breakthrough ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า breakthrough ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ breakthrough ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า breakthrough ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การค้นพบ, การพัฒนา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า breakthrough

การค้นพบ

noun

He said he was on the verge of an evolutionary breakthrough.

เขาบอกว่าใกล้จะค้นพบวิวัฒนาการครั้งยิ่งใหญ่.

การพัฒนา

noun

Once the initial breakthrough occurred... subject completed all elementary school work in five weeks.

เมื่อเริ่มต้นการพัฒนาที่เกิดขึ้น เรื่องเสร็จทุกงานโรงเรียน ประถมในห้าสัปดาห์

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

At present, however, no major breakthroughs are on the horizon.

อย่าง ไร ก็ ตาม ใน ปัจจุบัน ยัง ไม่ มี ความ คืบ หน้า ใด ๆ ที่ เห็น ได้ ชัดเจน.

Doctors feel that this may lead to a breakthrough in finding a cure for the disease.

แพทย์ รู้สึก ว่า นั้น อาจ เป็น ช่อง ทาง ค้น พบ การ รักษา โรค นี้ ให้ หาย ได้.

This exciting breakthrough was regarded by some doctors as a miracle.

แพทย์ บาง คน ถือ ว่า ความ สําเร็จ อัน น่า ตื่นเต้น นี้ เป็น สิ่ง มหัศจรรย์.

It might have been a breakthrough.

คงสัมภาษณ์นักการเมือง หรือการค้นพบครั้งยิ่งใหญ่

And finally, he had a breakthrough.

และในที่สุด เค้าก็แก้ปัญหานี้ได้ บริษัทวลาซิก พิคเกิลส์ก็มาหาเค้า และพูดว่า คุณมอสโควิทซ์ -- ด็อกเตอร์มอสโควิทซ์ --

A Legal Breakthrough

ชัย ชนะ ทาง ศาล

Modern medicine in the late 19th century began to make major breakthroughs against the infectious diseases that killed a lot of people.

ในศตวรรษที่ 19 การแพทย์สมัยใหม่ เริ่มมีการพัฒนาค้นพบที่สําคัญ ในเรื่องโรคติดต่อที่คร่าชีวิตคนจํานวนมาก

You know, Becker got his big breakthrough in 1852, at the Silesian clock fair.

รู้มั้ยว่าเบ็คเกอร์ค้นพบครั้งยิ่งใหญ่ ปี 1852 ในงานมหกรรมนาฬิกาซิเลสเสียน

And this puts in front of all of us a huge responsibility, to consider carefully both the unintended consequences as well as the intended impacts of a scientific breakthrough.

และมันก็เอาความรับผิดชอบ มาตั้งเอาไว้ตรงหน้าเรา ให้พิจารณาอย่างระมัดระวัง ทั้งในเรื่องผลพวกที่ไม่ได้จงใจที่จะตามมา เช่นเดียวกับผลกระทบที่จงใจ ของความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์

He was right on the edge of a breakthrough.

เขาเกือบทําสิ่งยิ่งใหญ่ได้สําเร็จแล้วเชียว

We just take our positions at 10:00, wait for your breakthrough?

เราต้องไปอยู่ประจําตําแหน่ง ในตอน 4 ทุ่ม รอคอยเพื่อให้คุณคิดออก?

It was as dramatic a breakthrough as seeing the cosmos for the very first time through a telescope.

มันเป็นละครที่ประสบความสําเร็จ เป็นเห็นจักรวาลเป็นครั้งแรกมาก ผ่านกล้องโทรทรรศน์

* And a steady stream of medical studies and media reports hold out hope that breakthrough treatments, predictive tests, and protective diets will finally conquer the disease.

* นอก จาก นั้น งาน วิจัย ทาง การ แพทย์ และ รายงาน ข่าว ที่ มี ออก มา เรื่อย ๆ ก็ ให้ ความ หวัง ว่า ใน ที่ สุด เรา จะ เอา ชนะ โรค ร้าย นี้ ได้ ด้วย วิธี การ รักษา ใหม่ ๆ และ การ ทดสอบ ที่ ช่วย คาด คะเน แนว โน้ม ที่ จะ เป็น มะเร็ง อีก ทั้ง การ ควบคุม อาหาร ซึ่ง ช่วย ป้องกัน มะเร็ง.

While Jehovah’s people may achieve a breakthrough from time to time to relieve the pressure in some part of the world, the overall situation remains the same.

แม้ ไพร่ พล ของ พระ ยะโฮวา จะ บรรลุ ผล สําเร็จ เป็น ครั้ง คราว เพื่อ บรรเทา ความ กดดัน ใน บาง ส่วน ของ โลก สภาพการณ์ โดย ทั่ว ไป ยัง คง เหมือน เดิม.

Some breakthrough.

นั่นคงเป็นวิวัฒนาการ.

And that seeking is why so many experiences that started with simple delight and amusement eventually led us to profound breakthroughs.

และการค้นหานั้นคือเหตุผลที่ว่า ทําไมประสบการณ์มากมาย ที่เริ่มต้นจากแค่ความความสุข และความสนุกเพลิดเพลิน ในที่สุดแล้ว นําเราไปสู่ความก้าวหน้าที่ยิ่งใหญ่

These breakthroughs, we need to move those at full speed, and we can measure that in terms of companies, pilot projects, regulatory things that have been changed.

ความก้าวหน้าพวกนี้ เราต้องขับเคลื่อนอย่างเต็มกําลัง เราอาจจะวัดความก้าวหน้าจากจํานวนบริษัท จากโครงการนําร่อง จากกฏข้อบังคับที่มีการปรับเปลี่ยน

But in some ways, the grade we get there, doing things that don't get us all the way to the big reductions, is only equally, or maybe even slightly less, important than the other, which is the piece of innovation on these breakthroughs.

แต่เนื่องด้วยเหตุบางอย่าง ความก้าวหน้าของเราที่จุดนี้ การทําอะไรที่ไม่ได้ส่งให้เราสามารถลดการปล่อยก๊าซฯได้มาก มีความสําคัญเท่ากับหรือบางทีอาจจะําสําคัญน้อยกว่าการทําอีกแบบหนึ่งนิดหน่อย ซึ่งก็คือนวัตกรรมความก้าวหน้าด้านพลังงานนั่นเองครับ

The breakthrough came when I was introduced to Filaflex, which is a new kind of filament.

การค้นพบที่ยิ่งใหญ่เกิดขึ้น เมื่อฉันได้พบกับฟิลาเฟล็ค (Filaflex) ซึ่งคือเส้นใยชนิดใหม่

Well, some people who've had difficulty recalling their Flash Forwards have had real breakthroughs with this treatmt.

เอาล่ะ มีคนไข้บางคนที่จะยากหน่อย ในการระลึกความจํา ในการย้อนไปมอง ภาพอนาคตอีกครั้ง แต่เคยมีคนไข้รักษาได้ผล อย่างดียิ่งมาแล้วจริงๆ

James Watt's steam engine of 1788 was a major breakthrough.

คือเครื่องจักรไอน้ําของเจมส์ วัตต์ ( James Watt ) ในปี 1788 ซึ่งเป็นการค้นพบครั้งใหญ่

But then a breakthrough came.

รูปลักษณ์ของเธอ เพื่อเก็บไว้ให้คนรุ่นหลัง

Common phrases that appear in these ads include expressions such as “scientific breakthrough,” “miraculous cure,” “secret formula,” and “ancient ingredient.”

คํา พูด ที่ มี ให้ เห็น บ่อย ๆ ใน โฆษณา เหล่า นี้ ก็ มี อย่าง เช่น “ความ ก้าว หน้า ครั้ง ใหญ่ ทาง วิทยาศาสตร์,” “ยา วิเศษ,” “สูตร ลับ,” และ “ตํารับ โบราณ.”

And finally, he had a breakthrough.

และพูดว่า คุณมอสโควิทซ์ -- ด็อกเตอร์มอสโควิทซ์

This is what the great Mr Clovis Andersen would call a breakthrough.

นั่นแหละที่คุณโควิส แอนเดอร์สัน เรียกว่าการฟันฝ่าอุปสรรค

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ breakthrough ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว