Что означает volteo в испанский?

Что означает слово volteo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию volteo в испанский.

Слово volteo в испанский означает разгрузка, выгрузка, обточка, перемена, кружение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова volteo

разгрузка

(dumping)

выгрузка

(dumping)

обточка

(turning)

перемена

(turning)

кружение

(turning)

Посмотреть больше примеров

Sí, y siempre al final, volteas a verme y me dices:

Да, и каждый раз в конце ты поворачивался ко мне и говорил:

Ricitos de Oro volteó hacia el órgano y señaló su propio dedo.

Златовласка повернулась к органу и показала на свой палец.

—Tarkin volteó hacia el almirante Motti, para decirle—: Continúe con la operación.

Я же говорил вам, что с ней можно договориться. — Таркин повернулся к адмиралу Мотти. — Продолжайте операцию.

Volteo y me doy cuenta de que no está su auto.

Я смотрю по сторонам и замечаю, что ее машины нет

Bryce se negó a ver, pero Hunt volteó a la pantalla detrás de ella, donde su herida sangrienta estaba visible.

Брайс отказалась смотреть, но взгляд Ханта скользнул к экрану позади нее, где была видна ее кровавая рана.

Volteé y tenía un pequeño remo.

У него было мини-весло от лодки.

Volteó hacia Kyra, la miró a los ojos y, aunque el dolor era horrible, el dolor de su traición era mucho peor.

Он поднял глаза на Киру, заглянул ей в глаза, и, какой бы ужасной ни была боль, боль от ее предательства была еще хуже.

Kyra escuchó algo y volteó hacia el cielo sabiendo que era el chillido de un bebé dragón.

Кира что-то услышала и, посмотрев в небо, поняла, что это крик детеныша дракона.

Charlie volteó la pistola entre sus manos y vio cómo la luz de las farolas jugueteaba sobre su superficie cromada.

Чарли повертел пистолет в руках, полюбовался, как на хромированных поверхностях играют отсветы уличных фонарей.

Ella volteó y sonrió.

Она повернулась и улыбнулась.

Finalmente, saltó sobre la silla con agilidad de volteo, y no con la precisión y gravedad militares.

Наконец он прыгнул в седло с легкостью вольтижера, а не с точностью и солидностью, свойственной военному.

Me volteé hacia la puerta de la jaula.

Я повернулся обратно к пещере.

Vamos, voltea el pepinillo, Morty.

Ну, давай, переверни огурчик, Морти.

Hay asombrosas estrellas allá arriba, si volteas a verlas.

Там удивительные звезды, если ты когда либо замечал их.

Las otras niñas del grupo de volteo ya se habían marchado, pero a ella no le apetecía irse a casa.

Другие девочки из группы вольтижировки уже исчезли, но у нее не было желания идти домой.

A la primera que voltees tu espalda...

Стоит тебе повернуться ко мне спиной...

El Infante de Marina se voltea y le dice

А пехотинец ему отвечает

Durante el resto del día y la mañana siguiente, la cuajada se voltea y se sala varias veces.

В течение этого дня и на следующее утро формы переворачивают и солят еще пару раз.

Pero el matemático ni siquiera se volteó.

Но математик даже не повернулся.

Me volteo un segundo y desaparece.

Я повернулся, и он исчез.

Al igual que un mal conductor, una nación que voltea a derecha e izquierda pero jamás hacia el frente, con seguridad chocará.

Страна, которая как плохой водитель смотрит налево и направо, но никогда не смотрит вперед, обязательно потерпит крушение.

William se volteó, preguntándose cómo podría penetrarla sin demostrar su falta total de experiencia.

Уильям подвигался, размышляя о том, как бы ему войти в неё, не выказав полного отсутствия опыта.

El alemán se voltea bruscamente y se va.

Немец круто поворачивается и уходит.

¡ No voltees!

Не сворачивай!

El hombre se volteó y corrí hacia mi cuarto.

Человек обернулся, и я побежал обратно к себе.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении volteo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.