ภาษาอังกฤษ
custody ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า custody ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ custody ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า custody ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การคุมขัง, การคุ้มกัน, การปกป้อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า custody
การคุมขังnoun As it was, the Roman commander took him into custody. ถึงกระนั้นผู้บังคับกองพันก็พาตัวเปาโลไปคุมขังไว้. |
การคุ้มกันnoun If we get the word out that we're gonna release her from custody, they might try again. ถ้าเราเข้าใจคําพูดนั่น ว่าเรากําลังปล่อยเธอไป จากคุ้มกันของเรา พวกนั่นอาจลงมืออีกหน |
การปกป้องnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Paul’s focus, then, in likening the Law of Moses to a tutor was to emphasize its custodial function and its temporary nature. ด้วย เหตุ นี้ จุด มุ่ง หมาย ของ เปาโล ที่ เปรียบ เทียบ พระ บัญญัติ ของ โมเซ กับ พี่ เลี้ยง จึง มุ่ง เน้น ถึง บทบาท หน้า ที่ เพื่อ การ ชี้ นํา และ ลักษณะ เฉพาะ กาล ของ พระ บัญญัติ. |
One Witness lost custody of her three- year- old son and was restricted from even mentioning religion during periods of visitation. สตรี พยาน ฯ คน หนึ่ง สูญเสีย อํานาจ ปกครอง บุตร ชาย วัย สาม ขวบ ของ เธอ และ ถูก จํากัด สิทธิ ไม่ ให้ แม้ แต่ เอ่ย ถึง ศาสนา ใน ช่วง ที่ เยี่ยม บุตร ของ ตน. |
How do you know he's not in custody? แล้วคุณรู้ได้ไงว่าเขาไม่ถูกจับไปแล้ว |
A man we're taking into custody. คนที่เราจะพาไปให้ความคุ้มครอง |
Jehovah’s Witnesses Vindicated in Child-Custody Battle พยาน พระ ยะโฮวา ได้ รับ การ พิสูจน์ ว่า เป็น ฝ่าย ถูก ใน การ ต่อ สู้ เพื่อ คุ้มครอง ดู แล บุตร |
It's gonna be a big custody battle over this one. จะมีคนแย่งเป็นผู้ปกครองเจ้านี่เยอะเลย |
After arriving in Budapest, we were taken into custody by the Russians and subjected to another draft —this time into the Soviet army. หลัง จาก มา ถึง กรุง บูดาเปสต์ เรา ถูก พวก รัสเซีย คุม ตัว ไว้ และ ถูก เกณฑ์ เป็น ทหาร อีก ครั้ง คราว นี้ โดย กองทัพ โซเวียต. |
However, we do have reports that Sloan's ex and her husband have both been taken into custody. อย่างไรก็ตาม เราได้รับรายงานว่า ภรรยาเก่าและสามีของเธอ ได้ถูกควบคุมตัว |
After thus making it clear that she was willing to forgive and remain married, her signing papers that merely indicate how financial and/ or custody matters are to be settled would not indicate that she was rejecting her husband. หลัง จาก ทํา ให้ เป็น ที่ ชัดเจน ว่า เธอ เต็ม ใจ ให้ อภัย และ คง อยู่ ใน สาย สมรส การ ที่ เธอ ลง ลายมือ ชื่อ ใน เอกสาร ซึ่ง เพียง แต่ ระบุ ว่า จะ จัด การ เรื่อง ราว ด้าน การ เงิน และ/หรือ เรื่อง การ ปกครอง ดู แล บุตร อย่าง ไร นั้น จะ ไม่ เป็น การ บ่ง ชี้ ว่า เธอ ปฏิเสธ สามี ของ เธอ. |
He's gonna be debriefed and remanded into federal custody. และคุมตัวไว้ที่นั่นครับ |
My ex is violating our custody agreement and moving the kids to the U.S next week. อดีตภรรยาผมละเมิดข้อตกลง ในการเลี้ยงดูบุตร และกําลังจะพาลูกๆไปอยู่อเมริกาสัปดาห์หน้า |
In some places a woman contesting a divorce might be able to sign documents that stipulate custody of the children and financial support without indicating that she agrees with the divorce; her signing such papers would not in itself indicate that she was rejecting him. ใน บาง แห่ง ผู้ หญิง ที่ คัดค้าน การ หย่า อาจ ลง ลายมือ ชื่อ ใน เอกสาร ที่ จัด การ เรื่อง การ ปกครอง ดู แล บุตร และ การ อุปการะ เลี้ยง ดู ได้ โดย ไม่ เป็น การ บ่ง ชี้ ว่า เธอ เห็น ด้วย กับ การ หย่า; การ ที่ เธอ ลง ลายมือ ชื่อ ใน เอกสาร เหล่า นั้น ใน ตัว มัน เอง ไม่ ได้ บ่ง ชี้ ว่า เธอ ปฏิเสธ เขา. |
On that day the circuit court handed down an opinion on a custody dispute over seven frozen human embryos. ใน วัน นั้น ศาล ชั่ว คราว ได้ พิจารณา ตัดสิน ข้อ พิพาท เกี่ยว กับ การ คุ้มครอง ดู แล ตัว อ่อน (เอ็มบริโอ) ของ มนุษย์ ที่ แช่ แข็ง เจ็ด ตัว ด้วย กัน. |
Patriarchal law governing the custody of persons and property (Gen. กฎหมาย ของ สังคม ต้น ตระกูล ที่ ควบคุม การ อารักขา บุคคล และ ทรัพย์ สิน (เย. |
Please remand Mr. Fisher into custody. นําตัวมิสเตอร์ฟิชเชอร์เข้ารับโทษได้ |
Following ten years in prison, I received minimum custody, and not long after that, I was placed on the work release program. ตลอด สิบ ปี ต่อ มา ใน เรือน จํา ผม ถูก ควบคุม ตัว ใน ระดับ ที่ ไม่ เข้มงวด และ ไม่ นาน หลัง จาก นั้น ผม ถูก บรรจุ อยู่ ใน โครงการ ที่ ให้ ออก ไป ทํา งาน ข้าง นอก ได้. |
I have a starkwood op in custody. ผมควบคุมตัวคนของสตาควู้ด |
Well, Mathew lost custody. ตรงกับที่แมทธิวไม่ไปรายงานตัว |
We even had both bandidas in custody. แถมเรายังจับโจรได้อีกด้วย |
Agent, is it true you have a suspect in custody? คุณเจ้าหน้าที่ครับ จริงรึเปล่า ที่คุณจับผู้ต้องสงสัยได้แล้ว |
For example, in child-custody disputes, French judges often question whether parents who are Jehovah’s Witnesses should be allowed to retain the custody of their children. ตัว อย่าง เช่น เมื่อ เกิด กรณี พิพาท เรื่อง การ ปกครอง ดู แล บุตร ผู้ พิพากษา ของ ฝรั่งเศส มัก ตั้ง ข้อ สงสัย ว่า บิดา หรือ มารดา ที่ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา สม ควร ได้ รับ อนุญาต ให้ ปกครอง ดู แล บุตร ของ เขา หรือ ไม่. |
Do you have a Jason Bourne in custody? ตอนนี้คุณกําลังดูแลเจสัน บอร์นอยู่? |
We're taking custody. เราจะพาเธอไปเอง |
Send a unit to Berman, Rautbort and associates and take an attorney into protective custody. แล้วเอาทนายของที่นั่นเข้าระบบพิทักษ์พยาน |
Crane was in my custody when this happened, เครนอยู่ในการควบคุมของฉัน เมื่อตอนที่เรื่องเกิดขึ้น |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ custody ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ custody
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว