crucero ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า crucero ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ crucero ใน สเปน
คำว่า crucero ใน สเปน หมายถึง เรือลาดตระเวน, การล่องเรือ, จุดตัดกลางโบสถ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า crucero
เรือลาดตระเวนnoun (tipo de buque de guerra) |
การล่องเรือnoun Durante dos meses, viaja con su banda, los Hunter’s Croonaders, interpretando música a bordo de un crucero con destino a Asia. แสดงดนตรีกับวง Hunter’s Croonaders ของท่านระหว่างล่องเรือไปเอเชียเป็นเวลาสองเดือน |
จุดตัดกลางโบสถ์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Le gustaba viajar siempre y cuando no fuese en crucero. เขาชอบเดินทางไปไหนก็ได้ ที่ไม่มีการล่องเรือ |
Bien, estaba en un crucero. อืม ฉันไปล่องเรือ |
Un crucero. ครูซเรอะ? |
Al menos con lo de los cruceros, logró verte algunos días. อย่างน้อย เรื่องเรือครูส ผมจะได้เจอคุณ ทุกๆสองสามวัน |
Estabas en ese crucero terminando lo que yo no pude terminar. คุณอยู่บนเรือลํานั้น ทําไมผมก็ไม่รู้? |
¿Un crucero? ล่องเรือ? |
Centraos en los cruceros. เน้นที่ยานลาดตระเวน |
La vida del humilde marino, sobre todo durante los largos viajes de exploración, que solían durar años, no era precisamente un idílico crucero. โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน การ เดิน ทะเล อัน ยาว นาน เพื่อ การ สํารวจ—ซึ่ง มัก จะ ใช้ เวลา หลาย ปี—ชีวิต ใน การ ท่อง ทะเล สําหรับ ลูกเรือ ที่ ต่ําต้อย นั้น ไม่ น่า รื่นรมย์ เอา เสีย เลย. |
Aquí en nuestra primera inmersión de este crucero en particular, cayendo en el océano. นี่คือพวกเราในการขับยานนี้ครั้งแรก ดําลงไปในมหาสมุทร |
Dijeron que asesinaste a alguien en un crucero. พวกเขาบอกว่าเธอฆ่าคนบนเรือนําเที่ยว |
Por fin, tres cruceros británicos lo detectaron y atacaron, lo que resultó en la pérdida de muchas vidas y en que el acorazado se viera obligado a refugiarse en el puerto de Montevideo (Uruguay) para que se le reparara. ใน ที่ สุด เรือ ลาด ตระเวน ของ อังกฤษ สาม ลํา ได้ ตาม ล่า และ จู่ โจม เรือ กราฟ สเพ ทํา ให้ มี การ สูญ เสีย ชีวิต และ บีบ ให้ เรือ นั้น ต้อง หลบ เข้า ไป ยัง ท่า เรือ มอน เท วิดีโอ ของ อุรุกวัย เพื่อ ทํา การ ซ่อมแซม. |
¡ Desplaza los cruceros a posición de ataque! เคลื่อนยานเข้าสู่ตําแหน่งโจมตี! |
Es la Travesía del Atlántico, un hecho increíblemente significativo y ella lo cuenta como si simplemente un grupo de gente negra tomara un crucero, más o menos es eso lo que entendió. นี่เป็นการขนทาส เป็นเหตุการณ์ที่สําคัญเหลือเชื่อเลยนะ แต่ลูกฉันทําเหมือนกับว่า นี่เป็นแค่ การที่คนผิวดําออกไปล่องเรือสําราญอะไรทํานองนั้น |
Tú le ibas a proponer matrimonio a Leila en ese crucero. ว่าคุณจะขอไลล่าแต่งงานบนเรือนําเที่ยวนั้น |
¿Cuáles son los mejores y los peores meses para la venta de cruceros? เดือนที่ขายตั๋วเรือได้ดีและแย่ที่สุด คือเดือนอะไร? |
Enviarán un Crucero. พวกเขาจะส่งเรือลาดตระเวน |
Pero su práctica ha sido un pasatiempo popular en los cruceros por mucho tiempo. แต่ การ ซ้อม ตี กอล์ฟ บน เรือ ท่องเที่ยว เป็น กิจ ปฏิบัติ ที่ นิยม กัน มา นาน. |
¿Cuáles son los mejores y los peores meses para la venta de cruceros? เดือนที่ขายได้ดีและแย่ที่สุดคือเดือนใด? |
La embarcación todavía se mantiene a flote, pero en vez de avanzar a toda vela, con plena fe, han adoptado una velocidad de crucero. เรือ ยัง คง ลอย อยู่ แต่ แทน ที่ จะ เร่ง รุด ไป ข้าง หน้า เต็ม กําลัง ความ เชื่อ เรือ เหล่า นี้ แล่น ไป แบบ เรื่อย ๆ สบาย ๆ. |
Perdimos cuatro cruceros. เรือรบเราจมไป 4 ลํา.. |
Destruyan ese crucero. ทําลายยานนั่นซะ |
Hicimos que los cruceros separatistas se marchen. เราทําให้ยานของพวกแบ่งแยกเผ่นไปหมดแล้ว |
Algunos cruceros atracan en los mismos puertos todas las semanas, lo que permite a los hermanos hacer revisitas a algunos miembros de la tripulación y hasta dirigir estudios bíblicos. เรือ ท่อง เที่ยว บาง ลํา มา ที่ ท่า เรือ แห่ง เดียว กัน ทุก สัปดาห์ ซึ่ง ทํา ให้ พี่ น้อง มี โอกาส ที่ ดี เยี่ยม ใน การ กลับ เยี่ยม และ แม้ แต่ ที่ จะ นํา การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ ลูกเรือ บาง คน. |
En un año, un crucero de aniversario. แต่งงานครบ 1 ปี เลี้ยงฉลองโดยการล่องเรือ |
Sólo hay que aterrizar en ese crucero Jedi. ที่เราต้องทําก็คือลงจอดบนยานเจได |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ crucero ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ crucero
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา