เกาหลี
후속 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 후속 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 후속 ใน เกาหลี
คำว่า 후속 ใน เกาหลี หมายถึง ถัดไป, ถัดมา, หน้า, ที่สอง, ถัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 후속
ถัดไป(following) |
ถัดมา(following) |
หน้า(following) |
ที่สอง(following) |
ถัด(following) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
7.3 후속 조치할 메일 기억 7.3 ไม่ลืมติดตาม |
* 더 깊은 생각으로 이어지는 기폭제가 될 후속 질문을 한다. * ใช้คําถามติดตามผลเพื่อจุดประกายความคิดให้ลึกซึ้งกว่าเดิม |
그 목표는 분명히 찬사를 돌릴 만한 것이었지만, 후속 조처는 실망스러웠습니다. นี่ เป็น เป้าหมาย ที่ น่า ยกย่อง อย่าง แน่นอน แต่ การ ปฏิบัติ ตาม ก็ ปรากฏ ว่า น่า ผิด หวัง. |
그렇지만, 베틀에서 나오는 평범하고 단순한 소재를 부드러우면서도 눈부시게 광택이 나는 아름답고 하얀 리넨으로 바꾸려면 후속 단계가 필요했다. อย่างไร ก็ ดี ต้อง มี กรรม วิธี ขั้น ต่อ ไป เพื่อ เปลี่ยน วัสดุ ที่ เป็น แบบ ธรรมดา ๆ เรียบ ง่าย ซึ่ง ออก มา จาก เครื่อง ทอ ผ้า นั้น ให้ เป็น ผ้า ลินิน ขาว สวย งาม พร้อม ด้วย ความ เรียบ เกลี้ยง เป็น มัน วาว. |
* 나는 학습자들이 복음 원리에 대해 더 깊이 생각하도록 이끌기 위해 후속 질문을 한다. * ฉันถามคําถามติดตามผลเพื่อกระตุ้นผู้เรียนให้่คิดถึงหลักธรรมพระกิตติคุณอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น |
그로부터 불과 몇 달 뒤에 쓴 것으로 보이는 그의 두 번째 편지는 첫 번째 편지의 후속 편지입니다. จดหมาย ฉบับ ที่ สอง ซึ่ง ดู เหมือน ว่า เขียน หลัง จาก ฉบับ แรก ไม่ กี่ เดือน เป็น จดหมาย ที่ มี เนื้อ ความ ต่อ เนื่อง จาก ฉบับ แรก. |
그런 다음 예수께서는 사울을 다마스쿠스로 보내어 후속 지시를 받게 하셨습니다. หลัง จาก นั้น พระ เยซู ส่ง เซาโล ไป ยัง เมือง ดามัสกัส เพื่อ คอย ที่ จะ ได้ รับ การ สอน ต่อ ไป. |
댓글을 달기에는 너무 긴 대화에 대한 후속 조치를 취하려면 스프레드시트에서 공동작업자에게 바로 이메일을 보내세요. หากต้องการติดตามการสนทนาที่ยาวเกินไปสําหรับความคิดเห็น ให้ส่งอีเมลถึงผู้ทํางานร่วมกันจากชีตโดยตรง |
후속 질문을 한다 ถามคําถามต่อเนื่อง |
학생들이 위에 열거한 것과 같은 원리들을 파악하는 동안 그 원리들을 삶에 적용하는 데 도움이 되도록 다음의 후속 질문을 할지 고려해 본다. เมื่อนักเรียนระบุหลักธรรมดังที่เขียนไว้ด้านบน ท่านอาจถามคําถามต่อเนื่องเพื่อช่วยให้พวกเขาประยุกต์ใช้หลักธรรมในชีวิต |
그러면 어떤 후속결과들이 생겨날까요? 여전히 여성형 심장질환이 파악되지 않는다면요? แล้วผลลัพธ์ที่ตามหลังมาคืออะไร เมื่อโรคหัวใจแบบผู้หญิง ไม่เป็นที่รับรู้? |
Gmail에서 답장 또는 후속 조치 제안과 함께 이전 이메일을 받은편지함 상단에 표시하는 '중요한 메일 올리기' 기능을 사용할 수 있습니다. คุณอาจเห็น "การกระตุ้นเตือน" ใน Gmail ซึ่งเป็นอีเมลเก่าที่ด้านบนของกล่องจดหมายพร้อมคําแนะนําในการตอบกลับหรือติดตาม |
또한 “Asking Follow-Up Questions[후속 질문하기]”(LDS.org) 동영상을 참조한다. ดูวีดิทัศน์เรื่อง “การถามคําถามต่อเนื่อง” (LDS.org) ด้วย |
3 따라서 계시록에서 큰 바빌론이 무너지는 일 및 그것을 완전한 멸망으로 인도하는 후속 사건들에 대하여, 두 번에 걸쳐 상세한 묘사를 해 줌으로써, 거짓 종교의 멸망될 운명을 확증시켜 주는 것은 적절한 일입니다. 3 ดัง นั้น จึง เหมาะ สม ที่ พระ ธรรม วิวรณ์ จะ ยืน ยัน ความ พินาศ ของ ศาสนา เท็จ โดย ให้ คํา พรรณนา ที่ ละเอียด สอง ครั้ง เกี่ยว กับ ความ ล่ม จม ของ เมือง นี้ และ เหตุ การณ์ หลัง จาก นั้น อัน นํา ไป สู่ ความ ร้าง เปล่า โดย สิ้นเชิง. |
배앓이를 하는 아기들이 자람에 따라 그들의 발육 과정을 추적하기 위한 후속 연구가 진행되고 있는데, 특히 관심을 끄는 것은 세 번째 유형의 아기들입니다. ขณะ นี้ กําลัง มี การ ศึกษา วิจัย เพิ่ม เติม เพื่อ ติด ตาม ดู พัฒนาการ ของ เด็ก ที่ มี อาการ เสียด ท้อง ขณะ ที่ พวก เขา เติบโต ขึ้น และ นี่ ก็ คือ กลุ่ม สุด ท้าย ซึ่ง มี ความ น่า สนใจ เป็น พิเศษ. |
하나님의 왕국이 하늘에 설립되었으며 세계 평화를 이룩하기 위해 후속 조처를 취할 태세를 갖추고 있다. ราชอาณาจักร ของ พระองค์ ได้ รับ การ สถาปนา ขึ้น ใน สวรรค์ แล้ว และ จวน จะ ดําเนิน การ ขั้น ต่อ ไป ให้ สําเร็จ เพื่อ รับประกัน สันติภาพ ทั่ว โลก. |
이제 후속 설명을 하십시오. แต่ ไม่ ใช่ แค่ นั้น. |
브루클린 본부로부터 “어려서 취한 아내”라는 말이 나오는 말라기 2:14에 근거한 후속 지침이 내려왔습니다. มี การ ชี้ นํา มา อีก จาก สํานักงาน กลาง ใน บรุกลิน ซึ่ง อาศัย มาลาคี 2:14 ที่ อ้าง ถึง “เมีย ของ ท่าน ซึ่ง ได้ กัน เมื่อ ครั้ง หนุ่ม สาว.” |
어떤 사람은 이정도면 충분하다고 생각하겠지만, 9월에, 네번째 논문이 특별한 상대성 원리의 후속조치"그건 그렇고" 로써 나왔죠. บางคนอาจคิดว่าผลงานเท่านี้น่าจะเพียงพอแล้ว แต่ในเดือนกันยายน งานตีพิมพ์ชิ้นที่ 4 ได้ออกมา ในฐานะภาคต่อของทฤษฎีสัมพันธภาพพิเศษ |
학생들이 다음 과제를 어디서 발표하든 관계없이 효과적인 후속 관리를 받을 수 있도록 보조 조언자들과 긴밀히 협력하여 일하십시오. ผู้ ดู แล โรง เรียน ควร ร่วม มือ กัน อย่าง ใกล้ ชิด กับ ผู้ ให้ คํา แนะ นํา ใน ชั้น เรียน เพิ่ม เติม เพื่อ ว่า จะ ติด ตาม นัก เรียน ได้ เป็น อย่าง ดี ไม่ ว่า นัก เรียน จะ ทํา ส่วน ครั้ง ถัด ไป ใน ชั้น เรียน ไหน ก็ ตาม. |
성구에 대해 그런 명확한 소개를 하지 않았을지라도, 후속 설명이 있어야 합니다. ถึง แม้ คุณ ไม่ ได้ เริ่ม นํา ข้อ คัมภีร์ โดย ชี้ เหตุ ผล ที่ ใช้ ข้อ นั้น คุณ ก็ ควร อธิบาย ความ เกี่ยว ข้อง กัน ของ ข้อ คัมภีร์ นั้น ให้ กระจ่าง. |
··· 생존자의 수가 증가한 주요 원인들로는 검사를 통한 조기 진단, 더 효과적인 치료법, 개선된 후속 치료를 들 수 있다.—「UC 버클리 건강 회보」, 미국. จํานวน ผู้ รอด ชีวิต ที่ เพิ่ม ขึ้น นี้ ส่วน ใหญ่ แล้ว เป็น เพราะ การ ตรวจ พบ แต่ เนิ่น ๆ การ รักษา ที่ มี ประสิทธิภาพ มาก ขึ้น และ การ ดู แล ติด ตาม ผล ที่ ดี ขึ้น.”—จดหมาย ข่าว เวลล์เนส ของ มหาวิทยาลัย แคลิฟอร์เนีย แห่ง เบิร์กลีย์ สหรัฐ อเมริกา |
주의를 기울일 필요가 있는 문제가 있다면 장로들은 그러한 문제를 철저히 돌보도록 마련함으로 후속 조처를 취합니다. เมื่อ ตรวจตรา เสร็จ แล้ว ผู้ ปกครอง จะ ทํา การ จัด เตรียม เพื่อ ให้ เรื่อง ที่ จําเป็น ต้อง จัด การ ได้ รับ การ เอา ใจ ใส่ อย่าง เต็ม ที่. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 후속 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา