danado ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า danado ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ danado ใน โปรตุเกส

คำว่า danado ใน โปรตุเกส หมายถึง เจ้าเล่ห์, ฉลาด, เค็ม, โกรธ, ตื่นเต้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า danado

เจ้าเล่ห์

(crafty)

ฉลาด

(crafty)

เค็ม

(crafty)

โกรธ

(angry)

ตื่นเต้น

(agitated)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Miúdo danado!
ไอ้เด็กบ้า!
Vá lá, estavam danados para contar.
โธ่ ทั้งคู่เลย / พวกเธออย่ารอที่จะบอกสิ
É para ouvir a danada da Traviata.
เรื่องเสน่ห์มรณะ
É claro que vai, danada.
ถ่ายทอดสดจากบิชแนทช์เลย
Revolução danada, em vez de melhorar...
นับแต่การปฏิวัติ ชีวิตของเรายังมัวเทา
Chuva danada.
ไม่เป็นไร
Este Shrek é danado!
ชเร็ค เนี่ยใจร้ายจริง.
Porque sua mãe fez uma bagunça danada.
แม่ลูกทําเละเทะไปหมดแล้ว
Estou tão danada contigo.
ฉันโกรธคุณมากเลยตอนนี้
Ficou danado por Unser ter abafado o caso e chamou o FBI.
เขายั่วโมโหเรากดดันตาอันเชอร์ดําเนินคดี และเขาก็โทรเรียกเจ้าหน้าที่ส่วนกลาง
Estou danado por sangrar os empregados todos.
ฉันพร้อมที่จะกินจนไม่เหลือซาก
Você é que não pode voltar lá, sua danada.
คุณต่างหากที่ไปที่นั่นไม่ได้
Para te rasgar essa garganta danada!
ไม่งั้นกูจะกัดคอมึงขาดเลย
Tudo isto não quer dizer que não esteja danado contigo.
ทั้งหมดนี้ไม่ได้หมายความว่าผมไม่โกรธคุณ
Diz ao Clay que estou danada.
แกไปบอกเคลย์นะว่าแม่โมโหมาก
Miúdos danados!
ไอ้เด็กบ้า!
(Risos) Para mim, foi uma luta danada que durou um ano.
(หัวเราะ) สําหรับฉัน มันเป็นหนึ่งปีของการต่อสู้อย่างนักเลงข้างถนน
Danado MacGyver mexicano!
เม็กซิกันประณาม MacGyver!
O danado conseguiu.
ไอ้หนูนี่ทําได้
Está danada.
เธอเมาหัวราน้ํา
Ela recuou, baixou os braços, pôs as mãos nas ancas, deu meia volta e gritou pela sala: "Este tipo parece uma danada montanha de músculos, "e está a agarrar-me como um francês possesso!"...
เธอดึงมันไป วาดแขนลงมา วางมันไว้ตรงสะโพกของเธอ หมุนตัว และตะโกนข้ามห้อง "ผู้ชายคนนี้ รูปร่างกล้ามเนื้อยังกับยักษ์ปักหลั่น และเขาจับตัวฉันยังกับคนฝรั่งเศสแน่ะ" (ชมแบบอ้อมๆ) (เสียงหัวเราะ) ซึ่งผมถือว่าเป็นการให้กําลังใจ
Estavas danado porque já não me controlas.
พี่ไม่พอใจที่ควบคุมฉันไม่ได้อีกแล้ว
Estás danado comigo, e vais destruir tudo o que eu construí.
เจ้าจงใจมารังควานข้า ดังนั้นเจ้า จะทําลายทุกอย่างที่ข้าสร้างมันขึ้นมา
O Zobelle vai ficar danado.
โซเบลล่าจะต้องไม่พอใจมาก
Meu, aquilo é um homo danado.
นั่นหล่ะโฮโมอารมณ์เสีย

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ danado ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ