all the more ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า all the more ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ all the more ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า all the more ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เพิ่มขึ้น, ยังคง, กว่า, ในเวลาอันใกล้, เป็นพิเศษ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า all the more

เพิ่มขึ้น

ยังคง

กว่า

ในเวลาอันใกล้

เป็นพิเศษ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

13 We need to ‘encourage one another all the more as we behold the day drawing near.’
13 ใน ส่วน สุด ท้าย เปาโล กล่าว ว่า เรา ควร ‘ชู ใจ กัน ให้ มาก ขึ้น เมื่อ เรา เห็น วัน นั้น ใกล้ เข้า มา.’
All the more reason not to tell her we're practicing it.
อย่าบอกยายเธอ ว่าเราฝึกพลังเวทย์กันอยู่
All the more reason for him not to have to talk to me, then.
งั้นเขาก็ยิ่งไม่น่าจะคุยกับฉันเลยล่ะ
Endurance in the face of such trials is all the more precious to Jehovah.
ความ อด ทน ใน ยาม ผจญ ความ ทุกข์ ยาก ดัง กล่าว มี ค่า เป็น พิเศษ จําเพาะ พระ ยะโฮวา.
Why do we need our meetings “all the more so as [we] behold the day drawing near”?
เหตุ ใด เรา จําเป็น ต้อง ประชุม “ให้ มาก ยิ่ง ขึ้น เมื่อ [เรา] เห็น วัน เวลา นั้น ใกล้ เข้า มา แล้ว”?
All the more reason.
ยิ่งต้องทําใหญ่
All the more reason to dump them.
ไม่มีเหตุผลอื่น ที่จะทิ้งพวกเขา
Now, it's true he'd not slept quietly, but evidently he'd slept all the more deeply.
ตอนนี้มันเป็นความจริงเขาต้องการไม่ได้นอนหลับอย่างเงียบ ๆ แต่เห็นได้ชัดเขาต้องการนอนหลับได้ทุกอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น
(Proverbs 13:12) Endurance in the face of such challenges is all the more precious to Jehovah.
(สุภาษิต 13:12) การ อด ทน ขณะ เผชิญ กับ ความ ยุ่งยาก ดัง กล่าว เป็น สิ่ง ที่ มี ค่า มาก ยิ่ง ขึ้น สําหรับ พระ ยะโฮวา.
It's because of that that I love you all the more.
มันเป็นเพราะว่า แม่รักลูกจนสุดหัวใจ
You should honor your parents all the more if they are exemplary Christians.
คุณ พึง ให้ เกียรติ บิดา มารดา ของ คุณ ยิ่ง กว่า นั้น หาก ว่า ท่าน ทั้ง สอง เป็น คริสเตียน ตัว อย่าง.
Time was of the essence—a fact that made what Jesus did next all the more remarkable.
เวลา นับ ว่า สําคัญ ยิ่ง—เป็น ข้อ เท็จ จริง ที่ ทํา ให้ สิ่ง ซึ่ง พระ เยซู ปฏิบัติ ต่อ จาก นั้น เป็น เรื่อง ที่ โดด เด่น ยิ่ง ขึ้น.
All the more reason not to let them anywhere near her.
ไม่ว่ายังไงก็ตาม ต้องไม่ให้พวกมันอยู่ใกล้เธอ
After all, the more time you or anyone spends networking, the more ads will be viewed.
ที่ จริง ยิ่ง ใช้ เวลา ใน เว็บ เครือข่าย สังคม มาก เท่า ไร คุณ จะ เห็น โฆษณา มาก ขึ้น เท่า นั้น.
All the more reason.
ก็เพราะเหตุนั้นแหละ
This is all the more evident when we examine what the word “gave” really means in this context.
ทั้ง นี้ ยิ่ง ปรากฏ ชัด มาก ขึ้น เมื่อ เรา พิจารณา ว่า ตาม ท้อง เรื่อง นั้น คํา “ให้, ประทาน” หมาย ถึง อะไร จริง ๆ.
That's it, Nelson, get your heart rate up, all the more convincing to the coroner!
นั่นแหละเนลสันทําให้หัวใจเต้นเร็วๆ,
It's made all the more disturbing as the Village of the Year contest looms.
มันต้องกระทบกับการตัดสินหมู่บ้านแห่งปี
All the more reason for you to train.
นั้นละเจ้ายิ่งต้องฝึกซ้อม
All the more pity for you.
น่าสงสารเธอเสียจริง
All the more reason for you to drop it.
มีเหตุผลมากมาย ที่เธอต้องปล่อยมันไป
[Encourage] one another, and all the more so as you see the day drawing near. —Heb.
ให้ กําลังใจ กัน และ ทํา สิ่ง เหล่า นี้ ให้ มาก ขึ้น เมื่อ เห็น ว่า วัน นั้น ใกล้ มา ถึง แล้ว—ฮบ.
On the contrary, she became all the more determined to continue her Bible studies.
ตรง กัน ข้าม เธอ ตั้งใจ แน่วแน่ ยิ่ง ขึ้น ที่ จะ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ต่อ ไป.
All the more reason to get the hell out of here.
ยิ่งทําให้น่าออกไปจากที่นี่ใหญ่
All the more reason I need to find her.
เพราะงั้น ฉันจึงต้องพบเธอ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ all the more ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ all the more

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว