สเปน
Aristóteles ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Aristóteles ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Aristóteles ใน สเปน
คำว่า Aristóteles ใน สเปน หมายถึง อริสโตเติล, อาริสโตเติล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Aristóteles
อริสโตเติลnoun Aristóteles, en particular, no la compartía. โดยเฉพาะ อริสโตเติล เขาไม่ขําด้วยครับ |
อาริสโตเติล
“Lo más temible es la muerte, ya que es el fin.” Aristóteles. “ความตายคือสิ่งที่เลวร้ายที่สุด เพราะมันคือจุดจบ.”—อาริสโตเติล. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“La influencia ejercida por Aristóteles sobre el pensamiento occidental ha sido incalculable”, señala el libro ya citado. หนังสือ 100 อันดับ ยัง กล่าว อีก ว่า “อาริสโตเติล มี อิทธิพล อย่าง ใหญ่ หลวง ต่อ แนว คิด ทุก อย่าง ของ โลก ตะวัน ตก ใน สมัย ต่อ มา.” |
¿Se deterioran como da a entender la Biblia, o son eternas como enseñó Aristóteles? ดาว เหล่า นั้น เสื่อม สลาย ได้ อย่าง ที่ คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ไว้ หรือ คง อยู่ ถาวร อย่าง ที่ อาริสโตเติล สอน? |
Las ideas de Aristóteles estuvieron entre las más influyentes. ความ เห็น ของ อาริสโตเติล อยู่ ใน บรรดา ความ เห็น ที่ มี อิทธิพล มาก ที่ สุด. |
En realidad, esa fue también la respuesta de Aristóteles. จริงๆ แล้ว นั่นก็เป็นคําตอบของอริสโตเติลเช่นกัน |
Su discípulo más conocido fue Aristóteles, quien llegó a ser educador, filósofo y científico. ศิษย์ เอก ของ เพลโต คือ อาริสโตเติล ซึ่ง เป็น นัก การ ศึกษา นัก ปรัชญา และ นัก วิทยาศาสตร์. |
¿Esta pieza de evidencia está a favor de la creencia de Aristóteles o de Galileo? y del mismo modo para esta por tanto debes marcar dos de estas opciones. ว่าหลักฐานนี้ สนับสนุนความเชื่อของอริสโตเติล หรือกาลิเลโอ เช่นเดียวกัน สําหรับข้อนี้ คุณควรเลือกสองปุ่มนี้ |
Pero cuando pensamos en la justicia, Aristóteles dice que realmente necesitamos pensar en la naturaleza esencial de la actividad en cuestión y las cualidades que son valiosas de honrar, admirar y reconocer. แต่เมื่อใดที่เราคิดในเรื่องความยุติธรรม อริสโตเติลกล่าวว่า สิ่งที่เราจะต้องคิดไปถึงจริงๆ เป็นแก่นแท้ของกิจกรรมที่เป็นคําถาม และคุณภาพที่สมควรได้รับ การยกย่องให้เกียรติ การชื่นชมนิยม และการยอมรับนับถือ |
15 En el siglo XIII, las enseñanzas de Aristóteles ganaban popularidad en Europa, debido en gran parte a la difusión en latín de las obras de doctos árabes que habían comentado extensamente los escritos de aquel filósofo. 15 ใน ศตวรรษ ที่ 13 มี การ รับ เอา คํา สอน ของ อาริสโตเติล ด้วย ความ นิยม ชม ชอบ ใน ยุโรป ส่วน ใหญ่ เนื่อง จาก การ ที่ หา ได้ ง่าย ใน งาน เขียน ภาษา ลาติน ของ เหล่า ผู้ คง แก่ เรียน ชาว อาหรับ ซึ่ง ได้ ให้ คํา อธิบาย อย่าง กว้างขวาง เกี่ยว กับ หนังสือ ของ อาริสโตเติล. |
La declaración bíblica de que la Tierra ‘cuelga sobre nada’ se hizo más de mil cien años antes de Aristóteles. ถ้อย คํา ของ คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง กล่าว ถึง แผ่นดิน โลก ว่า ‘ห้อย อยู่ โดย มิ ได้ ติด กับ อะไร’ ที่ จริง แล้ว มี ก่อน อาริสโตเติล นาน ถึง 1,100 ปี. |
11 Esa declaración exacta de la Biblia se hizo más de mil cien años antes de Aristóteles. 11 ถ้อย คํา อัน ถูก ต้อง ของ คัมภีร์ไบเบิล เร็ว กว่า อริสโตเติล กว่า 1,100 ปี. |
En opinión de cierto escritor, Aristóteles también afirmó que “la estabilidad de todos los regímenes se ve alterada por el poder corrosivo del tiempo”. ตาม รายงาน ของ นัก เขียน คน หนึ่ง อาริสโตเติล กล่าว ว่า “เสถียรภาพ ของ ระบอบ การ ปกครอง ทุก อย่าง เสื่อม ลง เนื่อง จาก พลัง สึก กร่อน แห่ง กาล เวลา.” |
Desde luego, la mente del recién nacido no es una ‘hoja en blanco’, como dijo Aristóteles, ni tampoco sabe ‘poco más que un vegetal’, como afirmó aquel profesor de universidad. แน่ ที เดียว จิต ใจ ของ ทารก แรก เกิด ไม่ ใช่ ‘กระดาน ชนวน อัน ว่าง เปล่า’ ดัง ที่ อริสโตเติล ว่า ไว้ และ ไม่ ใช่ ที่ ว่า ทารก รู้ ‘มาก กว่า ต้น ผัก เพียง นิด เดียว’ ดัง ที่ ศาสตราจารย์ มหาวิทยาลัย กล่าว ไว้. |
Entre los que negaron la inmortalidad personal se encuentran los célebres filósofos de la antigüedad Aristóteles y Epicuro, el médico Hipócrates, el filósofo escocés David Hume, el docto hispanoárabe Averroes y el primer jefe de gobierno de la India independiente, Jawaharlal Nehru. ใน หมู่ ผู้ ที่ ไม่ ยอม เชื่อ เรื่อง สภาพ อมตะ ของ บุคคล ก็ มี นัก ปรัชญา อย่าง อาริสโตเติล และ เอพิคิวรุส ผู้ เลื่อง ชื่อ ใน สมัย โบราณ, นาย แพทย์ ฮิปโปกราติส, เดวิด ฮิวม์ นัก ปรัชญา ชาว สกอตต์, อะเวอร์โรอีส ผู้ คง แก่ เรียน ชาว อาหรับ, และ ยวหร์ลาล เนห์รู นายก รัฐมนตรี คน แรก ของ อินเดีย ภาย หลัง เป็น เอกราช. |
Según Aristóteles, había una enorme diferencia entre los cielos y la Tierra. อาริสโตเติล เชื่อ ว่า โลก กับ เอกภพ มี ความ แตกต่าง กัน อย่าง ลิบลับ. |
Sin embargo, sí es muy probable que Aristóteles le infundiera el interés por la lectura y el estudio. อย่าง ไร ก็ ตาม ไม่ มี ข้อ สงสัย ว่า อาริสโตเติล ได้ ส่ง เสริม ความ สนใจ ของ อะเล็กซานเดอร์ ใน การ อ่าน และ การ เรียน รู้. |
Aunque las esponjas parezcan plantas, Aristóteles y Plinio el Viejo no se equivocaron cuando las clasificaron como animales. ฟองน้ํา อาจ ดู คล้าย พืช แต่ อาริสโตเติล และ พลินี ผู้ อาวุโส พรรณนา อย่าง ถูก ต้อง ว่า ฟองน้ํา เป็น สัตว์. |
Parece que este experimento está realmente haciendo algunos progresos en la refutación de Aristóteles. มันเหมือนกับการทดลองเขากําลังก้าวหน้าในการขัดแย้งอริสโตเติล |
Isaías vivió más de tres siglos antes que Aristóteles, miles de años antes de que la ciencia tuviera pruebas contundentes de que el universo se expande. ยะซายาห์ มี ชีวิต อยู่ ก่อน สมัย อาริสโตเติล มาก กว่า สาม ร้อย ปี และ ก่อน ที่ วิทยาศาสตร์ จะ พิสูจน์ เรื่อง นี้ นาน กว่า สอง พัน ปี. |
Aristóteles pensaba que la sabiduría práctica era la clave de la felicidad y tenía razón. อริสโตเติลคิดว่าปัญญาปฏิบัติ คือกุญแจสู่ความสําเร็จ และเขาก็คิดถูก |
Así que para Aristóteles ese tipo de flexibilización, de excepción a la regla e improvisación que se observa en los artesanos consumados, es justo lo que se necesita para ser artesano de la habilidad moral. ดังนั้น สําหรับอริสโตเติล ประเภทของ การงอกฏ หาข้อยกเว้นและด้นสด ที่คุณพบเจอในช่างฝีมือผู้ชํานาญ คือสิ่งที่จําเป็น ต่อการเป็นช่างศีลธรรมผู้ชํานาญ |
Aristóteles escribió el trabajo más importante sobre la persuasión, " Retórica " Las tres vías hacia la persuasión: ชื่อ " วาทศิลป์ " ( Rhetoric ) ศาสตร์แห่งการจูงใจ 3 ประการ: โลกอส ( Logos - ถ้อยคํา ) เอธอส ( Ethos - ภาพลักษณ์ ) |
El concepto de Aristóteles se originaba en la filosofía, no en la ciencia. แนว คิด อัน โดด เด่น ของ อาริสโตเติล เป็น ผล มา จาก แนว คิด ทาง ปรัชญา ไม่ ใช่ วิทยาศาสตร์. |
Aristóteles, famoso filósofo y científico griego del siglo IV a. อาริสโตเติล นัก ปรัชญา มี ชื่อ ชาว กรีก และ นัก วิทยาศาสตร์ แห่ง ศตวรรษ ที่ สี่ ก่อน สากล ศักราช สอน ว่า แผ่นดิน โลก ไม่ อาจ ห้อย อยู่ ใน อวกาศ อัน ว่าง เปล่า ได้ เลย. |
Después de todo, las ideas de Aristóteles tenían sentido con lo que se podía ver, y eran bastante halagadoras para los seres humanos. อย่างไรก็ดี ความคิดของอริสโตเติลนั้นฟังเข้าท่า เมื่อกอปรกับสิ่งที่พวกเขาสามารถเห็นได้ |
El filósofo Bertrand Russell dijo que Aristóteles es uno de “los filósofos que más influencia han tenido”. นัก ปรัชญา เบอร์ทรันด์ รัสเซลล์ พรรณนา ถึง อาริสโตเติล ว่า เป็น ผู้ หนึ่ง “ที่ มี อิทธิพล มาก ที่ สุด ใน บรรดา นัก ปรัชญา.” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Aristóteles ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ Aristóteles
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา