ภาษาอังกฤษ
calmly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า calmly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ calmly ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า calmly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างสงบ, อย่างสบาย, อย่างเงียบสงบ, อย่างเงียบๆ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า calmly
อย่างสงบadverb My father calmly looked at the man without saying a word until the man walked away. พ่อ มอง ชาย คน นี้ อย่าง สงบ โดย ไม่ พูด อะไร สัก คํา จน กระทั่ง ชาย คน นี้ เดิน จาก ไป. |
อย่างสบายadverb 28:19, 20) Apolonija calmly reassured Dalia: “Do not be afraid. 28:19, 20) อะโพโลนิจาช่วยให้ดาเลียรู้สึกสบายใจขึ้นโดยบอกว่า “ไม่ต้องกลัว. |
อย่างเงียบสงบadverb |
อย่างเงียบๆadverb “A stupid person gives vent to all his feelings, but the wise one calmly keeps them in check.”—Proverbs 29:11. “คนโง่ระบายความโกรธออกมาเต็มที่ แต่คนมีปัญญาย่อมยับยั้งไว้เงียบ ๆ”—สุภาษิต 29:11, ฉบับมาตรฐาน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Confused, I call my father, who calmly intones, "There's been a shooting in Deah's neighborhood in Chapel Hill. ด้วยความสับสน ฉันจึงโทรไปหาพ่อ ผู้ซึ่งตอบด้วยน้ําเสียงสั่นเครือว่า "มีคนยิงกันในละแวกบ้านของดีอาห์ ในแชเปิลฮิลล์ |
Calmly, he clarified the situation. ด้วย อารมณ์ เยือกเย็น พระองค์ ทรง ชี้ แจง ให้ ความ กระจ่าง เกี่ยว กับ เหตุ การณ์ ตอน นั้น. |
“But he will receive us,” I replied calmly, “because we are Jehovah’s Witnesses. ดิฉัน ตอบ อย่าง ใจ เย็น ว่า “แต่ ท่าน จะ ต้อนรับ พวก เรา เพราะ เรา เป็น พยาน พระ ยะโฮวา. |
Discuss differences calmly and honestly. พิจารณา เรื่อง ที่ ขัด แย้ง กัน ด้วย ใจ เย็น ๆ และ อย่าง จริง ใจ. |
Calmly assessing the situation is better than doing something foolhardy (such as inducing vomiting) that could make the situation worse. การ ประเมิน เหตุ การณ์ อย่าง สงบ ดี กว่า ทํา อะไร บุ่มบ่าม (ดัง เช่น การ ทํา ให้ อาเจียน) นั่น อาจ ทํา ให้ สถานการณ์ เลว ลง ได้. |
18 Handling anger calmly is not simply a matter of putting on a serene face. 18 การ ควบคุม ความ โกรธ ไม่ ใช่ เรื่อง ที่ ทํา ได้ โดย เพียง แค่ วาง สี หน้า เรียบ เฉย ไม่ แสดง ความ รู้สึก ใด ๆ ออก มา. |
I calmly answered: “At the very beginning of the Bible, it is written, ‘In the beginning God created the heaven and the earth.’” ดิฉัน ตอบ อย่าง ใจ เย็น ว่า “ใน ตอน ต้น ของ พระ คัมภีร์ ที เดียว มี การ จารึก ไว้ ว่า ‘ใน ตอน เริ่ม ต้น พระเจ้า ได้ ทรง สร้าง ฟ้า สวรรค์ และ แผ่นดิน โลก.’” |
* If your child says something that concerns you, calmly use questions to draw him out. * ถ้า ลูก ของ คุณ พูด อะไร บาง อย่าง ที่ ทํา ให้ คุณ รู้สึก ไม่ สบาย ใจ ให้ ค่อย ๆ ถาม ลูก อย่าง ใจ เย็น เพื่อ กระตุ้น ให้ ลูก พูด ออก มา. |
“I told you I am he,” Jesus calmly continues. พระ เยซู ตรัส ต่อ ไป อย่าง สงบ ว่า “เรา บอก ท่าน แล้ว ว่า เรา เป็น ผู้ นั้น แหละ. |
Evidently, calmly and with conviction, Elisha responded: “Do not be afraid, for there are more who are with us than those who are with them.” ดู เหมือน ว่า ด้วย ท่าที สงบ และ เชื่อ มั่น อะลีซา ตอบ ดัง นี้: “อย่า กลัว เลย: ด้วย ผู้ ที่ อยู่ ฝ่าย เรา ก็ มาก กว่า ที่ อยู่ ฝ่าย เขา.” |
(Romans 12:2; Philippians 1:9) Hence, whenever you and your spouse sit down together and calmly consider a Bible passage, such as the daily text, or a Bible-based article in The Watchtower or Awake! (โรม 12:2; ฟิลิปปอย 1:9) ดัง นั้น เมื่อ ไร ก็ ตาม ที่ คุณ กับ คู่ สมรส ใช้ เวลา พูด คุย กัน อย่าง ใจ เย็น ๆ พิจารณา ข้อ ความ ตอน หนึ่ง จาก พระ คัมภีร์ เช่น ข้อ คัมภีร์ ประจํา วัน หรือ บทความ ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก ใน หอสังเกตการณ์ หรือ ตื่นเถิด! |
On one occasion, according to The European, “robbers are thought to have calmly left the train with more than $845,000 [in] cash and stolen goods.” ใน เหตุ การณ์ หนึ่ง ตาม ที่ หนังสือ พิมพ์ เดอะ ยูโรเปียน รายงาน “เชื่อ กัน ว่า พวก หัวขโมย คง จะ ไป จาก รถไฟ อย่าง เงียบ เชียบ พร้อม ด้วย ทรัพย์ สิน มูลค่า กว่า 21,125,000 บาท [ใน รูป] ของ เงิน สด และ สิ่ง ของ ที่ ขโมย ไป.” |
Nehemiah refused to be intimidated and calmly continued in his God-assigned work. นะเฮมยา ไม่ หวั่น กลัว และ ทํา งาน ที่ พระเจ้า ทรง มอบหมาย ให้ ท่าน ต่อ ไป อย่าง สงบ. |
(Ephesians 4:31) Demeaning words —even if they are delivered calmly and quietly— have no place in a loving relationship. —Proverbs 12:18. (เอเฟโซส์ 4:31) คํา พูด ดูถูก ถึง แม้ จะ ดู ไม่ ก้าวร้าว ก็ ไม่ เหมาะ เลย สําหรับ สัมพันธภาพ ระหว่าง คน ที่ รัก กัน.—สุภาษิต 12:18. |
When the gunman believed all were dead—he had slaughtered 20—he calmly walked outside. เมื่อ มือ ปืน เชื่อ ว่า ทุก คน ตาย หมด แล้ว—เขา สังหาร ไป ทั้ง หมด 20 คน—เขา ก็ เดิน ออก ไป ข้าง นอก อย่าง ไม่ สะทก สะท้าน ใด ๆ ทั้ง สิ้น. |
Let’s calmly say straight away ‘I don’t agree,’ and we will live much better,” suggests D’Urso. ให้ พูด ตรง ๆ อย่าง ใจ เย็น ว่า ‘ฉัน ไม่ เห็น ด้วย’ และ เรา จะ มี ชีวิต ที่ ดี ขึ้น มาก ที เดียว.” |
I don't know all of the solutions to this problem, but I do know this: in southern Ohio right now, there's a kid who is anxiously awaiting their dad, wondering whether, when he comes through the door, he'll walk calmly or stumble drunkly. ผมไม่รู้วิธีแก้ทั้งหมด สําหรับปัญหานี้ แต่ผมรู้เรื่องนี้ครับ ว่าในตอนใต้ของโอไฮโอ ในปัจจุบันนี้ มีเด็กซึ่งกําลังรอคอยคุณพ่อของเขาอยู่ อย่างใจจดใจจ่อ สงสัยว่าเมื่อพ่อผ่านเข้าประดูมานั้น พ่อจะเดินเข้ามาอย่างสงบ หรือเมาเหล้าเดินโซเซเข้ามา |
“I wanted to say, ‘It certainly wasn’t the Three Nephites,’” Molly admitted, “but I restrained myself and said very calmly, ‘It was my home teachers, but they felt this was not an opportune time to leave their message.’” 1 “ฉันอยากจะบอกว่า ‘ไม่ใช่ชาวนีไฟสามคนนั้นแน่นอน’” มอลลี่ยอมรับ “แต่ฉันยั้งตนเองไว้และบอกอย่างสงบว่า ‘ผู้สอนประจําบ้านของฉันเอง แต่พวกเขารู้สึกว่านี่ไม่ใช่เวลาที่เหมาะกับการฝากข่าวสาร’”1 |
I want you all to calmly exit the room. ฉันอยากให้ทุกคนค่อยๆออกจากห้อง |
That setting allowed Asaph to meditate calmly among Jehovah’s worshipers, and his thinking was readjusted. สภาพการณ์ เช่น นั้น เอื้ออํานวยให้ อาซาฟ คิด รําพึง อย่าง สงบ ท่ามกลาง ผู้ นมัสการ พระ ยะโฮวา และ ความ คิด ของ ท่าน ได้ รับ การ ปรับ เปลี่ยน ใหม่. |
My father calmly looked at the man without saying a word until the man walked away. พ่อ มอง ชาย คน นี้ อย่าง สงบ โดย ไม่ พูด อะไร สัก คํา จน กระทั่ง ชาย คน นี้ เดิน จาก ไป. |
I calmly listened to them and obtained a magazine. ผม ตั้งใจ ฟัง พวก เขา และ รับ วารสาร ไว้. |
React like a man, calmly. ตอบสนองเหมือนคนใจเย็น |
At one house he calmly gave a fine witness to the householder. ที่ บ้าน หนึ่ง เขา ให้ คํา พยาน ที่ น่า ฟัง อย่าง สงบ แก่ เจ้าของ บ้าน. |
Randy calmly put up with the harassment. แรนดี สงบ อารมณ์ อด ทน ต่อ การ ก่อกวน นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ calmly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ calmly
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว