aonde ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aonde ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aonde ใน โปรตุเกส
คำว่า aonde ใน โปรตุเกส หมายถึง ที่ไหน, ไหน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า aonde
ที่ไหนconjunction Danny, diga aonde foi quando saiu para beber ontem. แดนนี่ บอกแม่มาว่าเมื่อคืนลูกออกไปดื่มเหล้าที่ไหน |
ไหนconjunction Estaríamos mortos se o guarda não contasse a Odin aonde fomos. เราคงตายกันหมดแล้ว ถ้าไฮม์ดัลไม่บอกท่านโอดีน ว่าเราไปไหน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Aonde é que vamos? เราจะไปที่ไหนกัน |
Aonde leva a tecnologia? เทคโนโลยี กําลัง นํา ไป สู่ อะไร? |
Aonde vai? เดี๋ยวก่อน คุณจะไปไหน |
Aonde vai? คุณกําลังจะไปไหน? |
Ia aonde a vida o levava para trabalhar, e as pessoas davam boas vindas a você. คุณเดินทางไปที่ไหนก็ตาม ที่ชีวิตของคุณจะพาคุณไปพบกับการงาน และคนส่วนใหญ่ก็มักจะต้อนรับคุณ |
Aonde você vai? นายจะไปไหน |
Aonde você for, eu irei também, e morarei onde você morar. แม่ จะ ไป ไหน ลูก จะ ไป ด้วย และ แม่ จะ อาศัย อยู่ ที่ ไหน ลูก จะ อาศัย อยู่ ที่ นั่น. |
Aonde vais? จะขับไปไหน? |
Se Deus existe, então é lógico que ele sabe donde viemos, por que existimos e aonde vamos. ถ้า พระเจ้า มี จริง ก็ นับ ว่า มี เหตุ ผล ที เดียว ที่ พระองค์ ทรง ทราบ ว่า เรา มา จาก ที่ ไหน ทําไม เรา จึง อยู่ ใน โลก และ ต่อ จาก นี้ เรา จะ เป็น อย่าง ไร? |
Aonde pode ir para orar a Jeová sozinho? —— Talvez possa falar a Deus sozinho antes de ir para a cama, à noite. ลูก จะ ไป อธิษฐาน ถึง พระ ยะโฮวา โดย ลําพัง ได้ ที่ ไหน?— บาง ที ลูก อาจ จะ พูด กับ พระเจ้า โดย ลําพัง ก่อน เข้า นอน ตอน กลางคืน ก็ ได้. |
Aonde queres chegar? คุณต้องการจะสื่ออะไร |
Aonde vais? แกจะไปไหนน่ะ? |
Aonde disseste que ias? ไม่ยักรู้ว่าลูกจะออกไปข้างนอก |
E aonde vai quando morremos? และสถานที่ที่ไม่ได้ไปเมื่อเราตาย? ดร. |
Aonde está indo? นายกําลังทําอะไรน่ะ? |
Aonde eu vou? ฉันต้องอยู่ตรงไหน? |
Aonde poderemos ir? เราจะไปไหนดี? |
Por isso é que precisam ter a “convicção de que o amor deve sempre chegar aonde o conhecimento não alcança”. ฉะนั้น พวก เขา จําเป็น ต้อง มี “ความ มั่น ใจ ว่า ควร แสดง ความ รัก อยู่ เสมอ โดย เฉพาะ เมื่อ ความ รู้ มี ไม่ พอ.” |
Todos os supermercados... virando fumaça em todo lugar aonde vamos! ซูเปอร์มาร์เก็ตทั้งหมดนี้ไป ขึ้นมาในควันทุกที่ที่เราไป. |
Aonde você vai? เธอจะไปไหน |
Aonde ele planeja ir, como planeja chegar lá. ที่ที่เขาคิดจะไป และเขาคิดจะไปที่นั่นยังไง |
Aonde vais? เฮ้, นายจะไปไหน |
Aonde você vai? คุณกําลังจะไปไหน? |
Aonde quer ir? คุณอยากไปที่ไหน? |
Aonde quer que a torrente tenha chegado, ela produziu vida espiritual. กระแส น้ํา อัน เชี่ยว กราก นั้น ไหล ไป ถึง ที่ ใด ก็ เกิด มี ชีวิต ฝ่าย วิญญาณ ขึ้น ที่ นั่น. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aonde ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ aonde
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ