당근 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า 당근 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 당근 ใน เกาหลี

คำว่า 당근 ใน เกาหลี หมายถึง แครอท, แคร์รอต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า 당근

แครอท

noun

사실, 표지에 나오는 어머니의 품에 안긴 아기가 빨고 있는 것은 당근입니다.
แต่ จริง ๆ แล้ว เด็ก ใน ภาพ หน้า ปก ของ เรา กําลัง ดูด แครอท ขณะ ที่ แม่ อุ้ม.

แคร์รอต

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

어떤 사람들은 간식으로 당근이나 셀러리와 같은 야채를 날것으로 먹는 것이 도움이 된다는 것을 알게 되었습니다.
บาง คน พบ ว่า การ กิน ผัก ดิบ เล่น ๆ อย่าง เช่น แครอท หรือ ผัก ขึ้นฉ่าย ช่วย ได้ มาก.
그는 고구마를 “밤 특유의 향”이 있는 “커다란 당근”과 비슷한 것으로 묘사하였다.
เขา พรรณนา ว่า คล้าย กับ “หัว แครอท ขนาด ใหญ่” มี “รสชาติ ไป ทาง ลูก นัท.”
당근 주스를 마신 엄마들의 아기들은 당근 맛 시리얼을 더 많이 먹었고 표정으로 볼 때 더 좋아하는 것 같았습니다
เด็กๆที่มารดาดื่มน้ําแครอทระหว่างตั้งครรภ์ เป็นเด็กที่รับประทานซีเรียลเจือรสแครอทมากกว่า และดูจากสีหน้าท่าทางแล้ว พวกเขาดูจะชื่นชอบมันมากกว่าเด็กอีกกลุ่ม
한 가지 실험이 있었는데요, 한 임산부 그룹은 임신 후반기 3개월동안 당근 주스를 많이 마시게 했고 다른 임산부 그룹은 물만 마시게 했습니다
มีการทดลองหนึ่งที่ให้กลุ่มหญิงมีครรภ์ ดื่มน้ําแครอทเป็นประจํา ในช่วงเดือนที่ 7-9 ของการตั้งครรภ์ ในขณะที่ให้หญิงมีครรภ์อีกกลุ่มหนึ่ง ดื่มแต่น้ําเปล่า
거기에 생당근과 사탕수수를 곁들여 주면 코끼리는 무척 좋아합니다.
ช้าง จะ ดี อก ดีใจ ถ้า มี แครอท ดิบ และ อ้อย ให้ กิน ด้วย.
우리중 많은 이들이 신선한 채소를 한번도 먹지 않으며 자랐습니다. 어쩌다 먹는 생당근이나 이상한 상추 샐러드를 빼면요.
เราหลายคนโตขึ้นมาโดยไม่เคยทานผักสดๆ ยกเว้นบางครั้งที่มีแครอทสด หรือบางทีสลัดผักกาดแก้วแบบแปลกๆ
사실, 표지에 나오는 어머니의 품에 안긴 아기가 빨고 있는 것은 당근입니다.
แต่ จริง ๆ แล้ว เด็ก ใน ภาพ หน้า ปก ของ เรา กําลัง ดูด แครอท ขณะ ที่ แม่ อุ้ม.
“임신 중이나 수유 중에 당근 주스를 마신 여자들은 자녀에게도 당근을 좋아하는 입맛을 물려 주었다.
ผู้ หญิง ที่ ดื่ม น้ํา แครอท ขณะ ตั้ง ครรภ์ หรือ ใน ช่วง ที่ ให้ นม ลูก ได้ ปลูกฝัง ให้ ลูก ชอบ รสชาติ ของ แครอท. . . .
이 쌀은 우리가 당근에서 얻을 수 있는 동일한 영양분을 담고 있습니다.
นี่เป็นเม็ดสีเดียวกับที่เราพบในแครอท
하지만, 이제부터라도 당신이 저 당근이라도 썰어주시면...
แต่ถ้าเจ้าจะสามารถหั่นแครอทนั่น..
저는 여기에 당근이나 썰러온게 아닙니다.
ข้าไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อที่จะหั่นแครอท
우리가 방문한 두 번째 사람은 야채—쿠마라(고구마), 콜리플라워, 당근—를 기부하는 것이었다.
คน ที่ สอง ที่ เรา เยี่ยม ได้ ให้ ผัก เป็น ของ ขวัญ—คูมารา (มัน เทศ), กะหล่ํา ดอก, และ หัว แครอต.
턴테이블 위에 놓여있는 당근이 정말 재밌죠.
และผมชอบแครอทบนเทิร์นเทเบอร์ครับ
규칙과 장려책들은 -- 채찍과 당근과 같습니다.
กฏเกณฑ์และแรงจูงใจ -- ไม้เรียวและแครอท
6개월 후, 이 엄마들의 아기에게 당근 주스와 섞은 시리얼을 먹였고 아기들이 먹을 때 표정을 관찰했습니다
หกเดือนให้หลัง เด็กที่คลอดออกมา เราได้ป้อนซีเรียลที่ผสมน้ําแครอทให้ และสังเกตสีหน้าของพวกเขาระหว่างที่รับประทาน
어떻게 아이들이 당근이나 우유를 더 많이 먹게 할뿐만 아니라 아이들이 더 맛있게 느끼게 해 그것들을 먹을때 더 큰 기쁨을 느끼게 할것입니까?
เราจะทํายังไงให้เด็กๆ ไม่ใช่แค่รู้สึกอยากกินแครอทและดื่มนมมากขึ้น แต่ทําให้พวกเขารู้สึกพอใจ มีความสุขกับการกินแครอทและดื่มนม ทําให้พวกเขาคิดว่ามันรสชาติดี?
동기부여에 관한 댄 핑크의 강연을 예를 들어보죠, 안보셨을지 모르겠지만 꽤 괜찮은 강연입니다: "당근을 버리고.
Dan Pink กล่าวถึงแรงจูงใจ "ทิ้งแครอท, ทิ้งเหยื่อล่อ. สร้างความหมาย" ลองไปดูนะครับ
웃어 주거나 안아 주거나, 특별 간식인 당근이나 설탕 조각을 주면 말들은 기뻐서 히힝 소리를 내기도 합니다.
เป็น ที่ รู้ กัน ว่า ถ้า ยิ้ม ให้ มัน, กอด มัน, เอา ของ กิน พิเศษ ให้ มัน เช่น แครอท หรือ ก้อน น้ําตาล มัน ก็ จะ ร้อง แสดง ความ พอ ใจ.
“파슬리 한 컵에는 큰 당근 한 개에 들어 있는 것보다 많은 베타카로틴(비타민 A)이 함유되어 있고, 오렌지 한 개에 들어 있는 것의 거의 두 배나 되는 비타민 C가 들어 있으며, 우유 한 컵에 들어 있는 것보다 많은 칼슘이 함유되어 있다.
“พาร์สลีย์ หนึ่ง ถ้วย มี เบตาแคโรทีน (วิตามิน เอ) มาก กว่า แครอท หัว ใหญ่ หนึ่ง หัว, มี วิตามิน ซี มาก กว่า ส้ม ลูก หนึ่ง เกือบ สอง เท่า, และ มี แคลเซียม มาก กว่า นม หนึ่ง แก้ว.
어떤 종류의, 어떤 분야의 촛불 문제도 대부분의 비지니스에서 생각하는 당근과 채찍 같은 보상으로는 효과가 없습니다.
คนทุกคนในห้องนี้ กําลังรับมือกับโจทย์เทียน เวอร์ชันเฉพาะของตัวเอง
데이비드 리빙스턴은 이 나무를 가리켜 후에 “거꾸로 심은 당근”이라고 하였다.
ต่อ มา เดวิด ลิฟวิงสโตน ได้ กล่าว ถึง ต้นไม้ นั้น ว่า “แครอต ปลูก กลับ หัว.”

มาเรียนกันเถอะ เกาหลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 당근 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี

คุณรู้จัก เกาหลี ไหม

ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา