โปรตุเกส
alergia ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า alergia ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ alergia ใน โปรตุเกส
คำว่า alergia ใน โปรตุเกส หมายถึง โรคภูมิแพ้, การแพ้, การตอบสนองต่อการแพ้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า alergia
โรคภูมิแพ้noun Geralmente, ela é vista em crianças que têm alergias crônicas. เราพบมันได้บ่อยในเด็กๆ ที่เป็นโรคภูมิแพ้เรื้อรัง |
การแพ้noun O Weeks era suposto morrer de alergia a um medicamento, e não de um ferimento de bala. วีคส์ ถูกคาดว่าจะตาย จากสาเหตุแพ้ยา ไม่ใช่บาดแผนกระสุนปืน |
การตอบสนองต่อการแพ้noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Alergia é sinal de fraqueza. ภูมิแพ้เป็นสัญญาณของความอ่อนแอ |
Eu sabia da manteiga no corpo dela e da alergia dele aos morangos. ผมรู้ทั้งเรื่องเนยที่ตัวเธอแล้วก็รู้ว่า เชสแพ้สตอบอรี่ |
Foi-lhe diagnosticada alergia ao pó de alumínio na maquilhagem. แพทย์ได้วินิจฉัยว่าเค้าแพ้สารอลูมิเนียมในเครื่องสําอาง |
Mais de 40% dos que sofrem de alergia se tratam com medicamentos, e 10% dizem que os sintomas restringem bastante sua rotina. มาก กว่า 40 เปอร์เซ็นต์ ของ คน ที่ เป็น ภูมิ แพ้ ใช้ ยา รักษา ตาม อาการ และ 10 เปอร์เซ็นต์ กล่าว ว่า อาการ ที่ เกิด ขึ้น นั้น รบกวน กิจวัตร ประจํา วัน ของ พวก เขา อย่าง รุนแรง. |
Mas para os que sofrem de alergia, o pólen aciona um alarme falso, provocando coriza, inchaço e lacrimejamento. ส่วน ผู้ เป็น โรค ภูมิ แพ้ ละออง เกสร ทํา ให้ เกิด สัญญาณ ปลอม ซึ่ง ยัง ผล ให้ มี น้ํามูก ไหล, ระคาย เคือง จมูก, เนื้อ เยื่อ บวม, และ น้ําตา ไหล. |
É alergia. มันเป็นผื่น |
São suas alergias? ภูมิแพ้กําเริบเหรอ? |
Você não tem alergia a bacitracina. คุณไม่ได้แพ้ยาบาซิทราซิน |
Segundo o artigo, a Associação de Alergias e Asma, da Alemanha (DAAB), divulgou recentemente que “ficar na companhia de humanos causa sintomas típicos de alergia, como erupções cutâneas ou espirros seguidos, em 1 de cada 20 bichos de estimação”. ตาม รายงาน นี้ สมาคม โรค ภูมิ แพ้ และ โรค หืด แห่ง เยอรมนี (เดอาอาเบ) ประกาศ เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ ว่า “การ อยู่ กับ มนุษย์ ทํา ให้ สัตว์ 1 ใน ทุก ๆ 20 ตัว เกิด อาการ แพ้ แบบ ธรรมดา เช่น ผื่น ขึ้น ตาม ผิวหนัง หรือ การ จาม ติด ๆ กัน.” |
Cuidado! Alergia ao amendoim คํา เตือน—อาการ แพ้ ถั่ว ลิสง! |
Cesarianas e alergias การ ผ่า ท้อง คลอด และ โรค ภูมิ แพ้ |
Melhor ainda, nesse lugar sua mente está livre de preocupações, seu corpo não apresenta nenhum sinal de doença, alergia ou dor. ที่ ดี ยิ่ง กว่า นั้น คือ คุณ รู้สึก ปลอด โปร่ง โล่ง ใจ ปราศจาก ความ วิตก กังวล ร่าง กาย ของ คุณ ก็ แข็งแรง ไม่ มี โรค ภัย ไข้ เจ็บ ใด ๆ. |
Um sintoma da fórmula, uma alergia... ผลจากสูตรนั่น การแพ้ |
É apenas alergia. แค่ภูมิแพ้น่ะ |
As baratas têm sido acusadas de ser transmissoras de bactérias e vírus que causam hepatite infecciosa, envenenamento alimentar, infecções do trato urinário, infecções da pele, alergias e disenteria — para citar apenas alguns. มี การ กล่าว โทษ แมลง สาบ ว่า เป็น ตัว นํา เชื้อ แบคทีเรีย และ ไวรัส ซึ่ง ทํา ให้ ติด เชื้อ ตับ อักเสบ, อาหาร เป็น พิษ, การ ติด เชื้อ ใน ทาง เดิน ปัสสาวะ, ผิว หนัง ติด เชื้อ, ภูมิ แพ้, และ โรค บิด —ที่ เอ่ย มา นี้ เป็น เพียง บาง ส่วน. |
Os pesquisadores dizem que esses partos podem ser um fator que contribui para o aumento dos casos de asma e alergias. บรรดา นัก วิจัย กล่าว ว่า การ ผ่า ท้อง คลอด อาจ เป็น ปัจจัย หนึ่ง ที่ ทํา ให้ มี ผู้ เป็น โรค หอบ หืด และ โรค ภูมิ แพ้ เพิ่ม ขึ้น. |
O mesmo pode acontecer com bebês cujas mães têm um histórico de alergias e também com os que desenvolvem alergia ao leite em seu primeiro ano de vida. เป็น เช่น นั้น ด้วย กับ ทารก ที่ มี แม่ ซึ่ง เคย มี ประวัติ เป็น โรค ภูมิ แพ้ และ ทารก ที่ แพ้ น้ํา นม ระหว่าง ขวบ ปี แรก. ดร. |
A alergia geralmente é causada pelo ar impregnado de pólen. ส่วน ใหญ่ พวก เขา เกิด อาการ ภูมิ แพ้ เนื่อง จาก มี เรณู หรือ ละออง เกสร จํานวน มาก ฟุ้ง กระจาย อยู่ ใน อากาศ. |
Felizmente, para muitos que sofrem de alergia, os anti-histamínicos podem aliviar os sintomas. สําหรับ คน ที่ เป็น โรค ภูมิ แพ้ หลาย คน น่า ดีใจ ที่ ยา แอนติฮิสทามีน สามารถ บรรเทา อาการ ได้. |
Há questões ambientais, alergias, condição religiosa, escolha uma. มีปัญหาสิ่งแวดล้อมแพข้อกําหนดศาสนาใช้รับของ. |
Segundo especialistas, o recente surto de asma, principalmente em crianças, está relacionado com a alergia a baratas. นอก จาก นั้น ผู้ เชี่ยวชาญ ถือ ว่า อัตรา ของ โรค หืด ที่ พุ่ง สูง ขึ้น เมื่อ เร็ว ๆ นี้ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน เด็ก มี ความ เกี่ยว ข้อง กับ การ แพ้ แมลง สาบ. |
Ela não tem alergias. เธอไม่ได้เป็นโรคภูมิแพ้ |
Não é uma alergia, na verdade. นั่นไม่ใช่อาการแพ้หนิ |
A atitude despreocupada havia sido substituída por uma maior incidência de dores de cabeça, dores na coluna, resfriados, insônia e alergias. ท่าที ที่ สบาย อก สบาย ใจ ของ พวก เขา ถูก แทน ที่ ด้วย อาการ ปวด ศีรษะ, ปวด หลัง, เป็น หวัด, มี ปัญหา เกี่ยว กับ การ นอน และ เป็น ภูมิ แพ้ บ่อย ขึ้น. |
No entanto, às vezes, uma alergia evolui gradualmente. แต่ บาง ครั้ง อาการ แพ้ เกิด ขึ้น อย่าง ค่อย เป็น ค่อย ไป. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ alergia ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ alergia
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ