Vad betyder match i Franska?

Vad är innebörden av ordet match i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder match i Franska.

Ordet match i Franska betyder match, match, boxningsmatch, slutspel, övningsmatch, ojämn tävling, avgörande parti, ersättningsbiljett, elimineringsrunda, oavgjord match, ersättningsbiljett, boxningsmatch, peppande möte, fotbollsmatch, oavgjord match, basebollmatch, fotbollsmatch, vänskapsmatch, öppningsmatch, spela lika, komma lika, spela oavgjort, oavgjord match, lika, kärna, robbert, göra lika, spela lika. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet match

match

(Sports)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tu vas voir le match samedi ?
Ska du gå på matchen på lördag?

match

(Sports)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tu veux regarder le match de tennis plus tard ?
Ska vi se på tennismatchen sen?

boxningsmatch

nom masculin (Boxe)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ali et Frazier se sont affrontés dans le combat du siècle en 1971.

slutspel

(Sports, anglicisme)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

övningsmatch

nom masculin (Cricket, anglicisme)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'Angleterre a bien joué dans le test-match contre l'Inde.

ojämn tävling

nom masculin (Sports)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La rencontre était un match très inégal : l'équipe locale n'avait aucune chance de de gagner.

avgörande parti

nom masculin (Sports)

Le jeune joueur espagnol a gagné sa place au match décisif.

ersättningsbiljett

nom masculin (sport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

elimineringsrunda

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

oavgjord match

(Sports) (sport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ersättningsbiljett

(spectacle)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

boxningsmatch

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Regarder un match (or: combat) de boxe à la télévision n'est pas comparable au fait de le voir en vrai.

peppande möte

nom masculin (sport américain)

Les étudiants participent à un regroupement d'avant-match avant chaque match de football.

fotbollsmatch

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Chelsea a remporté le match de foot 2-0.

oavgjord match

nom masculin (Sports)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il y avait toujours match nul entre les deux équipes quand la nuit est tombée.

basebollmatch

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quand mon père m'emmène au match de base-ball, il m'achète toujours un hot-dog.

fotbollsmatch

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le Super Bowl est le dernier match de football américain de la saison de la ligue professionnelle.

vänskapsmatch

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Avant le premier match officiel, l'équipe fera un match d'entraînement.

öppningsmatch

nom masculin (Sports)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

spela lika, komma lika

(Sports)

De två lagen kom på delad förstaplats.

spela oavgjort

(Sports, Jeu)

Aucune des équipes n'a gagné : elles ont fait match nul.
Inget av lagen vann matchen. De spelade oavgjort.

oavgjord match

(Sports, Jeu)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le combat s'est terminé en match nul.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Fotbollsmatchen slutade oavgjort.

lika

(Sports)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Aucune des deux équipes n'était contente du match nul à 2 partout.
Inget av lagen var nöjda med 2-2 lika.

kärna

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

robbert

nom masculin (i bridge)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

göra lika, spela lika

(Sports)

L'équipe canadienne a fait match nul contre les Français.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av match i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.