สเปน
braille ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า braille ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ braille ใน สเปน
คำว่า braille ใน สเปน หมายถึง อักษรเบรลล์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า braille
อักษรเบรลล์noun De modo que fui a una escuela para ciegos a fin de aprender a leer y escribir braille. ดังนั้น ผมจึงไปสมัครเรียนที่โรงเรียนสอนคนตาบอดเพื่อหัดอ่านและเขียนอักษรเบรลล์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La Sociedad Watch Tower edita publicaciones bíblicas en más de doscientos treinta idiomas, así como en braille para los ciegos, y vídeos en lenguaje de señas para los sordos. สมาคม ว็อชเทาเวอร์ พิมพ์ สรรพหนังสือ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล มาก กว่า 230 ภาษา รวม ทั้ง อักษร นูน สําหรับ คน ตา บอด และ วีดิทัศน์ เป็น ภาษา มือ สําหรับ คน หู หนวก ด้วย. |
No obstante, una maestra compasiva, Ann Sullivan, le enseñó a leer y escribir en braille, y, más adelante, a hablar. กระนั้น ครู ผู้ มี ความ เมตตา ได้ สอน เฮเลน ให้ อ่าน และ เขียน อักษร เบรลล์ ทั้ง ยัง สอน ให้ เธอ พูด ได้ ใน ที่ สุด. |
Todos los días nos encontramos con información codificada en más de una forma: letras del alfabeto, braille, gráficos, notas musicales, lenguaje oral, gestos con las manos, señales de radio o programas informáticos, los cuales utilizan un código binario de ceros y unos. ใน ชีวิต ประจํา วัน เรา พบ เห็น ข้อมูล ที่ เข้า รหัส ไว้ หลาย รูป แบบ เช่น อักษร เบรลล์ หรือ ตัว อักษร ต่าง ๆ รวม ทั้ง แผนภูมิ ตัว โน้ต ดนตรี คํา พูด ภาษา มือ สัญญาณ วิทยุ และ โปรแกรม คอมพิวเตอร์ ที่ ใช้ เลข ฐาน สอง ซึ่ง ประกอบ ด้วย เลข ศูนย์ และ เลข หนึ่ง. |
" Ahora entiendo por qué hay instrucciones en Braille en ciertos cajeros automáticos para conductores ". " ตอนนี้ผมเข้าใจแล้วว่าทําไมมีอักษรเบรลล์อยู่บนตู้ ATM ที่ตั้งไว้บริการผู้ขับขี่ " |
Más tarde, Louis Braille inventó el sistema que lleva su nombre para ayudar a los ciegos a leer. ต่อ มา หลุยส์ เบรลล์ ได้ ประดิษฐ์ ระบบ อักษร นูน ขึ้น มา ซึ่ง ถูก เรียก ตาม ชื่อ ของ เขา เขา ทํา เช่น นั้น เพื่อ ช่วย คน ที่ ตา พิการ ให้ อ่าน ได้. |
Desde su lanzamiento en inglés en 1961, la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras se ha distribuido en 32 idiomas, además de dos ediciones en braille. นับ ตั้ง แต่ การ พิมพ์ ครั้ง แรก ใน ปี 1961 พระ คัมภีร์ บริสุทธิ์ ฉบับ แปล โลก ใหม่ มี ใน 32 ภาษา และ อักษร เบรลล์ 2 ภาษา. |
Sus estudiantes leen el párrafo, y Niurka lee la pregunta de su libro en braille. ผู้ ที่ เรียน กับ เธอ อ่าน ที ละ วรรค และ นีอูร์กา อ่าน คํา ถาม จาก หนังสือ อักษร เบรลล์. |
Dando una conferencia con mi Biblia en braille ใช้ พระ คัมภีร์ อักษร เบรลล์ ใน การ บรรยาย |
Cartas agradecidas, pero también algunas cartas con humor como ésta: "Ahora entiendo por qué hay instrucciones en Braille en ciertos cajeros automáticos para conductores". มีทั้งจดหมายขอบคุณ แต่บางครั้งก็มีจดหมายขําๆเหมือนกัน อย่างเช่นฉบับนี้: "ตอนนี้ผมเข้าใจแล้วว่าทําไมมีอักษรเบรลล์อยู่บนตู้ ATM ที่ตั้งไว้บริการผู้ขับขี่" |
Para prepararse, había escrito en braille lo que iba a decir y luego lo memorizó. เธอ เตรียม ตัว โดย เขียน สิ่ง ที่ เธอ จะ พูด เป็น อักษร เบรลล์ จาก นั้น ก็ ท่อง จํา เอา. |
▪ La Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras completa se ha publicado en 43 idiomas, tres de ellos también en braille. Además, la Traducción del Nuevo Mundo de las Escrituras Griegas Cristianas se distribuye en otras 18 lenguas, una de ellas también en braille. ▪ พระ คัมภีร์ บริสุทธิ์ ฉบับ แปล โลก ใหม่ ครบ ชุด มี ใน 43 ภาษา และ อักษร เบรลล์ 3 ภาษา ส่วน พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก ฉบับ แปล โลก ใหม่ มี เพิ่ม อีก 18 ภาษา และ อักษร เบรลล์ อีก 1 ภาษา ด้วย. |
El braille y los perros entrenados ayudan a los ciegos a atender muchas de sus necesidades. อักษร นูน และ สุนัข ที่ ได้ รับ การ ฝึก ให้ นํา ทาง ช่วย คน ตา บอด ให้ เอา ใจ ใส่ ต่อ ความ จําเป็น หลาย ประการ ของ เขา. |
Había pasado muchas horas transcribiéndolo al Braille para que los ciegos no se perdieran la información. ชาย คน นั้น ใช้ เวลา หลาย ชั่วโมง คัด ลอก ข่าว ราชอาณาจักร เป็น อักษร เบรลล์ เพื่อ คน ตา บอด จะ ไม่ พลาด ข่าวสาร ใน แผ่น พับ. |
Puedes usar una pantalla braille para leer y editar documentos, hojas de cálculo, presentaciones y dibujos. ใช้จอแสดงผลอักษรเบรลล์เพื่ออ่านและแก้ไขเอกสาร สเปรดชีต งานนําเสนอ รวมถึงภาพวาดได้ |
Esto es lo que hace posible que un ciego lea braille. สิ่ง นี้ ทํา ให้ คน ตา บอด อ่าน อักษร เบรลล์ ได้. |
La Traducción del Nuevo Mundo de las Escrituras Griegas Cristianas (el “Nuevo Testamento”) se publica también en otros dieciocho idiomas, además de una edición en braille. พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก ของ ฉบับ แปล โลก ใหม่ หรือ “คัมภีร์ ภาค พันธสัญญา ใหม่” มี เพิ่ม อีก 18 ภาษา และ อักษร เบรลล์ หนึ่ง ภาษา. |
Leyendo la revista La Atalaya en braille อ่าน วารสาร หอสังเกตการณ์ อักษร เบรลล์ |
La única excepción la constituyen las revistas en braille y los casetes que se envían como material gratuito a quienes reúnen los requisitos. ยก เว้น วารสาร และ ตลับ เทป ใน อักษร เบรลล์ ซึ่ง ยัง มี การ จัด ส่ง ให้ ผู้ ที่ ต้องการ โดย ไม่ คิด ค่า. |
Los testigos de Jehová producen publicaciones bíblicas en braille en más de 25 idiomas, entre ellos el español. พยาน พระ ยะโฮวา ผลิต คู่มือ เรียน คัมภีร์ ไบเบิล เป็น อักษร เบรลล์ มาก กว่า 25 ภาษา |
A lo largo de los años, además de Albert, unos cinco mil invidentes de Estados Unidos han recibido publicaciones en braille, tanto en inglés como en español. อัลเบิร์ต เป็น หนึ่ง ใน บรรดา คน ตา บอด ประมาณ 5,000 คน ใน สหรัฐ ซึ่ง ได้ รับ สิ่ง พิมพ์ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล เป็น อักษร เบรลล์ ใน ภาษา อังกฤษ และ ภาษา สเปน มา หลาย ปี. |
El braille que me diste. อักษรเบรลล์นั่นที่เธอต้องการให้ฉันเจอ |
Empecé a acompañar a mi amigo el artesano a las reuniones de la Iglesia Bautista, donde me obsequiaron el “Nuevo Testamento” en braille. ผม เริ่ม เข้า ร่วม การ ประชุม ของ พวก แบพติสต์ กับ เพื่อน ของ ผม และ ได้ รับ “คัมภีร์ ภาค พันธสัญญา ใหม่” ใน อักษร เบรลล์ ซึ่ง ผม เริ่ม อ่าน อย่าง ละเอียด. |
—No te preocupes, yo te enseñaré a leer braille —le prometió Ángel. อังเกล รับรอง กับ เขา ว่า “ไม่ ต้อง เป็น ห่วง ผม จะ สอน คุณ อ่าน อักษร เบรลล์” |
También aprendí a leer francés en el sistema braille. และ ฉัน ได้ เรียน อักษร เบรลล์ ภาษา ฝรั่งเศส. |
(Abril de 2009) Tengo un impedimento visual y uso el braille en la escuela. (เมษายน 2009) ผม มี ปัญหา มาก ทาง ด้าน สายตา และ ผม ใช้ อักษร เบรลล์ ที่ โรง เรียน. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ braille ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ braille
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา