broche ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า broche ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ broche ใน สเปน
คำว่า broche ใน สเปน หมายถึง เข็มกลัดประดับ, เข็มกลัด, เข็มกลัดผู้หญิง, ไม้หนีบผ้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า broche
เข็มกลัดประดับnoun (joya u ornamento con pasador de fijación) |
เข็มกลัดnoun El broche de La solapa también es mio. เข็มกลัดตรงปกเสื้อ ก็เป็นของฉันด้วย |
เข็มกลัดผู้หญิงnoun |
ไม้หนีบผ้าnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dijiste que ya no querías usar broches. หนูบอกว่าไม่อยากติดกิ๊บแล้ว |
El broche de La solapa también es mio. เข็มกลัดตรงปกเสื้อ ก็เป็นของฉันด้วย |
Simplemente até una brocha a una rama. ฉันผูกปลายพู่กันเข้ากับกิ่งไม้ |
Que en las cerraduras broches de oro en la historia de oro, de modo que se comparte todo lo que posea, ที่อยู่ในล็อคหมุดทองในเรื่องทอง; ดังนั้นคุณจะต้องใช้ร่วมกันทั้งหมดที่เขาทรงครอบครอง |
Puedo hacer un sombrero, un broche o un pterodáctilo... ผมทําหมวกได้หรือเข็มกลัด หรือตัวเทโรแด็คเทิล... |
¿Qué hay de este broche? แล้วถ้าเข็ดขัดเป็นไง? |
¡Qué broche de oro para la creación terrestre, mucho más maravilloso que todas las creaciones físicas anteriores! ช่าง เป็น จุด สุด ยอด อัน ดี เยี่ยม อะไร เช่น นี้ สําหรับ การ สร้าง ทาง ภาคพื้น โลก น่า พิศวง ยิ่ง กว่า สิ่ง ที่ พระเจ้า ทรง สร้าง ทาง วัตถุ ทั้ง มวล ที่ ได้ เกิด ขึ้น ก่อน หน้า นั้น มาก นัก! |
Cuando estábamos listos para empezar, aparecieron más de veinticinco hermanos de la congregación con brocha y rodillo en mano. แต่ เมื่อ เรา พร้อม จะ ทาสี พี่ น้อง กว่า 25 คน จาก ประชาคม ของ เรา ก็ มา ถึง พร้อม กับ ลูก กลิ้ง และ แปรง ทาสี ใน มือ. |
Mamá, ese es mi broche. แม่ นั่นกิ๊บหนู |
Pensamos usar una brocha ancha para la pintura al agua. สําหรับ รั้ว เรา คิด จะ ใช้ แปรง ใหญ่ ๆ ทาสี น้ํา บน เสา รั้ว. |
Y como broche de oro... และเสริมความหล่อสุดๆ |
Y Aretha Franklin estaba gritando "R.E.S.P.E.T.O.," las caderas de las mujeres se movían con la música y los niñitos trataban de quitarles las brochas, pero el día era de ellas. และเพลงของอารีธา แฟรงคลิน ก็ถูกเปิด "อาร์ อี เอส พี อี ซี ที" สะโพกของพวกผู้หญิงก็ส่ายไปส่ายมา และเด็กเล็กๆก็พยายามจะจับแปรงทาสี แต่วันนี้เป็นวันของพวกเขา |
¿Y quién le dió a Jackie Jacobs una collega cuando robó tu broche? แล้วใครกันที่เป็นคนแก้แค้นแจ็คกี้ จาค็อบตอนที่เขาขโมยกิ๊บเธอ |
Y el tercer regalo que mi hijo me ha dado, el último, pero no el menor, el broche de oro de ese mes milagroso, agosto de 2014, la novia que él fue a recoger la noche misma del diagnóstico es ahora su esposa, y Pete y Julie me han dado una nieta, Lucy Fitzgerald Frates. และอย่างที่สาม อย่างสุดท้าย ที่ลูกชายให้ฉัน เหมือนเป็นเครื่องย้ําเตือน ถึงเดือนอัศจรรย์ คือ สิงหาคม ค.ศ. 2014 หญิงที่เป็นแฟนของเขาในวันที่เขาฟังผลวินิจ ได้กลายเป็นภรรยาของเขา พีทและจูลี่ ได้ให้กําเนิดหลานสาว ลูซี่ ฟริทเจอรัล เฟรทส์ |
Como llevaba años limpiando sus brochas en las paredes, nos rodeaba un arco iris de colores. ผนัง ที่ ลาย พร้อย ไป ด้วย สารพัด สี ซึ่ง กระเด็น จาก แปรง ของ เขา บอก ให้ รู้ ว่า เขา ทํา งาน นี้ มา นาน หลาย ปี แล้ว. |
Nuestro aguante e integridad pueden traernos una felicidad similar en el prometido Paraíso del nuevo mundo de Dios, como broche de oro al gozo de servir a Jehová hoy en día. ความ อด ทน อย่าง ซื่อ สัตย์ มั่นคง จะ ทํา ให้ คุณ มี ความ ชื่นชม ยินดี คล้ายคลึง กัน นี้ ใน อุทยาน ตาม คํา สัญญา เกี่ยว กับ โลก ใหม่ ของ พระเจ้า อัน เป็น สุด ยอด แห่ง ความ ยินดี จาก การ รับใช้ พระ ยะโฮวา เวลา นี้. |
Encontramos su broche en el auto. เราพบกิ๊บติดผมของเธอในรถ |
Un hermano lo expresó así: “Después de leer un artículo tan bien escrito, las ilustraciones son el broche de oro”. พี่ น้อง ชาย คน หนึ่ง กล่าว ว่า “หลัง จาก ได้ อ่าน บทความ ที่ เขียน ไว้ อย่าง ดี เยี่ยม แล้ว ภาพ ประกอบ ใน บทความ เป็น เหมือน ครีม แต่ง หน้า เค้ก ที่ ทํา ให้ เรื่อง น่า สนใจ ยิ่ง ขึ้น.” |
El discurso titulado “Apartados para el servicio misional” puso el broche de oro a la serie de discursos de la mañana. คํา บรรยาย เรื่อง “จัด ไว้ ต่าง หาก สําหรับ งาน มิชชันนารี” เป็น จุด สุด ยอด ของ ชุด คํา บรรยาย ช่วง เช้า. |
Para cerrar con broche de oro el magnífico programa espiritual, John Barr, del Cuerpo Gobernante, habló del tema “Rindamos un servicio sagrado acepto a Jehová”. ใน การ ทํา ให้ ระเบียบ วาระ ฝ่าย วิญญาณ ที่ ดี นี้ ครบ ถ้วน จอห์น บาร์ สมาชิก คณะ กรรมการ ปกครอง บรรยาย ใน หัวเรื่อง “จง ถวาย การ รับใช้ อัน ศักดิ์สิทธิ์ ซึ่ง เป็น ที่ ยอม รับ ได้ แด่ พระ ยะโฮวา.” |
Echemos mano de las brochas เริ่ม จับ แปรง |
Es más como un broche. อ๋อ มันเป็นเข็มกลัดน่ะ |
Primero remojamos bien en agua las cerdas de la brocha y eliminamos el exceso de líquido. ตอน แรก เรา แช่ ขน แปรง ให้ เปียก ชุ่ม และ สะบัด น้ํา ส่วน เกิน ออก. |
¡ Encontré tu broche del cabello! เจอกิ๊ฟติดผมแล้ว |
Es un broche. กิ๊บหรอ? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ broche ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ broche
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา