bolero ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bolero ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bolero ใน สเปน
คำว่า bolero ใน สเปน หมายถึง คนพูดเท็จ, คนพูดปด, คนโกหก, ผู้มุสา, โบเลโร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bolero
คนพูดเท็จ(liar) |
คนพูดปด(liar) |
คนโกหก(liar) |
ผู้มุสา(liar) |
โบเลโร(bolero) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Vamos a la bolera. ไปเล่นโบวลิ่งกันเถอะ |
Debe de haberme seguido hasta la bolera. เขาคงสะกดรอยผมมาที่โรงโบลลิ่ง |
Olvidaremos todo esta noche en la bolera. เราจะลืมเรื่องพวกนี้ได้ คืนนี้ที่โบว์ลิ่งนะ |
Nadaba bajo las casas, los negocios las boleras y los campos de golf, e incluso bajo un BBQ Restaurant. ฉะนั้น ฉันว่ายน้ําอยู่ใต้บ้านเรือน สถานที่ทางธุรกิจ ลานโบลิง และสนามกอล์ฟ และแม้กระทั่งใต้ร้านอาหารบาบีคิวของซอนนี่ |
Pensé que sería en un estadio, un parque acuático o la bolera. ฉันคิดว่ามันจะเกิดที่สนามกีฬา สวนน้ํา หรือว่าลานโบว์ลิ่ง |
Chicos, ¿todavia vais a ir a la bolera esta noche? ยังจะไปแข่งโบลว์ลิ่งคืนนี้ใช่ไหม |
▪ “Vamos a la bolera en familia y con amigos. ▪ “เรา จัด ไป เล่น โบว์ลิง เป็น ประจํา ด้วย กัน ทั้ง ครอบครัว รวม ทั้ง เพื่อน ๆ ด้วย. |
Sonaba como si estuviera en una bolera. อ่าฮะ ฟังดูเหมือนพวกเขาอยู่ที่ลานโบว์ลิ่งกัน เเต่เสียงก็ไม่ดังเท่าไหร่น่ะนะ |
El de la bolera. คนนึงที่ร้านโปลิ่ง |
“Dado que la cena ha sido una experiencia comunal en casi todas las sociedades [...], el hecho de que esta práctica haya disminuido visiblemente [...] en el curso de una sola generación es una prueba notable de la rapidez con que ha cambiado nuestra vinculación social”, asegura Robert Putnam en el libro Solo en la bolera. โรเบิร์ต พุตแนม ชี้ แจง ใน หนังสือ เล่น โบว์ลิง คน เดียว (ภาษา อังกฤษ) ว่า “ข้อ เท็จ จริง ที่ว่าการ รับประทาน [อาหาร มื้อ เย็น] ร่วม กัน กําลัง ค่อย ๆ หมด ไป อย่าง เห็น ได้ ชัด ภาย ใน ชั่ว อายุ เดียว . . . เป็น หลักฐาน สําคัญ ชี้ ว่า ความ สัมพันธ์ ใน ครอบครัว เปลี่ยน แปลง ไป อย่าง รวด เร็ว เพียง ไร.” |
En una bolera en Van Nuys... ลานโบว์ลิ่งที่ถนนแวนนายส์ |
Los que follen con una goma de la bolera se merecen un bombo. ใครที่โดนเอาด้วยถุงยางจากลานโบวลิ่ง สมควรท้องซะ |
Luego fui a la bolera, y me quedé allí hasta que cerraron. แล้วผมก็ไปที่ลานโบว์ลิ่ง แล้วก็อยู่ที่นั่นจนมันปิด |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bolero ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ bolero
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา