สเปน
astronauta ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า astronauta ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ astronauta ใน สเปน
คำว่า astronauta ใน สเปน หมายถึง นักบินอวกาศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า astronauta
นักบินอวกาศnoun (miembro de la tripulación o personal de una nave u objeto espacial) Odio ser quien te lo diga, pero, no eres astronauta. ฉันเกลียดที่จะมีใครมาขัดขวางคุณ แต่คุณไม่ใช่นักบินอวกาศ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pero hay un viaje aún más inspirador propulsado por algo más poderoso que un cohete, en el que los pasajeros no son solo tres astronautas, sino toda la humanidad. มันยังมีการเดินทางที่น่าทึ่งยิ่งกว่านั้น การเดินทางที่ถูกขับเคลื่อน โดยสิ่งที่ทรงพลังกว่าจรวด การเดินทางที่ผู้โดยสาร ไม่ได้เป็นแค่นักบินอวกาศสามคน แต่เป็นมวลมนุษยชาติ |
De los 30 astronautas de los programas iniciales Mercury, Gemini y Apollo, solo siete salvaron sus matrimonios. ในบรรดานักบินอวกาศ 30 คน ในโครงการเมอร์คิวรี จิมมิไน และอะพอลโล มีเพียงคู่แต่งงานเจ็ดคู่เท่านั้นที่อยู่กันรอด |
Tú eres un astronauta, un héroe, y yo solo vengo de Nueva Jersey y... bueno... ( Risas ) เป็นวีรบุรุษ และผมมาจากนิวเจอร์ซี่ ดังนั้น... ( เสียงหัวเราะ ) |
Odio ser quien te lo diga, pero, no eres astronauta. ฉันเกลียดที่จะมีใครมาขัดขวางคุณ แต่คุณไม่ใช่นักบินอวกาศ |
Esta vez para ser astronauta. แต่ครั้งนี้ เพื่อจะไปเป็นนักบินอวกาศ |
Al día siguiente de la lesión de Gabby, llamé a mi jefe, la jefe de los astronautas, la Dra. เคลลี่: ประมาณว่า หนึ่งวันหลังจาก แก๊บบี้ได้รับบาดเจ็บ ผมได้โทรหาเจ้านาย หัวหน้านักบินอวกาศ ดร.เพ็กกี้ วิธสัน แล้วผมก็พูดว่า |
No es una animación, es un video tomado por el astronauta mirando por la ventana. นี่ไม่ใช่ภาพแอนิเมชั่นนะครับ นี่เป็นวิดีโอที่ถ่ายโดยนักบินอวกาศ ผ่านทางหน้าต่าง |
Pero conforme la nave espacial regresa a la Tierra, y los astronautas entran al campo de gravedad de la Tierra, se empiezan a ver los efectos de la gravedad. แต่เมื่อกระสวยอวกาศ เดินทางกลับมายังโลก และนักบินอวกาศก็กลับเข้าสู่สนามแรงโน้มถ่วง ผู้เขาก็กลับมาได้รับผลจากแรงโน้มถ่วง |
♫ para el astronauta ♫ ♫ ในแววตาผู้ไกลโพ้น ♫ |
Stanley les ha contado a todos sobre su papá el astronauta. สแตนลี่ย์บอกทุกคนเกี่ยวกับ พ่อแม่ของพวกเขาเรื่องนักบินอวกาศ |
Afortunadamente, logran reestablecer la comunicación con el astronauta Watney, en cierto momento, para que no esté en Marte solo hasta que lo rescaten. ยังดีที่พวกเขาสามารถติดต่อสื่อสาร กับตัวเอกคนนี้ นักบินอวกาศ วัทนีย์ (Watney) ได้ในบางเวลา เขาจึงไม่ได้โดดเดี่ยวอยู่บนดาวอังคาร จนถึงตอนที่เขาได้รับการช่วยเหลือ |
¿Quería ser astronauta? เขาอยากเป็นนักบินอวกาศเหรอ |
Una chica de 16 años, estudiante de escuela secundaria de Nueva York, Anna-Sophia Boguraev, preguntó si los cambios en el ADN de los astronautas podría estar relacionado con esta inhibición inmunológica, y a través de un concurso de ciencia "Los genes en el espacio" Anna-Sophia diseñó un experimento para probar esta hipótesis utilizando una máquina de ADN personal en de la Estación Espacial Internacional. เด็กสาวอายุ 16 ปี คนหนึ่ง เป็นนักเรียนมัธยม จากนิวยอร์ค ชื่อ แอนนา-โซเฟีย โบกูราย สงสัยว่าการเปลี่ยนแปลงที่มีต่อดีเอ็นเอ ของนักบินอวกาศนั้น อาจสัมพันธ์กับการระงับระบบภูมิคุ้มกันนี้ หรือไม่ และในการแข่งขันวิทยาศาสตร์ที่ชื่อว่า "ยีนส์ในอวกาศ" แอนนา-โซเฟีย ได้ออกแบบการทดลองวิจัย เพื่อทดสอบสมมุติฐานนี้ โดยใช้เครื่องดีเอ็นเอส่วนบุคคล ในสถานีอวกาศนานาชาติ |
• Mucho antes de que los astronautas vieran la Tierra suspendida en el espacio, la Biblia señaló que estaba colgando sobre nada (Job 26:7). • เป็น เวลา นาน ก่อน ที่ นัก บิน อวกาศ จะ มอง เห็น โลก ลอย อยู่ ใน อวกาศ ที่ ว่าง เปล่า คัมภีร์ ไบเบิล ชี้ ให้ เห็น ว่า โลก ห้อย อยู่ โดย ไม่ ติด กับ อะไร?—โยบ 26:7. |
Gracias a la precisión de sus posiciones, son “de gran utilidad para la navegación, para la orientación de los astronautas en las naves espaciales y para identificar otros astros” (The Encyclopedia Americana). เนื่อง จาก ตําแหน่ง ของ มัน แน่นอน มาก ดาว เหล่า นั้น จึง เป็น “เครื่อง นํา ทาง ที่ มี ประโยชน์ ใน การ เดิน เรือ, ใน การ กําหนด ทิศ ทาง ของ ยาน อวกาศ แก่ นัก บิน อวกาศ, และ ใน การ ระบุ ดวง ดาว.” |
Los astronautas que han contemplado nuestra Tierra desde el espacio, a centenares de kilómetros de distancia, se han maravillado de la belleza de esta joya planetaria. นักบิน อวกาศ ที่ ได้ มอง ลง มา ยัง โลก ของ เรา จาก ระยะ หลาย ร้อย กิโลเมตร ใน อวกาศ รู้สึก ทึ่ง กับ ความ งดงาม ของ ดาว เคราะห์ ดุจ อัญมณี ดวง นี้. |
Las rocas lunares traídas por los astronautas del Apolo tienen la edad del Sistema Solar. หินทั้งหมดจากดวงจันทร์ที่ถูกนํากลับมา โดยนักบินอวกาศของยานอะพอลโล มีอายุประมาณเท่ากับ อายุของระบบสุริยะจักรวาล |
Tú eres un astronauta, un héroe, y yo solo vengo de Nueva Jersey y...bueno... และผมจะไม่เถียงกับคุณ คุณเป็นนักบินอวกาศ เป็นวีรบุรุษ และผมมาจากนิวเจอร์ซี่ ดังนั้น... |
¿Qué dice y enseña un espeleólogo a los astronautas? แล้วคุณทําอะไรครับ ในฐานะนักสํารวจถ้ํา ที่บอกเล่าและสอนนักบินอวกาศ |
Una de estas cosas es que nuestro sistema inmunológico se inhibe, haciendo a los astronautas más propensos a infecciones. หนึ่งในนั้น ก็คือ ระบบภูมิคุ้มกันของเราจะถูกระงับไว้ ทําให้นักบินอวกาศมีโอกาสติดเชื้อได้งาย |
Astronautas y submarinistas, por igual, saben apreciar realmente la importancia que tienen el aire, la comida, el agua, la temperatura, todas las cosas que se necesitan para mantenerse vivo en el espacio o debajo del agua. นักบินอวกาศและนักประดาน้ําเหมือนกัน ตรงที่เข้าใจดีถึงความสําคัญ ของอากาศ อาหาร น้ํา อุณหภูมิ ปัจจัยทุกอย่างที่คุณต้องใช้ในการเอาตัวรอด ในอวกาศหรือใต้ทะเล |
Tenemos prueba de ello en la tragedia del Challenger en 1986, que causó la muerte de siete astronautas. ความ หายนะ ของ ยาน แชลเลนเจอร์ เมื่อ ปี 1986 ยัง ผล ให้ นักบิน อวกาศ เจ็ด คน เสีย ชีวิต เป็น พยาน ถึง ข้อ นี้. |
¡ Quiero ser un astronauta o un vaquero! ใหญ่ไขมันชามคาว ร้อนม้าฟองฉี่! |
Los astronautas experimentan ingravidez porque la estación espacial está siendo constantemente atraída hacia la Tierra. นักบินอวกาศสัมผัสได้ ถึงภาวะไร้น้ําหนัก เพราะสถานีอวกาศตกลงสู่โลก อย่างต่อเนื่อง |
Los astronautas se mueven en los transbordadores en gravedad cero cuando están en el espacio tirando de manijas instaladas en las paredes del techo y del piso del transbordador. มนุษย์อวกาศเคลื่อนไหวในกระสวยอวกาศ ในที่ไร้แรงดึงดูดตอนอยู่ในอวกาศส่วนนอก ด้วยการจับด้ามที่ติดอยู่บนผนังเพดาน และพื้นของกระสวยอวกาศ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ astronauta ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ astronauta
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา