afilhada ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า afilhada ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ afilhada ใน โปรตุเกส
คำว่า afilhada ใน โปรตุเกส หมายถึง ธิดาอุปถัมภ์, ลูกทูนหัว, ลูกสาวทูนหัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า afilhada
ธิดาอุปถัมภ์noun |
ลูกทูนหัวnoun |
ลูกสาวทูนหัวnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E quero que imaginem que estamos daqui a 100 anos, e que os vossos netos, ou bisnetos, ou sobrinhos ou afilhados, estão a olhar para esta vossa fotografia. และฉันอยากให้คุณลองจิตนาการว่า 100 ปี นับจากนี้ไป และหลานหรือเหลนของคุณ หรือเด็กที่คุุณช่วยในการประกอบพิธีกรรมเข้าเป็นศาสนาคริสต์ให้ กําลังดูรูปนี้ของคุณอยู่ |
Disse que tenho um afilhado com ouvidos por lá. ฉันบอกเขาว่าฉันมีลูกอุปถัมภ์ ซึ่งคอยเงี่ยหูฟัง |
É o meu sumido afilhado? นั่นใช่หลานชายลุงที่ไม่เจอกันนานหรือเปล่า |
A Carly é minha afilhada. คาร์ลี่เป็นลูกบุญธรรมของผม |
Já teve que dizer a um homem que perdeu a esposa e afilhado que a mulher dele o estava traindo antes de morrer? คุณเคยบอกผู้ชายคนที่ สูญเสียภรรยาและลูกชายของเขา ว่าภรรยาของเขามีชู้ก่อนตายบ้างไหม? |
Sei que você desconfia de Becca, mas Michael é meu afilhado. ผมรู้ว่าคุณตัดสินใจแล้ว เกี่ยวกับเบ็คก้า แต่ไมเคิลเป็นหลานผมนะ |
Johnny é afilhado do meu pai. จอห์นนี่เป็นลูกทูนหัวพ่อของฉัน |
Tenho o aniversário da minha afilhada no fim de semana, mas... ผมมีงานวันเกิดลูกของพ่อแม่อุปถัมของผม อาทิตย์หน้า |
Meu filho e minha afilhada estão no helicóptero. ลูกชายผมกับลูกบุญธรรม อยู่บนเครื่องลํานั้น |
Eles são meus afilhados. พวกเขาเป็นลูกอุปถัมก์ของผม |
Não te esqueças que os anos da tua afilhada é no dia 29. อย่าลืมนะวันเกิดของหลานสาว ในวันที่ 29 |
Michael ainda é meu afilhado. ไมเคิลยังคงเป็นหลานผมอยู่ |
Considerem o seguinte caso: Esta mulher estava atrasada para ir buscar a afilhada a uma escola no condado de Broward, Flórida e corria pela rua abaixo com uma amiga. ลองดูอีกคดีหนึ่ง ผู้หญิงคนนี้ ไปรับน้องสาวบุญธรรม กลับจากโรงเรียน ในบรอเวิร์ด เคาน์ตี้ ฟลอริด้า สายกว่าเวลา เธอกับเพื่อน ๆ วิ่งกันไปตามถนน |
Ele é meu afilhado. เด็กเป็นหลานผม |
Não teve nada a ver com o fato de ser afilhado do Presidente? ไม่ใช่เพราะฉันเป็นหลานประธานาธิบดีเหรอ |
Acha que esse Newman machucaria o próprio afilhado? คุณคิดจริงๆหรือว่า นิวแมน คนนี้ จะทําร้าย หลานชายของตัวเอง |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ afilhada ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ afilhada
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ