barda ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า barda ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ barda ใน สเปน
คำว่า barda ใน สเปน หมายถึง รั้ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า barda
รั้วnoun Ven un sistema circulatorio junto a la barda del perímetro. ระบบไหลเวียนโลหิตถูกพบ ในเขตรั้ว ต่อจากนั่นอีกไม่กี่วัน... |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Al compararla con la prosa (el lenguaje común escrito), un famoso bardo dijo que, en el caso de que ambas describiesen lo mismo y tuvieran la misma calidad de redacción, “el verso se leería cien veces, y la prosa solo una”. เมื่อ เทียบ บท กวี กับ ร้อย แก้ว (ข้อ ความ ที่ เขียน ด้วย ภาษา ธรรมดา) กวี ที่ มี ชื่อเสียง คน หนึ่ง กล่าว ว่า ถ้า ทั้ง บท กวี กับ ร้อย แก้ว ต่าง ก็ พรรณนา ถึง สิ่ง เดียว กัน และ เขียน ได้ ดี พอ ๆ กัน “ร้อย กรอง จะ ถูก นํา มา อ่าน ร้อย ครั้ง ขณะ ที่ จะ มี การ อ่าน ร้อย แก้ว เพียง ครั้ง เดียว.” |
Ven un sistema circulatorio junto a la barda del perímetro. ระบบไหลเวียนโลหิตถูกพบ ในเขตรั้ว ต่อจากนั่นอีกไม่กี่วัน... |
“Si no es posible determinar dónde se halló un objeto y dónde ha estado por casi dos mil años, no se puede establecer una conexión entre el objeto y las personas que tal vez mencione”, comenta el profesor Bruce Chilton, de la Universidad de Bard (Nueva York). ศาสตราจารย์ บรูซ ชิ ล ทัน แห่ง วิทยาลัย บาร์ด นิวยอร์ก กล่าว ว่า “หาก คุณ ไม่ สามารถ บอก ได้ ว่า พบ สิ่ง ประดิษฐ์ ที่ ไหน และ มัน อยู่ ที่ ไหน ตลอด เวลา เกือบ 2,000 ปี แล้ว คุณ ก็ ไม่ สามารถ เชื่อม โยง ความ เกี่ยว พัน กัน ระหว่าง วัตถุ นั้น กับ ผู้ คน ที่ วัตถุ นั้น อาจ กล่าว ถึง ได้.” |
Juro que voy a poner una barda frente a su casa. ผมสาบาน ผมกําลังสร้างรั้วหน้าบ้าน |
El Bard lo dijo mejor, claro, y está probando mi punto acá pero lo está haciendo hiperbólicamente: " No hay nada bueno o malo / pero pensarlo lo hace así " แต่เชกเสปียร์ก็พูดเกินไป " สิ่งอันเลวหรือดีหามีไม่ / หากเพราะใจ เพราะความคิดขีดให้เป็น " |
Deberían ponerle una barda alrededor. ต้องตีคอกให้มันไปเลย |
Ven un sistema circulatorio junto a la barda del perímetro. มีคนเห็นระบบไหลเวียนโลหิต อยู่ที่บริเวณรั้ว |
Bard no tiene suficiente. กวีจะไม่เพียงพอ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ barda ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ barda
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา