descair ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า descair ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ descair ใน โปรตุเกส
คำว่า descair ใน โปรตุเกส หมายถึง เหี่ยว, ลู่, เหี่ยวเฉา, การเหี่ยว, ตก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า descair
เหี่ยว(droop) |
ลู่(droop) |
เหี่ยวเฉา(droop) |
การเหี่ยว(droop) |
ตก(droop) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E acendeu-se muito a ira de Caim, e seu semblante começou a descair”. — Gênesis 4:3-5. คายิน ก็ โกรธ แค้น นัก, หน้า ตึง ก้ม อยู่.”—เยเนซิศ 4:3-5. |
“Acendeu-se muito a ira de Caim, e seu semblante começou a descair”, diz o relato bíblico. บันทึก ใน คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “คายิน จึง เดือดดาล มาก และ มี สี หน้า บึ้ง ตึง.” |
Lembre-se da reação que houve quando Deus aprovou o sacrifício de Abel: “Acendeu-se muito a ira de Caim, e seu semblante começou a descair. นึก ย้อน ใน คราว ที่ พระเจ้า ทรง พอ พระทัย ใน การ ถวาย บูชา ของ เฮเบล “คายิน ก็ โกรธ แค้น นัก, หน้า ตึง ก้ม อยู่. |
Lemos: “Acendeu-se muito a ira de Caim, e seu semblante começou a descair.” เรา อ่าน ว่า “คายิน ก็ โกรธ แค้น นัก, หน้า ตึง ก้ม อยู่.” |
Não importa como foi, quando se deu conta de que sua oferenda fora rejeitada, “acendeu-se muito a ira de Caim, e seu semblante começou a descair”. ไม่ ว่า จะ เป็น เช่น ไร จริง ๆ เมื่อ ทราบ ว่า การ ถวาย ของ เขา ถูก ปฏิเสธ “คายิน ก็ โกรธ แค้น นัก, หน้า ตึง ก้ม อยู่.” |
Se eu me conseguir colocar em frente ao Barnes, e puxar o assunto do James, talvez o consiga fazer descair. ถ้าฉันเปิดเผยตัวเอง ต่อหน้าบาร์นส์ และทําให้เจมส์เกิดกลัวขึ้นมา บางที่ฉันอาจจะขัดขวางเขาได้ |
Não me vou descair. หนูไม่หลุดหรอก |
Em vez de procurar endireitar a questão, “acendeu-se muito a ira de Caim, e seu semblante começou a descair”. แทน ที่ จะ พยายาม แก้ไข เจตคติ และ แรง กระตุ้น ของ เขา “คายิน ก็ โกรธ แค้น นัก, หน้า ตึง ก้ม อยู่.” |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ descair ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ descair
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ