coerce ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า coerce ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ coerce ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า coerce ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง บีบบังคับ, บังคับ, บีบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า coerce

บีบบังคับ

verb

He can coerce that person into becoming his emotional partner, into believing they share the same goals.
เขาสามารถบีบบังคับ ให้คนเหล่านั้นเชื่อฟังได้ ให้กลายเป็นความเชื่อ

บังคับ

verb

The prosecutor also alleged that Brother Margaryan had coerced young members of the congregation into refusing military service.
พนักงานอัยการยังกล่าวหาบราเดอร์มาร์การิยันด้วยว่าเขาได้บังคับสมาชิกวัยหนุ่มของประชาคมให้ปฏิเสธการเป็นทหาร.

บีบ

verb

I didn't coerce jack.
ผมไม่ได้บีบใคร

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Christ’s perfect love overcomes temptations to harm, coerce, bully, or oppress.
ความรักอันสมบูรณ์ของพระคริสต์เอาชนะการล่อลวงที่จะทําร้าย ขู่เข็ญ ข่มเหงรังแก หรือกดขี่
You can show appreciation by taking an interest in the family study without having to be coerced.
คุณ สามารถ แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า ได้ ด้วย การ เอา ใจ ใส่ ใน การ ศึกษา ประจํา ครอบครัว โดย ไม่ ต้อง ถูก บังคับ.
Soon we had outgrown the scrap yards, what they could provide, so we coerced a wire manufacturer to help us, and not only to supply the materials on bobbins, but to produce to our color specifications.
ไม่ช้า พวกเราต้องใช้วัตถุดิบมากกว่าที่หาได้จากเศษเหลือทิ้ง ที่ลานกลบฝังมีให้เราได้ ดังนั้นพวกเราจึงผลักดันบริษัทผู้ผลิตลวดสายโทรศัพท์ให้ช่วยเหลือพวกเรา และไม่เพียงแต่จัดหาวัสดุมาเป็นกระสวยเส้นลวด แต่ยังผลิตสีอย่างที่พวกเราระบุด้วย
Its many forms—rape, incest, wife battering and sexual abuse—mean that sex is often coerced, which is itself a risk factor for HIV infection.”
ความ รุนแรง ซึ่ง มี หลาย รูป แบบ—การ ข่มขืน, การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด, การ ทุบ ตี ภรรยา และ การ ทํา ร้าย ทาง เพศ—แสดง ว่า เรื่อง เพศ มัก เป็น เรื่อง ของ การ ใช้ กําลัง บังคับ ซึ่ง ใน ตัว มัน เอง ก็ เป็น ปัจจัย เสี่ยง อย่าง หนึ่ง ต่อ การ ติด เชื้อ เอช ไอ วี.”
Furthermore, no one should coerce you into baptism.
ยิ่ง กว่า นั้น ไม่ ควร มี ใคร บังคับ คุณ ให้ รับ บัพติสมา.
No, true Christians do not have to be coerced or bribed into giving by having prizes dangled in front of them.
ไม่ คริสเตียน แท้ ไม่ ต้อง ถูก บีบ บังคับ หรือ ติด สินบน ใน การ ให้ โดย มี รางวัล มา ล่อ อยู่ ตรง หน้า เขา.
For example, although he at first opposed coercing religious dissidents, he later encouraged his political friends to execute by burning those who opposed infant baptism.
ตัว อย่าง เช่น ถึง แม้ ตอน แรก เขา ต่อ ต้าน การ บีบ บังคับ คน ที่ ไม่ เห็น ด้วย ทาง ศาสนา ต่อ มา เขา ได้ สนับสนุน มิตร สหาย ทาง การ เมือง ของ เขา ให้ ประหาร ชีวิต คน เหล่า นั้น ที่ ต่อ ต้าน การ ให้ ทารก รับ บัพติสมา ด้วย การ เผา ไฟ.
They're gonna know he was coerced.
เขาต้องรู้ว่ามันโดนบังคับแน่
You will not be coerced to join them, but you will be invited to accept a free course of Bible study, arranged to be conducted wherever and whenever it is convenient for you.
คุณ จะ ไม่ ถูก บังคับ ที่ จะ เป็น สมาชิก ของ พวก เขา แต่ คุณ จะ ได้ รับ การ เชิญ ให้ ศึกษา พระ คัมภีร์ โดย ไม่ เสีย ค่า อะไร การ ศึกษา จะ ถูก จัด ขึ้น ที่ ไหน และ เมื่อ ไร ก็ แล้ว แต่ ความ สะดวก ของ คุณ.
Today, we likewise do not use fear or similar negative emotions, such as guilt and shame, to coerce others into obeying Christ.
ทุก วัน นี้ ก็ เช่น กัน เรา มิ ได้ ใช้ ความ กลัว หรือ ความ รู้สึก ใน แง่ ลบ เช่น ความ รู้สึก ผิด และ ความ ละอาย เพื่อ บีบ บังคับ คน อื่น ให้ เชื่อ ฟัง พระ คริสต์.
So, what can you do if your classmates start talking about sex in your presence or if they try to coerce you to join them in their immoral conduct?
ดัง นั้น คุณ จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง หาก เพื่อน ร่วม ชั้น เริ่ม พูด คุย เรื่อง เซ็กซ์ ต่อ หน้า คุณ หรือ ถ้า พวก เขา พยายาม คะยั้นคะยอ ให้ คุณ เข้า ร่วม ใน การ ทํา ผิด ศีลธรรม?
If you try to coerce it, the llama may regurgitate food from the first of its three stomachs and spit it out with amazing precision and force.
ถ้า คุณ พยายาม บังคับ มัน ลามา อาจ ขย้อน อาหาร จาก กระเพาะ แรก ใน สาม กระเพาะ ของ มัน ออก มา และ ถ่ม ด้วย ความ แม่นยํา และ แรง อย่าง ไม่ น่า เชื่อ.
Employers or others may try to coerce us into being dishonest or may seek to induce us to engage in sexual immorality.
นาย จ้าง หรือ คน อื่น ๆ อาจ พยายาม บีบ บังคับ เรา ให้ ทํา สิ่ง ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ หรือ อาจ ชัก นํา เรา ให้ ทํา ผิด ศีลธรรม ทาง เพศ.
How can we refute the charge that people who become Jehovah’s Witnesses are coerced to join a “secret sect”?
เรา สามารถ พิสูจน์ อย่าง ไร ว่า คํา กล่าวหา ที่ ว่า คน ที่ เข้า มา เป็น พยาน พระ ยะโฮวา ถูก บีบ บังคับ ให้ เข้า ร่วม “นิกาย ลับ” นั้น ไม่ เป็น ความ จริง?
In its most basic sense, magic is an effort to control or coerce natural or supernatural forces to do man’s bidding.
ใน ความ หมาย มูลฐาน มายาการ คือ ความ พยายาม จะ ควบคุม หรือ บังคับ พลัง ธรรมชาติ หรือ พลัง เหนือ ธรรมชาติ ให้ ทํา ตาม คํา สั่ง มนุษย์.
De Luca is coercing the Dentist into running the con for him.
เดอ ลูก้า กําลังบีบให้ หมอฟันทําการต้มตุ๋นให้เขา
We note from these examples that no one was coerced into giving.
เรา สังเกต จาก ตัว อย่าง เหล่า นี้ ว่า ไม่ มี ใคร ถูก บีบ บังคับ ใน การ ให้.
It was quite another thing, though, for Martha to ask Jesus to coerce Mary to miss out as well.
อย่าง ไร ก็ ตาม มาร์ทา ไม่ มี สิทธิ์ ขอร้อง พระ เยซู ให้ สั่ง น้อง สาว ให้ เลือก อย่าง เดียว กับ เธอ.
Instead of trying to coerce Philemon, Paul made an appeal based on love.
แทน ที่ จะ พยายาม บีบ บังคับ ฟิเลโมน เปาโล ได้ อ้อน วอน โดย อาศัย ความ รัก.
Many are coerced to worship the wild beast and accept its “mark” by doing things its way and letting it rule their lives.
หลาย คน ถูก บีบ บังคับ ให้ นมัสการ สัตว์ ร้าย และ ยอม รับ “เครื่องหมาย สัก” ของ มัน โดย การ ทํา สิ่ง ต่าง ๆ ตาม วิธี ของ มัน และ ปล่อย ให้ มัน ครอบงํา ชีวิต ของ เขา.
I am being coerced.
ฉันกําลังถูกข่มขู่
(b) Under “the law of the Christ,” why would you not feel coerced into serving God?
(ข) ทําไม คุณ จะ ไม่ รู้สึก ว่า ถูก บังคับ ให้ รับใช้ พระเจ้า เมื่อ อยู่ ใต้ “บัญญัติ ของ พระ คริสต์”?
9 Jehovah God never pressures or coerces anyone to make a dedication to him.
9 พระ ยะโฮวา พระเจ้า ไม่ เคย ทรง กดดัน หรือ บังคับ ใคร ให้ อุทิศ ตัว แด่ พระองค์.
In many places you may be coerced into paying a bribe or even into having sex with a police officer to avoid arrest.
ในหลายที่ คุณถูกบังคับให้ต้องจ่ายสินบน หรือแม้กระทั่งร่วมเพศกับเจ้าหน้าที่ตํารวจ เพื่อเลี่ยงการถูกจับกุม
The prosecutor also alleged that Brother Margaryan had coerced young members of the congregation into refusing military service.
พนักงาน อัยการ ยัง กล่าวหา บราเดอร์ มาร์การิยัน ด้วย ว่า เขา ได้ บังคับ สมาชิก วัย หนุ่ม ของ ประชาคม ให้ ปฏิเสธ การ เป็น ทหาร.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ coerce ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ coerce

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว