Vad betyder quatro i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet quatro i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder quatro i Portugisiska.

Ordet quatro i Portugisiska betyder fyra, 4, fyra, fyra, fyra, fyra, fyra, fyra, fyra, 4e, 4:e, 4e, 4:e, lätt som en plätt, bakom lyckta dörrar, på alla fyra, blixtkub, himmelsäng, fyrhjulsdrivet fordon, fjärde juli, tjugofyra, klockan fyra på eftermiddagen, 24-karats-, klavbinda, tjugofyra, på alla fyra, quart, fotografi, klockan fyra på morgonen, fyrhjulsdriven, tjugofyra, quart, kvart, den tjugofjärde, den 24e, den 24:e, fyrdelat, foursquare, den tjugofjärde, den 24e, den 24:e, tjugofyra, 24, 24, den fjärde, den 4e, den 4:e, den fjärde, 4e, 4:e, den 4e, den 4:e, den fjärde juli, dela i fjärdedelar. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet quatro

fyra

numeral (número)

(räkneord: Ord som ersätter siffor, t.ex.: "fem", "sjutton".)

4

numeral (símbolo numérico)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fyra

substantivo masculino (grupo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Os quatro saíram ontem à noite.

fyra

numeral (hora) (på morgonen)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Que horas são? Quatro.

fyra

numeral (siffra)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Naquela noite, ela bebeu quatro cervejas.

fyra

numeral

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Meu filho faz quatro amanhã.

fyra

numeral

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")
De 20 perguntas, Millie respondeu só quatro corretamente.

fyra

substantivo masculino (dado) (tärning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fyra

(baralho: 4 cartas) (spel)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ele mostrou que tinha três quadras e ganhou a mão.

4e, 4:e

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Eu nasci em 4 de agosto, por isso meu signo estelar é Leão.

4e, 4:e

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O prazo para envios é 4 de agosto.

lätt som en plätt

(figurado) (bildlig)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

bakom lyckta dörrar

locução adverbial (figurado)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

på alla fyra

locução adverbial

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

blixtkub

(fotografi)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

himmelsäng

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fyrhjulsdrivet fordon

fjärde juli

(Independência americana) (USA:s självständighetsdag)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Os fogos de artifício são minha parte favorita do Quatro de Julho.

tjugofyra

numeral

(räkneord: Ord som ersätter siffor, t.ex.: "fem", "sjutton".)

klockan fyra på eftermiddagen

expressão (da noite)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

24-karats-

locução adjetiva (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

klavbinda

(animal) (djur)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

tjugofyra

numeral

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

på alla fyra

locução adverbial

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

quart

substantivo masculino (medida) (måttenhet: 1.101L)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fotografi

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

klockan fyra på morgonen

expressão (da manhã)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

fyrhjulsdriven

locução adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tjugofyra

numeral (idade)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

quart, kvart

substantivo masculino (medida) (måttenhet: 1.101L)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

den tjugofjärde, den 24e, den 24:e

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fyrdelat

locução adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

foursquare

(jogo infantil) (engelska)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

den tjugofjärde, den 24e, den 24:e

(dia do mês)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tjugofyra

pronome

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

24

numeral (dia do mês)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

24

numeral (dia do mês)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

den fjärde, den 4e, den 4:e

expressão (do mês)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

den fjärde, 4e, 4:e, den 4e, den 4:e

expressão (quarto dia do mês)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tom tem uma consulta com o dentista no dia quatro de junho.

den fjärde juli

(feriado americano)

dela i fjärdedelar

expressão verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Fred dividiu o sanduíche em quatro e deu um pedaço para cada uma das quatro crianças.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av quatro i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.