cannolicchio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cannolicchio ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cannolicchio ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า cannolicchio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง หอยหลอด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cannolicchio
หอยหลอดnoun Gli ingegneri si sono ispirati al cannolicchio per progettare quella che chiamano la prima àncora “intelligente”. วิศวกรได้รับแรงบันดาลใจจากหอยหลอดในการออกแบบสมอ “อัจฉริยะ” ชนิดแรก. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Qual è il segreto del cannolicchio? เคล็ดลับ นั้น คือ อะไร? |
Gli ingegneri si sono ispirati al cannolicchio per progettare quella che chiamano la prima àncora “intelligente”. วิศวกร ได้ รับ แรง บันดาล ใจ จาก หอย หลอด ใน การ ออก แบบ สมอ “อัจฉริยะ” ชนิด แรก. |
Il cannolicchio: un abile scavatore ความ สามารถ ของ หอย หลอด ใน การ มุด ทราย |
Il cannolicchio può arrivare a una settantina di centimetri di profondità, scavando alla velocità di un centimetro al secondo. หอย หลอด สามารถ มุด ลง ไป ได้ ลึก ถึง 70 เซนติเมตร ด้วย ความ เร็ว 1 เซนติเมตร ต่อ วินาที. |
Questo prototipo di àncora “intelligente” scava imitando la tecnica del cannolicchio ต้น แบบ ของ สมอ “อัจฉริยะ” ซึ่ง เลียน แบบ เทคนิค การ มุด ทราย ของ หอย หลอด |
● Pare non avere abbastanza forza per scavare nella sabbia, eppure il cannolicchio atlantico (Ensis directus) è in grado di perforare fondali compatti così rapidamente da essere stato definito “la Ferrari degli scavatori subacquei”. • แม้ ว่า หอย หลอด ดู เหมือน ไม่ น่า จะ มี แรง มุด ลง ไป ใน ทราย แต่ มัน ก็ สามารถ ขุด พื้น ทราย แน่น ๆ ได้ เร็ว มาก ถึง ขนาด ที่ มัน ถูก เรียก ว่า “รถ เฟอร์รารี แห่ง นัก ขุด ใต้ น้ํา.” |
“Si apre e si chiude e si muove su e giù come un vero cannolicchio”, dice la Hosoi. โฮซอย กล่าว ว่า “สมอ ชนิด นี้ สามารถ เปิด และ ปิด ได้ ขยับ ขึ้น ลง ก็ ได้ เหมือน หอย หลอด จริง ๆ.” |
Riflettete: Scuotendo il piede sul fondale, il cannolicchio crea una piccola buca che riempie di acqua e sabbia. ขอ พิจารณา: หอย หลอด จะ แหย่ ตีน ของ มัน ลง ไป ใน ทราย ทํา ให้ เกิด เป็น หลุม เล็ก ๆ ซึ่ง มี น้ํา กับ ทราย ลง ไป อยู่ จน เต็ม. |
Infatti, confrontando la sua forza di ancoraggio con la quantità di energia che impiega per piantarsi, si può dire che il cannolicchio sia dieci volte più efficiente delle migliori ancore costruite dall’uomo. ที่ จริง เมื่อ พิจารณา แรง ยึด ของ มัน และ พลัง งาน ที่ มัน ใช้ ใน การ ฝัง ตัว ลง ไป ใน ทราย หอย ชนิด นี้ มี ประสิทธิภาพ มาก กว่า สมอ ที่ มนุษย์ ได้ ประดิษฐ์ ถึง สิบ เท่า. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cannolicchio ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ cannolicchio
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย