alas ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า alas ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ alas ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า alas ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อนิจจา, โธ่, พุทโธ่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า alas
อนิจจาinterjection (exclamation of sorrow, etc.) As she reaches out for the phone, the hula hoop is about to fall off, but, alas, she is able to keep it going. ขณะที่เธอไปถึงโทรศัพท์ ฮูลา ฮูบก็จะตก แต่อนิจจาเธอสามารถเก็บมันไว้ได้ |
โธ่noun (exclamation of sorrow, etc.) |
พุทโธ่noun (exclamation of sorrow, etc.) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Alas, Agatha and I were never introduced. อนิจจา, อกาธาคและฉันไม่เคยถูกนํามาใช้ |
But, alas, the ship had already departed! แต่ อนิจจา เรือ ออก จาก ท่า เสีย แล้ว! |
Thus, when Jehovah assigned him to be His prophet, Jeremiah said: “Alas, O Sovereign Lord Jehovah! เมื่อ พระ ยะโฮวา ทรง มอบหมาย ให้ ท่าน เป็น ผู้ พยากรณ์ ยิระมะยาห์ จึง กล่าว ว่า “โอ้ ยะโฮวา พระเจ้า, ดู เถิด, ข้าพเจ้า พูด ไม่ ได้, เพราะ ข้าพเจ้า เป็น เด็ก อยู่.” |
NURSE It did, it did; alas the day, it did! พยาบาลมันก็ไม่; อนิจจาวันที่มัน! |
Alas, hope and reality are most often worlds apart. อนิจจา ความหวังกับความจริง ส่วนใหญ่มันอยู่คนละโลก |
Alas, I couldn't argue with him. อนิจจา ผมเถียงเขาไม่ได้ |
Also 1 8th dynasty but, alas, not the king's. คงเป็นราชวงศ์ที่18 แต่ไม่ใช่ของกษัตริย์ |
6 But I said: “Alas, O Sovereign Lord Jehovah! 6 แต่ ผม พูด ว่า “ได้ โปรด เถอะ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ผู้ ยิ่ง ใหญ่ สูง สุด |
(Joel 1:4; 2:2-7) “Alas for the day,” sighs Joel, “because the day of Jehovah is near, and like a despoiling from the Almighty One it will come!” (โยเอล 1:4; 2:2-7) โยเอล ทอด ถอน ใจ ว่า “น่า สังเวช เมื่อ คิด ถึง วัน นั้น! เพราะ ว่า วัน ของ พระ ยะโฮวา นั้น จวน จะ ถึง อยู่ แล้ว, และ จะ มา เหมือน อย่าง ความ พินาศ อัน มา จาก พระเจ้า ผู้ ทรง ฤทธิ์.” |
“Alas, O master! “ไม่ น่า เลย เจ้านาย! |
But, alas, while we are still far off, they return to the bush. แต่ อนิจจา ขณะ ที่ เรา ยัง อยู่ ใน ระยะ ห่าง ไกล พวก มัน ก็ หัน กลับ เข้า ป่า. |
But, alas, you have neglected to sign it, maestro. แน่นอน แต่, คุณต้องเซ็นต์ชื่อลงไปด้วย, มาสโตร |
Alas, my sister!” ไม่ น่า เลย พี่ สาว!” |
But, alas, a thousand years has passed, since that spell from hell had been cast. จากนั้น 1000 ปี ได้ผ่านพ้น ตั้งแต่คําสาปนั่น สําแดงฤทธิ์เดช |
“Alas, my brother! “ไม่ น่า เลย พี่ ชาย! |
Alas, her mother —in all legality, according to the laws of the country where she was living— forbade me to see my daughter. อนิจจา แม่ ของ เธอ ไม่ อนุญาต ให้ ผม พบ ลูก สาว ซึ่ง เป็น ไป ตาม กฎหมาย ทุก อย่าง ตาม บทบัญญัติ ของ ประเทศ ที่ เธอ อยู่. |
MONTAGUE Alas, my liege, my wife is dead to- night; อนิจจา Montague, ลีแอชของฉัน, ภรรยาของฉันจะตายเพื่อคืน; |
But alas, we were both wrong. แต่อนิจจา เราทั้งคู่ต่างผิด |
“When he caught sight of her,” says the account, “he began to rip his garments and to say: ‘Alas, my daughter! เรื่อง ราว นั้น กล่าว ต่อ ไป ว่า “เมื่อ ยิพธา พบ บุตร สาว, แล้ว ก็ ฉีก เสื้อ ของ ตน เสีย ว่า, ‘โอ้ ลูก เอ๋ย! |
“Alas, my master! เขา ร้อง ออก มา ว่า “อนิจจา, นาย เจ้าข้า! |
Alas, how easy it is to replay the day’s activities in your mind! ช่าง ง่าย สัก เพียง ไร ที่ ใจ คุณ จะ คิด ถึง กิจกรรม ใน วัน นั้น ขึ้น มา อีก! |
And alas, peculiars have been persecuted through the ages. เด็กประหลาดอย่างพวกนี้ ถูกมองข้ามมาตลอดประวัติศาสตร์ |
Khabibullaen, a prominent member of the scientific community of the former Soviet Union, explained: “Alas, that is the sad fate that threatens the Aral Sea.” คา บิบูลเลียน สมาชิก ถาวร แห่ง สมาคม วิทยาศาสตร์ ของ อดีต สหภาพ โซเวียต อธิบาย ว่า “อนิจจา นั้น เป็น ชะตากรรม อัน เศร้าสลด ที่ คุกคาม ทะเล อารัล.” |
Alas, you'll never know. อลาส, คุณไม่มีทางรู้ได้หรอก |
Ah, alas, I'm forced to drink alone. แย่จัง ผมถูกบังคับให้ต้องดื่มคนเดียว |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ alas ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ alas
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว