coartada ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า coartada ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ coartada ใน สเปน
คำว่า coartada ใน สเปน หมายถึง การหาข้อแก้ตัว, ข้อแก้ตัว, แก้ตัว, คําอธิบาย, ขอโทษ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า coartada
การหาข้อแก้ตัว(exculpation) |
ข้อแก้ตัว(exculpation) |
แก้ตัว(alibi) |
คําอธิบาย(alibi) |
ขอโทษ(excuse) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Por qué querría una coartada? ทําใมผมถึงต้องมีพยานล่ะ |
Alexis es mi coartada. อเล็กซิสเป็นพยานให้ผมได้ |
Tiene una coartada. เขามีข้อแก้ต่าง |
Y viene con una excelente coartada. ซึ่งจะมากับข้ออ้างดีๆเสมอ |
Lamentablemente, todavía necesita una coartada, profesor. คุณต้องยืนยันที่อยู่ของคุณศาสตราจารย์ |
¿Porque su mujer dio una coartada? เพราะว่าเมียเขาแก้ตัวให้? |
¿Aunque la coartada venga de alguien intentando escaparse de un arresto por drogas? ถึงจะมาจากพยานที่พยายามมีชื่อแทนพ่อค้ายาคนก่อน |
Tenemos coartadas. เราปฏิเสธไปแล้วว่า ไม่อยู่ตอนเกิดเหตุ |
Entonces su coartada es buena. งั้นเป็นข่าวดีสําหรับเขา |
Parece ser que tenía una coartada sólida la noche en que Judy desapareció. ดูเหมือนเขาจะมีพยานแน่นหนา ในคืนที่จูดี้หายตัวไป |
Tú y Helado deben mejorar sus coartadas. คุณและ freezy ดีกว่า รับเรื่องราวของคุณตรง. |
¿Yo fui solo tu coartada? ผมเป็นแค่พยานยืนยันที่อยู่ของคุณหรอ? |
Tiene una coartada. คุณก็รู้ว่า คุณเคยให้การว่า ไม่อยู่ตอนเกิดเหตุ |
El único sospechoso que necesita una coartada falsa es un culpable. ผู้ต้องสงสัยคนเดียวที่ต้องการหลักฐานปลอมนั่นล่ะ คือผู้ที่ทําผิด |
Visita a tu amiga mañana y haz una coartada. เตรียมข้อแก้ตัว แล้วไปพบปะเพื่อนฝูงตามปกติ |
Estoy segura que eso sirve como coartada. ฉันแน่ใจว่านั้นคงนับว่า ฉันให้การปฏิเสธรึเปล่า? |
¿Cuál es tu coartada? บอกข้อแก้ตัวของเจ้ามาซิ? |
Acerca de la coartada... เกี่ยวกับเรื่องหลักฐาน |
Timothy Durham, que fotografié en el sitio de su coartada donde 11 testigos lo ubicaron en el momento del crimen, fue condenado a tres años y medio de una sentencia de 3220 años, por varios cargos de violación y robo. ทิโมธี เดอร์แฮม ฉันถ่ายภาพในสถานที่ เขาอยู่จริงในขณะเกิดเหตุ มีพยาน 11 คนชี้ว่าเขาอยู่ที่นั้นใจตอนก่ออาชญากรรม ถูกติดคุก 3.5 ปี จากโทษจําคุก 3,220 ปี หลายกระทงทั้งข่มขืนและโจรกรรม |
Sabes, justo ahora, Morgan, lo mejor que puedes hacer Es ayudar a mantener la coartada de Casey, ¿de acuerdo? อืม นายรู้มั้ย ตอนนี / มอร์แกน สิ่งที่ดีที่สุดที่นายทําได้ คือการปกป้องและสนับสนุนเคซีย์ใช่มั้ย? |
Fui a obtener su coartada. ฉันไปถามหาหลักฐาน |
Me gustaría hablar con su jefe, comprobar su coartada. ไปคุยกับเจ้านายเธอ ตรวจสอบพยานที่อยู่ของเขากัน |
Cambiaste el testamento para darle una coartada a Jason. พ่อเปลี่ยนมันเพื่อที่จะหาข้อแก้ตัวให้เจสัน |
Y tu amigo confirmó mi coartada. และพวกคุณก็ได้ตรวจสอบ ข้ออ้างของผมแล้ว |
Botoki Sushi, esa es la coartada de Christina. นั่นเป็นของคริสติน่า |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ coartada ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ coartada
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา