Doom: Live at the Orpheum Theatre XXXVII A.S.) — первый концертный альбом финской рок-группы HIM, вышедший в 2008 году.

Quelli erano più versatili, pertanto più potenti.

Те были более универсальны, и как следствие более могущественные.

28 Il versatile limone

28 Такой разный лимон

Ogni azienda PASKAL è costituita da: Plotone Alpha La versatile forza operativa speciale, addestrata principalmente per il controterrorismo marittimo e altre operazioni di salvataggio in navi da carico e impianti petroliferi, nonché terreno urbano.

Каждая компания ПАСКАЛЬ состоит из: Альфа-взвод Универсальные специальные оперативные группы, в основном обученные морским контртеррористам и другие спасательные операции в грузовых судах и нефтяных вышках, а также в городских условиях.

È comprensibile che questo versatile tessuto abbia suscitato l’interesse di coloro che lavorano per migliorare l’efficienza delle imbarcazioni e dei loro sistemi di propulsione.

Неудивительно, что этот многоцелевой композит привлек внимание ученых, пытающихся улучшить характеристики морских судов и их двигательных установок.

“Il grasso di balena è probabilmente il materiale più versatile che si conosca”, dice il libro Biomimetics: Design and Processing of Materials (Biomimesi: Progettazione e lavorazione dei materiali).

«Китовая ворвань — это, наверное, самый многофункциональный из известных нам материалов»,— говорится в книге «Биомиметика: конструкция и обработка материалов».

Adesso era il momento di vedere se sarebbe tornato a vivere, con un cervello molto più versatile di quello vecchio.

И теперь настало время проверить, сможет ли он жить и наслаждаться новым, гораздо более мощным мозгом.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении versatile в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова versatile

Что означает verniciatura в итальянский?

Что означает vero в итальянский?