Vad betyder isto i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet isto i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder isto i Portugisiska.

Ordet isto i Portugisiska betyder det här, den här, den, det, den, den, d.v.s., dvs, det vill säga, hittills, nämligen, det vill säga, det vill säga, det vill säga, med det sagt, med det i åtanke, kolla in, härtill. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet isto

det här

pronome

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Eu estou falando disto, não daquilo.

Jag talar om det här, inte det där.

den här

pronome

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Ouça isto: "Cachorro morde homem três vezes".

den, det

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Você pode achar que ele estaria bravo depois do que fizeram com ele, mas este não é o caso.

Du kanske skulle tro att han var arg efter vad de hade gjort mot honom, så det var inte fallet.

den

(objeto direto)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Ele o trouxe para a festa.

den

(objeto indireto)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Eu lhe dei um empurrão.

d.v.s., dvs

locução conjuntiva (Latim: id est) (förkortning)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Apenas um país, ou seja, a China, votou contra a medida.

det vill säga

locução prepositiva

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

hittills

locução adverbial (formal: relativo a isto, sobre isto)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

nämligen

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

det vill säga

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Desculpa. Quer dizer, não vou fazer isso de novo.

det vill säga

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

det vill säga

locução adverbial (em outras palavras)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

med det sagt

(tendo dito isso, contudo)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

med det i åtanke

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

kolla in

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Olha só, cara! Aquele carro é legal demais.

härtill

locução adverbial (formell)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av isto i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av isto