baloiço ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า baloiço ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ baloiço ใน โปรตุเกส

คำว่า baloiço ใน โปรตุเกส หมายถึง ชิงช้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า baloiço

ชิงช้า

noun

Podes brincar naquele baloiço de que gostas, o tempo que quiseres.
ลูกจะได้เล่นชิงช้าที่ลูกชอบ นานเท่าที่หนูต้องการเลย ตกลงใหม

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Vi a sua cadeira de baloiço e o lume aceso na lareira, onde cozinhava um guisado bem mais saboroso.
หนูเห็นเก้าอี้โยก และกองไฟโชนในเตาผิง และหม้อสตูว์ที่น่ากินกว่าเก่า
Podes brincar naquele baloiço de que gostas, o tempo que quiseres.
ลูกจะได้เล่นชิงช้าที่ลูกชอบ นานเท่าที่หนูต้องการเลย ตกลงใหม
Sempre pensei que ela tivesse um baloiço para fazer sexo na sala.
นึกไว้เสมอ เธอเคยสวิงกิ้ง ในห้องนั่งเล่น
Pequeno mas eminentemente confortável. Tinha uma cama e uma cadeira de baloiço, uma secretária longa e janelas panorâmicas ainda mais longas que davam para um jardim pequeno, privado e com muros, seguido de 400 m de erva dourada das pampas a descer até ao mar.
เล็กแต่สบายอย่างเห็นได้ชัด มันมีเตียงกับเก้าอี้โยก และโต๊ะเขียนหนังสือยาว และหน้าต่างที่ยาวไปกว่านั้น มองทอดไปยังสวนล้อมกําแพงที่เล็กและเป็นส่วนตัว มีหญ้าแปมปาสสีทองทอดยาว 1,200 ฟุต ไปยังทะเล
A menina no outro baloiço.
เด็กผู้หญิงที่เล่นชิงช้ากับฉัน
E a porta baloiça para os dois lados.
ใช่ และประตูเปิดไปได้ทั้ง 2 ด้าน
Importas-te que lhe mostre o baloiço que o pai dela construiu?
คุณจะว่าอะไรไหม ถ้าผมพาเธอมาดูชิงช้า?
Fomos a pé até ao parque, brincámos nos baloiços, jogámos uns jogos engraçados.
เราเดินไปด้วยกันในสวน เล่นชิงช้า และเกมส์บ้าๆบอๆ
Ficaste em choque aos 6 anos, quando andaste nos baloiços.
หัวสมองลูกถูกกระทบกระเทือน กับเครื่องเล่นจานหมุนมาแล้วเมื่อตอนหนูอายุ 6 ขวบเอง.
Algumas das coisas mais pequenas - a cadeira de baloiço, quadros - mudaram-nos eles.
อย่างพวกที่เป็นของเล็กๆ เช่น เก้าอี้เก่าๆ พวกภาพเขียน พ่อแม่ผมก็ยกมันกันเอง
A Tanya tinha partido o braço ao cair de um baloiço, e o seu gesso causava muita excitação entre as outras crianças da escola.
แทนย่าหล่นจากชิงช้าแขนหัก เฝือกของเธอทําให้เกิดความตื่นเต้น ในหมู่เด็กๆ ที่โรงเรียน
Lembra-me quando eras pequena e te magoavas no baloiço.
เช่นเดียวกับเมื่อคุณเป็นเพียงเล็กน้อย มักจะมีเลือดออก

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ baloiço ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ