Vad betyder nombre i Spanska?
Vad är innebörden av ordet nombre i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder nombre i Spanska.
Ordet nombre i Spanska betyder namnge, utse, namnge, namnge, nominera, identifiera, nominera ngn till ngt, utnämna, utse, beteckna, benämna, namn, namn, namn, namn, substantiv, namn, förnamn, benämning, beteckning, namn, plats, ställe, förnamn, förnamn, tilltalsnamn, göra, utnämna ngn till ngt, utse ställföreträdare, välja på nytt, utse ngn som ngt, utse ngn till ngt, utse ngn till vikarie för ngn, dubba, tillsätta, utse, utse ngn till ngt, göra ngn till kung, installera, dubba ngn till ngt, hämta, utse. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet nombre
namngeverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Puedes nombrar a los cuatro miembros de The Beatles? Kan du namnge alla medlemmarna i bandet the Beatles? |
utseverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El concejo nombró a un sucesor. |
namnge
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La policía nombró a un sospechoso en el caso. |
namngeverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El reporte policial nombraba a tres testigos. Polisrapporten namngav tre vittnen. |
nominera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Necesitamos nombrar a una nueva secretaria. |
identifieraverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Varias personas han sido nombradas como posibles sospechosos del robo. |
nominera ngn till ngtverbo transitivo |
utnämna
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La nombraron almirante. |
utse
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El dictador enfermo aún no ha designado un sucesor. |
beteckna(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
benämna
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Es escritor tituló su obra: "Altas expectativas". |
namnnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mi nombre es Peter Smith. Mitt namn är Peter Smith. |
namn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¿Cuál es su nombre? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Vad heter vår granne i förnamn? |
namnnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Colin quiere un nuevo nombre para su banda. |
namnnombre masculino (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Jill está tratando de hacerse un nombre propio. |
substantiv
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Una oración completa tiene al menos un nombre o un pronombre. |
namnnombre masculino (jerga) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
förnamnnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) En los Estados Unidos "Michael" es un nombre muy popular. |
benämning(formal) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
beteckning, namn(formal) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) «Asistente personal extraordinario» es una denominación extraña para tu trabajo. |
plats, ställe
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Envió un delegado para que fuese a la ceremonia en su lugar. Han skickade en delegat för att ta del i ceremonin i hans ställe. |
förnamn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Brian escribió su nombre de pila en un trozo de papel. |
förnamn, tilltalsnamn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El nombre de pila de la Sra. Johnson es Elena. |
göra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El presidente va a hacer vicepresidente a Chris. |
utnämna ngn till ngt
La junta de directores nombró a Mark como jefe del comité de organización de la fiesta. |
utse ställföreträdare
|
välja på nytt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
utse ngn som ngt
La junta de directores nombró a Mark como jefe del comité de organización de la fiesta. |
utse ngn till ngt
El presidente nombró a Jim como jefe de personal. |
utse ngn till vikarie för ngn
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Nombraron a Wyatt como reemplazo después de su muestra de valentía. |
dubba
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El rey invistió como caballero al soldado por su heroísmo. |
tillsätta(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
utse
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
utse ngn till ngt
Lo colocaron como jefe del nuevo equipo de ventas. |
göra ngn till kung
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Fue nombrado rey en 1492. |
installera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Fue nombrado gerente de proyecto. |
dubba ngn till ngtlocución verbal Yo lo nombro caballero sir Lancelot. |
hämta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Las figuras del partido han nombrado al nuevo senador como un posible futuro presidente. |
utselocución verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nombraron a Melinda como oficial de seguridad para el departamento. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av nombre i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av nombre
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.