Vad betyder pelos i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet pelos i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pelos i Portugisiska.

Ordet pelos i Portugisiska betyder borst, hårt fiber, trådig, mus, cross-country, hemlig, grupptryck, ta tjuren vid hornen, trimma, klippa, svammel, kamma sig, axellång, snacka, jiddra, noppa. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet pelos

borst

substantivo masculino plural

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Javalis têm pelos longos e duros.

hårt fiber

(botânica)

Os pedúnculos de plantas de abobrinha possuem seda.

trådig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

mus

(vulgar, gíria: pelos pubianos de mulher) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

cross-country

(BRA, anglicismo) (lånord)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

hemlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

grupptryck

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Adolescentes acham difícil resistir à pressão dos colegas.

ta tjuren vid hornen

(figurado: enfrentar corajosamente) (bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

trimma, klippa

expressão verbal

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Meu gato passa a metade do tempo limpando os pelos e a outra metade dormindo.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vi måste verkligen trimma (or: klippa) vår hund.

svammel

(BRA, informal: mensagem sem conteúdo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O panfleto não dizia realmente nada específico; era só enrolação.

kamma sig

expressão verbal

O macaco limpou seus pelos.
Apan kammade sig själv.

axellång

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

snacka, jiddra

expressão verbal (gíria) (slang)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

noppa

expressão verbal (tecido)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av pelos i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.