Vad betyder hijos i Spanska?
Vad är innebörden av ordet hijos i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder hijos i Spanska.
Ordet hijos i Spanska betyder son, son, produkt, barn, min pojke, min gosse, jösses, pojke, barn, den yngre, Jr, jr, junior, Sonen, Människosonen, fucker, oäkting, kärleksbarn, jävel, fosterson, oäkting, mammig pojke, jävel, djävel, ensambarn, skithög, mellanbarn, jävel, jäkel, fucker, få barn, fitta, fitta, inhemsk person, vara född av ngn. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet hijos
sonnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El nombre de su hijo es Matt. Hans sons namn är Matt. |
sonnombre masculino (descendiente) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Muchos cristianos y musulmanes son hijos de Abraham (or: Adán). |
produkt(figurado) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) William Hazlitt escribió "el prejuicio es hijo de la ignorancia". |
barn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Acabamos de tener nuestro primer descendiente. Vi har precis fått vårt första barn. |
min pojke, min gosse(coloquial) (ålderdomligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¡Chaval, será mejor que cuides tus modales! Unge man, det är bäst att du tänker på hur du uppför dig! |
jösses(CR, coloquial) (omodern) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) |
pojkenombre masculino (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mi hijo se parece a su madre. |
barn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
den yngre(nombre) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Greg tenía el mismo nombre que su padre, así que le llamaban Greg hijo. |
Jr, jr(abreviatura: junior, AmL) (förkortning: junior) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Robert Downey Jr. es un gran actor. |
junior(AmL) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El jefe de la organización es Juan Pérez junior. |
Sonen, Människosonenlocución nominal masculina (Cristo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Entonces el Hijo de Dios realizó otro milagro. |
fucker(vulgar) (lånord, slang) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¡Ese cabrón me robó las llaves del auto! |
oäkting(ofensivo) (omodernt, nedsättande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los niños le decían que era un bastardo porque sus padres nunca se casaron. |
kärleksbarn(bokstavlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
jävel
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
fosterson
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El hijo de acogida de Sally se llama Nathan. |
oäktinglocución nominal masculina (kränkande, vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La chica es hija natural; nunca conoció a su padre. |
mammig pojke(coloquial) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La madre de Tim lo tiene colgado de las faldas; se ha vuelto un niño de mamá. |
jävel, djävel(vulgar) (anstötande, nedsättande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A ese hijo de puta deberían encerrarlo de por vida. |
ensambarn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mi mamá es hija única pero mi papá tiene cinco hermanos. |
skithöglocución nominal con flexión de género (figurado, ofensivo) (bildlig, kränkande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¡Mi ex novio es un hijo de puta! |
mellanbarnlocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) No, la mayor se casó hace dos años, la que se casa ahora es la hija del medio; la menor todavía es chica, tiene 15 años. |
jävel(vulgar, ofensivo) (vulgärt, kränkande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¡Ese hijoputa me robó el auto! |
jäkelnombre masculino (AR) (nedsättande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Si lo llego a agarrar a ese hijo de mala madre que me estafó, lo mato. |
fuckerlocución nominal con flexión de género (lånord, slang) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
få barnlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Tuvieron una hija la semana pasada, una nena preciosa, los vi tan contentos. |
fitta(vulgar) (vulgärt, kränkande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¡Ese tipo es un hijo de puta! |
fittalocución nominal con flexión de género (vulgärt, extremt kränkande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El borracho le dijo a Rob que era un hijo de puta. |
inhemsk person
|
vara född av ngn
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av hijos i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av hijos
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.