โปรตุเกส
alvenaria ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า alvenaria ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ alvenaria ใน โปรตุเกส
คำว่า alvenaria ใน โปรตุเกส หมายถึง งานก่อ, งานฝีมือหินสกัด, วัสดุก่อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า alvenaria
งานก่อnoun |
งานฝีมือหินสกัดnoun |
วัสดุก่อnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
É feito de alvenaria de madeira, ou seja, usar troncos como se usariam tijolos. เพราะตัวอาคารสร้างจากการก่อท่อนไม้ ซึ่งใช้ท่อนไม้แบบเดียวกับที่คุณใช้ก้อนอิฐ |
Nas ravinas e gargantas construíram-se estruturas sólidas de alvenaria e usaram-se pontes suspensas, com cabos de lã ou fibras, sobre os rios mais largos nas montanhas. ช่อง เขา แคบ และ หุบ เหว ถูก ถม ด้วย อิฐ และ หิน อีก ทั้ง มี สะพาน แขวน ซึ่ง ใช้ เส้น เชือก ขึง ที่ ทํา ด้วย ขน แกะ หรือ เส้นใย ทอด ข้าม ธาร ภูเขา ที่ กว้าง กว่า. |
Morávamos numa casinha de alvenaria e bambu. เรา อยู่ ใน บ้าน หลัง เล็ก ที่ สร้าง ด้วย คอนกรีต กับ ไม้ ไผ่. |
Brigham Young chamou o irmão Moyle para ser o superintendente chefe do trabalho de alvenaria, durante a construção do Templo de Salt Lake. บริคัม ยังก์เรียกบราเดอร์มอยล์ให้เป็นหัวหน้าดูแลงานสลักหินระหว่างการก่อสร้างพระวิหารซอลท์เลค |
No entanto, em fevereiro de 1988, um negador do Holocausto chamado Ernst Zundel enviou Fred Leuchter, um engenheiro americano auto-intitulado especialista em execuções, para testar em diferentes partes do campo a evidência de gás venenoso na alvenaria. อย่างไรก็ตามในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1988 ปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ เรียกว่าเอิร์นส์ Zundel ส่งเฟร็ด Leuchter, วิศวกรและผู้เชี่ยวชาญด้านการ ดําเนินการกํามะลอจากอเมริกา ในการทดสอบในส่วนต่าง ๆ ของ ค่าย หาหลักฐานของก๊าซพิษในอิฐ |
Projetado com os melhores métodos de construção da época, usando armações de aço com revestimento de alvenaria, o agora famoso formato da Ponte da Torre foi desenvolvido pela equipe de engenheiros e de arquitetos de Jones. สะพาน เทาเวอร์ ที่ มี ชื่อเสียง ใน ปัจจุบัน จึง ถือ กําเนิด ขึ้น มา จาก แบบ ร่าง ของ ทีม งาน ของ เขา โดย ถูก ออก แบบ ให้ ใช้ วิธี สร้าง ซึ่ง เป็น ที่ นิยม ใน สมัย นั้น โดย ให้ มี โครง สร้าง เป็น เหล็ก และ ก่อ อิฐ หุ้ม ด้าน นอก. |
Alguns faziam trabalho de alvenaria, outros transportavam pedras, outros fiavam lã e tricotavam roupas para os trabalhadores e outros preparavam as cortinas da casa do Senhor. 1836 ชายหญิงทํางานเคียงบ่าเคียงไหล่เพื่อสร้างพระนิเวศน์ของพระเจ้าให้เสร็จสมบูรณ์ บางคนทํางานก่ออิฐ คนอื่นๆ ลําเลียงก้อนหิน หลายคนปั่นด้ายและถักชุดให้คนงาน และบางคนทําม่านให้พระนิเวศน์ของพระเจ้า พวกเขาทําทั้งหมดนี้ “เพื่อบุตรแห่งพระมหาบุรุษจะได้มีสถานที่แสดงพระองค์ให้ประจักษ์ต่อผู้คนของพระองค์” (คพ. |
Uma visita de apenas algumas horas é o suficiente para se admirar o centro histórico e artístico da cidade, o Palácio Madama, o Palácio Real e o Mole Antonelliana, que, com 170 metros de altura, era até recentemente uma das mais altas estruturas de alvenaria da Europa. เพียง ใช้ เวลา แค่ ไม่ กี่ ชั่วโมง คุณ อาจ ไป เยี่ยม ชม ศูนย์กลาง ทาง ประวัติศาสตร์ และ ศิลปะ ของ เมือง นี้, วัง มาดามา, พระ ราชวัง, และ โมเล อันโตเนลเลียนา ซึ่ง ด้วย ความ สูง 170 เมตร ทํา ให้ มัน เป็น หนึ่ง ใน อาคาร ที่ สร้าง ด้วย อิฐ ซึ่ง สูง ที่ สุด ใน ยุโรป จน กระทั่ง เมื่อ เร็ว ๆ นี้. |
O observatório tem quatro instrumentos de alvenaria mista, ou seja, de tijolo e pedra. หอ ดู ดาว แห่ง นี้ มี อุปกรณ์ ที่ สร้าง ด้วย อิฐ และ หิน อยู่ สี่ ชิ้น. |
Para os que estão acostumados às instalações modernas que abrigam muitos equipamentos astronômicos de alta tecnologia, essas estruturas de alvenaria situadas num grande parque dificilmente pareceriam um observatório. สําหรับ คน ที่ คุ้น เคย กับ อาคาร สมัย ใหม่ ซึ่ง เพียบ พร้อม ด้วย อุปกรณ์ ดู ดาว ทัน สมัย คง ไม่ คิด ว่า อิฐ ก่อ หน้า ตา ประหลาด ที่ ตั้ง อยู่ กลาง สวน ขนาด ใหญ่ นั้น เป็น หอ ดู ดาว. |
Por que Jai Singh construiu estruturas de alvenaria apesar de na Europa já existir telescópio, micrômetro e nônio? ทําไม ใจ สิงห์ จึง ทรง สร้าง อุปกรณ์ ที่ ทํา จาก อิฐ และ หิน ขึ้น มา ทั้ง ๆ ที่ ใน เวลา นั้น กล้อง โทรทรรศน์, ไมโคร มิเตอร์ (เครื่อง มือ วัด สิ่ง ที่ เล็ก มาก), และ เวอเนียร์ (ไม้บรรทัด วัด ระยะ แบบ ละเอียด) ก็ มี ใช้ กัน ใน ยุโรป แล้ว? |
É um enorme triângulo retângulo de alvenaria com 21,3 metros de altura, 34,6 metros de base e a espessura de sua parede é de 3,2 metros. อุปกรณ์ ชิ้น นี้ ประกอบ ด้วย อิฐ ก่อ รูป สาม เหลี่ยม สูง 21.3 เมตร, ฐาน ยาว 34.6 เมตร, และ กว้าง 3.2 เมตร. |
Além de saber conservar água, os cidadãos de Petra também eram exímios em alvenaria. ถ้า ชาว เมือง เพตรา รู้ วิธี จัด การ เรื่อง น้ํา พวก เขา ก็ เชี่ยวชาญ เรื่อง การ ก่อ สร้าง ด้วย. |
Devido a freqüentes ciclones na região, estes são sólidas estruturas de alvenaria, que requerem considerável tempo — e despesas — para a construção. เนื่อง จาก ดินแดน แถบ นี้ มี ลม พายุ หมุน บ่อย ๆ หอ ประชุม เหล่า นี้ จํา ต้อง มี โครง สร้าง ที่ ก่อ ด้วย หิน และ ปูน อัน แข็ง แกร่ง ทั้ง นี้ จํา ต้อง ใช้ เวลา และ ค่า ใช้ จ่าย ใน การ ก่อ สร้าง ไม่ น้อย. |
Estruturas de alvenaria usadas como instrumentos อุปกรณ์ ที่ สร้าง จาก อิฐ และ หิน |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ alvenaria ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ alvenaria
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ