acércate ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า acércate ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ acércate ใน สเปน
คำว่า acércate ใน สเปน หมายถึง เกือบ, เข้าใกล้, วิธีการ, การมาถึง, การบินเครื่องร่อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า acércate
เกือบ(approach) |
เข้าใกล้(approach) |
วิธีการ(approach) |
การมาถึง(approach) |
การบินเครื่องร่อน(approach) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Acércate porque vamos a luchar, mano a mano, así. เข้ามาหาข้า เราจะได้สู้กัน ในระยะประชิดตัวแบบนี้ |
¡ Acércate más! ใกล้อีกนิด |
Acércate al tranvía. ซูมภาพในรถเข้ามาซิ |
Acércate, mi amigo mecánico. และไซมอนเพื่อนรักของข้า |
Por ahora acércate a él, hazte su amigo. ตอนนี้แค่ตีสนิทกับเขา เป็นเพื่อนเขา |
Acércate. เข้าไปใกล้อีก |
Sí, Quentin, acércate. เควนติน มาเร็ว |
Bandy, acércate. แบนดี่ มานี่ดิ่ |
Acércate a él. เข้า มา ใกล้ พระองค์. |
Acércate hija mía. มาใกล้ๆข้าสิ บุตรของข้า |
Acércate al analizador biométrico. ก้าวไปที่เครื่องสแกน ไปโอเมทริค |
Cuando dice "Acércate para que pueda alimentar con tu carne a los pájaros del cielo y a las bestias de la tierra", la frase "acércate" es también una pista de su vulnerabilidad. ตอนเขาพูดว่า "เข้ามาหาข้าสิ ข้าจะได้ฉีกเนื้อเจ้า เลี้ยงวิหคแห่งสวรรค์ และสัตว์ร้ายแห่งท้องทุ่ง" ประโยคที่ว่า "เข้ามาหาข้าสิ" บอกเป็นนัยถึงจุดอ่อนของเขา |
Acércate a él, ¿de acuerdo? เข้าใกล้ให้มากที่สุด |
Más tarde, a la hora del almuerzo, Boaz invita a Rut: ‘Acércate, come un poco de pan y moja tu pedazo en el vinagre’. ต่อ มา เมื่อ ถึง เวลา อาหาร โบอัศ กล่าว แก่ รูธ ว่า “เข้า มา รับ ขนม จิ้ม กิน กับ น้ํา ส้ม เถิด.” |
Acércate a ellos. ใกล้ชิดพวกเขา |
Acércate. มาข้างหน้า |
Acércate, mi niña. มาเถอะ, เด็กน้อย. |
Acércate. มาใกล้ |
Acércate y velo tú misma. มาใกล้ๆแล้วรู้สึกด้วยตัวของเจ้าเองสิ |
¡ Acércate! เข้ามาไกล้ |
Acércate a mi equipo y acabaré contigo. ลองยุ่งกับทีมฉัน นายจบเห่แน่ |
Acércate que hay más. เข้ามาอีกซิ |
Acercate a tu hermana. เขยือบมาใกล้น้องสาวหน่อย |
Acércate, ¿puedes? คุณซูมกล้องเข้าไปใกล้กว่านี้ได้ไหม |
Acércate aquí. งั้นมานี่สิ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ acércate ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ acércate
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา