banish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า banish ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ banish ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า banish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เนรเทศ, ขับ, แบน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า banish

เนรเทศ

verb

Cain was banished after he slew his brother Abel.
คายิน ถูก เนรเทศ หลัง จาก เขา ได้ ฆ่า เฮเบล น้อง ชาย.

ขับ

verb

What would you do if your sister had been banished?
ถ้าเกิดว่าน้องสาวของท่าน ถูกขับไล่ออกจากคาเมลอตล่ะ?

แบน

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I suppose he felt that she'd been banished long enough.
ข้าเดาว่าพวกเขาคงจะลงโทษนางนานพอแล้ว
A similar edict banished the Muslims ten years later.
สิบ ปี ต่อ มา ก็ มี การ ออก คํา สั่ง แบบ เดียว กัน นี้ กับ ชาว มุสลิม.
At one time, banishment there was a dreaded punishment, but now prisoners with a record of good conduct may actually ask to go there!
ครั้ง หนึ่ง การ ถูก เนรเทศ ไป อยู่ ที่ นั่น เป็น การ ลง โทษ ที่ น่า หวาด กลัว แต่ ตอน นี้ นัก โทษ ซึ่ง มี ประวัติ ความ ประพฤติ ดี อาจ ขอ ไป อยู่ ที่ นั่น เลย ด้วย ซ้ํา!
He hasn't said anything, but he's clearly upset about his sister's banishment.
เขาไม่ได้พูดอะไร แต่เห็นได้ชัดว่า เขาไม่พอใจเกี่ยวกับ ที่พี่สาวเขาถูกเนรเทศ
No, when she's banished and she's gone into the forest again.
ไม่ ตอนที่นางถูกเนรเทศ และนางกลับไปอยู่ในป่าอีกครั้ง
Well, at least he's only banished, not dead.
เขาแค่ถูกเนรเทศ เขายังไม่ตาย
Finish rearticulating these bones as ordered, or you will be banished.
คุณจะประกอบกระดูกพวกนี้ให้เสร็จ หรือคุณจะยอมถูกเนรเทศล่ะ
Our father banished us to this world when he came into power.
พ่อของเราเนรเทศเรามาที่โลกนี้ เมื่อเขามีพลังมหาศาล
For having banished you.
ที่ข้าเนรเทศเจ้า
Nope, I was officially banished.
ไม่ ฉันถูกไล่ออกอย่างเป็นทางการแล้ว
They run to tell the neighbors that they have received another sign from the island’s most famous former resident, who was banished to this small Greek island just off the coast of Asia Minor almost 1,900 years ago.
พวก เขา วิ่ง ไป บอก เพื่อน บ้าน ว่า เขา ได้ รับ สัญญาณ อีก แล้ว จาก อดีต ผู้ อาศัย ที่ มี ชื่อเสียง ที่ สุด บน เกาะ ซึ่ง ถูก เนรเทศ มา ยัง เกาะ เล็ก ๆ นี้ ของ กรีก ที่ อยู่ นอก ชายฝั่ง เอเชีย ไมเนอร์ เมื่อ เกือบ 1,900 ปี มา แล้ว.
By the unholy powers vested in me, I banish you with a curse.
ด้วยอํานาจชั่วร้ายที่ได้มอบให้ข้า ข้าขอกํจัดพระองค์ด้วยคําสาป
There may have been certain anti-Jewish sentiments, for shortly before Paul’s visit, Emperor Claudius had banished the Jews from Rome.—Compare Acts 18:2.
ณ เมือง นี้ อาจ มี ท่าที ที่ ต่อ ต้าน ชาว ยิว เพราะ ไม่ นาน ก่อน การ เยี่ยม ของ เปาโล จักรพรรดิ เกลาดิโอ ได้ เนรเทศ ชาว ยิว ออก ไป จาก กรุง โรม.—เทียบ กับ กิจการ 18:2.
An expulsion order was issued under the Government Banishment Act, chapter 109, ordering Christian missionary Norman David Bellotti and his wife, Gladys, 23-year residents of Singapore, to leave the country.
ได้ มี การ ออก คํา สั่ง ขับ ไล่ ภาย ใต้ รัฐ บัญญัติ การ ขับ ออก จาก ประเทศ หมวด 109 ให้ มิชชันนารี คริสเตียน นอร์มัน เดวิด เบลลอตตี กับ แกลดีส์ ภรรยา ของ เขา ซึ่ง อยู่ ใน สิงคโปร์ เป็น เวลา 23 ปี ออก จาก ประเทศ.
From this moment on, you are banished from these lands.
จากช่วงเวลาที่เกี่ยวกับเรื่องนี้คุณจะ ขับออกจากดินแดนเหล่านี้
I am banished from all vampires under penalty of death.
ฉันถูกเนรเทศจากแวมไพร์ทั้งหลาย โดยมีโทษถึงตาย
Unfortunately, Victoria has banished me from her premises.
โชคไม่ดีเท่าไหร่ วิคตอเรียไล่ฉัน ออกจากบ้านของเธอ
With Edison's miracle of our age, we shall banish to history the straitjackets, the cold baths, the nausea machines, the floggings.
ด้วยปาฏิหาริย์ของเอดิสันในยุคของเรา เราจะขับไล่สิ่งเหล่านี้ให้เป็นอดีต... เสื้อรัดแขน การอาบน้ําเย็นจัด เครื่องทําให้เวียนหัว การเฆี่ยนตี
Although the Waldenses were banished from the diocese of Lyons and hounded out of the city, it seems that the initial condemnation was to some extent theoretical.
แม้ ว่า พวก วัลเดนส์ ถูก เนรเทศ จาก แขวง ปกครอง ชั้น ใน ของ บิชอป แห่ง ลียง และ ถูก ขับ ไล่ ออก จาก เมือง แต่ ดู เหมือน ว่า คํา สั่ง ใน ช่วง แรก ไม่ มี ผล บังคับ ใช้ อย่าง เคร่งครัด.
As a result, in 1622, Lucaris was banished to the island of Rhodes, and Gregory of Amasya purchased the office for 20,000 silver coins.
ผล ก็ คือ ใน ปี 1622 ลูคาริส ถูก เนรเทศ ไป ยัง เกาะ โรดส์ และ เกรกอรี แห่ง อามาเซีย ได้ ซื้อ ตําแหน่ง นั้น ด้วย เหรียญ เงิน 20,000 เหรียญ.
NURSE Tybalt is gone, and Romeo banished;
พยาบาล Tybalt จะหายไปและเนรเทศโรมิโอ;
15 Oh, thought I, that I acould be banished and become extinct both soul and body, that I might not be brought to stand in the presence of my God, to be judged of my bdeeds.
๑๕ โอ้, พ่อคิด, ว่าพ่ออยากถูกเนรเทศกและสาบสูญไปทั้งจิตวิญญาณและร่างกาย, เพื่อพ่อจะไม่ถูกนําไปยืนอยู่ในที่ประทับของพระผู้เป็นเจ้าของพ่อ, เพื่อรับการพิพากษาการกระทําขของพ่อ.
Soon after I returned to Crete, I was again arrested, and this time I was banished for six months to the small town of Neapolis on that island.
ไม่ นาน หลัง จาก ผม กลับ ไป เกาะ ครีต ผม ถูก จับ อีก และ ครั้ง นี้ ผม ถูก เนรเทศ ไป อยู่ ที่ เมือง เล็ก ๆ ชื่อ นีอาโพลิส ใน เกาะ นั้น เป็น เวลา หก เดือน.
“The brutal reality of the movie business is that if you don’t make money for your masters, you are banished.”
“ความ เป็น จริง ที่ โหด ร้าย ของ ธุรกิจ ภาพยนตร์ ก็ คือ ถ้า คุณ ทํา เงิน ให้ เจ้านาย ของ คุณ ไม่ ได้ คุณ ก็ ถูก ไล่ ออก.”
Even after banishing him, Jehovah was considerate of Cain.
แม้ หลัง จาก เนรเทศ เขา แล้ว ก็ ตาม พระ ยะโฮวา ยัง คง คํานึง ถึง คายิน อยู่.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ banish ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ banish

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว