aventurarse ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aventurarse ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aventurarse ใน สเปน
คำว่า aventurarse ใน สเปน หมายถึง เสี่ยงดวง, เสี่ยงโชค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า aventurarse
เสี่ยงดวงverb |
เสี่ยงโชคverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Me sentí sumamente agradecido al leer que tienen el valor de aventurarse entre estos muros y alambradas para ayudar a personas como yo a conocer a Jehová antes de que sea demasiado tarde. ผม รู้สึก ขอบคุณ จริง ๆ ที่ ได้ อ่าน เรื่อง ของ พยาน พระ ยะโฮวา ที่ กล้า เข้า ไป ใน เรือน จํา เพื่อ ช่วย คน อย่าง ผม ให้ รู้ จัก พระ ยะโฮวา ก่อน จะ สาย เกิน ไป. |
La estrategia de buscar escape en la región pantanosa de la laguna Nokoué dio resultados, puesto que las creencias religiosas del reino enemigo no permitían a ningún soldado aventurarse a entrar en el agua o en zonas que pudieran inundarse. การ หา ที่ หลบ หนี ใน บริเวณ หนอง น้ํา รอบ ทะเลสาบ โนคูเอ นั้น เป็น กลยุทธ์ ที่ บังเกิด ผล เนื่อง จาก ความ เชื่อ ทาง ศาสนา ของ อาณาจักร ฝ่าย ตรง กัน ข้าม ไม่ ยอม ให้ ทหาร คน ใด เสี่ยง ภัย ลง ไป ใน น้ํา หรือ เข้า ไป ใน แถบ ถิ่น ที่ อาจ เกิด น้ํา ท่วม ได้ ง่าย. |
Él y sus consejeros confucionistas no veían necesario aventurarse más allá de las fronteras y trataron de blindar al país de toda influencia extranjera. เนื่อง จาก ไม่ เห็น ความ จําเป็น ต้อง ติด ต่อ กับ ประเทศ อื่น ๆ จักรพรรดิ องค์ ใหม่ และ เหล่า เสนาบดี ซึ่ง ศรัทธา ใน ลัทธิ ขงจื๊อ พยายาม ปิด ประเทศ เพื่อ ปิด กั้น อิทธิพล จาก ต่าง ชาติ. |
Por eso, cuando nos despedimos esa noche, me di cuenta de que él también me había mostrado el punto secreto del viaje, que consiste en sumergirse, al interior, así como al exterior, a lugares que uno no iría de otro modo, a aventurarse en la incertidumbre, la ambigüedad, e incluso el temor. เราลาจากกันในคืนนั้น แล้วผมก็ตระหนักว่าเขาได้แสดงให้เห็น เคล็ดลับของการเดินทาง ซึ่งคือการกล้าโผเข้าใส่ ทั้งภายในและภายนอก สู่สถานที่ที่คุณจะไม่มีวันไปในโอกาสอื่น สู่การผจญความไม่แน่นอน ความครุมเครือ หรือแม้แต่ความกลัว |
Para aventurarse a navegar en alta mar, había que aprender mucho sobre los vientos, así como sobre las estrellas y otros puntos de referencia. เมื่อ ออก ผจญ ภัย ใน ทะเล ลึก นัก เดิน เรือ เรียน รู้ ที่ จะ ดู ดาว ทิศ ทาง ลม และ สิ่ง อื่น ๆ เพื่อ เป็น จุด อ้างอิง. |
¡Qué fácil es aventurarse sin darse cuenta en aguas espiritualmente peligrosas! ง่าย สัก เพียง ไร ที่ จะ เข้า สู่ การ เสี่ยง ภัย โดย ไม่ รู้ ตัว ใน น่าน น้ํา ฝ่าย วิญญาณ ที่ เป็น อันตราย! |
Porque de ve z en cuando hay que aventurarse a tener fe. 'ให้ทุกใหม่แล้ว คุณมีการใช้ก้าวกระโดดของความศรัทธา |
Al poco tiempo ya tiene pelo, y puede aventurarse a salir de la madriguera. ไม่ นาน มัน ก็ มี ขน ปุกปุย และ สามารถ ออก ไป ผจญ โลก ภาย นอก ได้. |
ANTES de aventurarse en sus páginas, conviene tener algunos datos sobre ella. ก่อน ที่ คุณ จะ เริ่ม อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล คง จะ เป็น ประโยชน์ ที่ คุณ จะ รู้ ข้อ เท็จ จริง บาง อย่าง เกี่ยว กับ หนังสือ เล่ม นี้. |
Algunos de ellos se toman muy en serio la transición completa a lo eléctrico, y otros empiezan a aventurarse en ello. บางบริษัทต้องการให้รถยนต์เป็นไฟฟ้าทั้งระบบ แต่บางบริษัทก็แค่ลองทํา |
El desconocido entró en el saloncito de la " Coach and Horses ", sobre la una y media cinco de la mañana, y allí permaneció hasta el mediodía cerca de, las persianas, la puerta cerrada, y nadie, después de rechazar Hall, aventurarse cerca de él. คนแปลกหน้าเข้าไปในห้องนั่งเล่นเล็ก ๆ ของ" โค้ชและม้า" ประมาณครึ่งหนึ่งที่ผ่านมา ห้าในตอนเช้าและมีเขาอยู่จนถึงเที่ยงวันที่อยู่ใกล้, ผ้าม่านลง ปิดประตูและไม่มีหลังจาก Hall ของการขับไล่, venturing ที่อยู่ใกล้เขา |
En caso de que los padres estén de acuerdo, puede resultar más ventajoso quedarse en casa con ellos que aventurarse a vivir por cuenta propia. หาก บิดา มารดา ไม่ ขัดข้อง อาจ มี ข้อ ได้ เปรียบ ที่ แท้ จริง หลาย อย่าง ใน การ อยู่ บ้าน แทน ที่ จะ พยายาม ออก ไป ผจญ ภัย ด้วย ตัว เอง. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aventurarse ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ aventurarse
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา