desnivel ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า desnivel ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ desnivel ใน สเปน
คำว่า desnivel ใน สเปน หมายถึง ความชัน, ความลาด, สโลป, ความลาดเอียง, มุมเอียง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า desnivel
ความชัน(incline) |
ความลาด(incline) |
สโลป(gradient) |
ความลาดเอียง(incline) |
มุมเอียง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Este túnel carretero, de dos kilómetros de longitud y un desnivel continuo de un metro por cada diez, desciende en espiral hasta la sala de máquinas. อุโมงค์ ซึ่ง มี ถนน อยู่ ข้าง ใน นี้ ยาว ประมาณ สอง กิโลเมตร มี ความ ลาด หนึ่ง เมตร ทุก ๆ สิบ เมตร วน ลง ไป ยัง ห้อง เครื่อง. |
En ese momento cristalino, de la primera luz, mientras el sol comienza a bañar los desniveles del bellísimo paisaje, de repente, todo lo que habían aprendido de forma abstracta se les aparece con todo su esplendor. พวกเขาจะเห็นพระอาทิตย์ขึ้น และในช่วงเวลาแห่งการรับรู้ที่กระจ่าง ของแสงอาทิตย์แรกเริ่มสาดส่องไปทั่วเชิงเขา ที่มีภาพภูมิประเทศอันน่าตื่นตะลึง ในทันทีนั้น ทุกอย่างที่พวกเขา ได้เรียนมาในแบบนามธรรม จะได้รับการยืนยันอย่างเจิดจ้า แล้วนักบวชก็จะถอยออกมา |
Para cuando sale de China, donde lo llaman Lancang, ya ha recorrido casi la mitad de su trayecto y ha salvado un impresionante desnivel de 4.500 metros [15.000 pies]. เกือบ ครึ่ง หนึ่ง ของ ความ ยาว ทั้ง หมด ของ แม่น้ํา อยู่ ใน เขต แดน ของ ประเทศ จีน ซึ่ง เรียก แม่น้ํา นี้ ว่า ลาน ฉาง จาก ต้น น้ํา จน ถึง จุด ที่ แม่น้ํา ไหล ออก จาก ประเทศ จีน มี ระดับ ความ สูง ต่าง กัน ถึง 4,500 เมตร. |
Los trabajadores fueron hábiles, pues para que el túnel fuera útil tuvieron que conseguir que en todo el recorrido hubiera solo unos 32 centímetros de desnivel. อนึ่ง คน งาน เหล่า นี้ ต้อง เป็น ผู้ เชี่ยวชาญ เพราะ ความ สําเร็จ ผล ของ อุโมงค์ อาศัย การ เอียง ลาด เพียง เล็ก น้อย—แค่ 31.75 เซนติเมตร—ตลอด ระยะ ทาง. |
El agua, que salva un desnivel de más de 200 metros, se precipita al vacío por una escarpada pared rocosa hasta la zona donde los singulares marabúes gigantes se establecen durante la época de cría en la estación seca. น้ํา ตก นี้ ทิ้ง ตัว ดิ่ง ลง มา ตาม ผา หิน ชัน กว่า 200 เมตร ซึ่ง ใน ฤดู แล้ง บริเวณ นั้น เป็น ที่ ฟัก ไข่ ของ นก ตะกรุม มาราบู ใหญ่ ที่ หา ยาก. |
De vez en cuando nos topamos con una esclusa para salvar un desnivel, lo que añade un toque de emoción a la travesía (véase el recuadro de la página 15). แล้ว ทุก ครั้ง เรา จะ รู้สึก ตื่นเต้น นิด หน่อย เมื่อ มา ถึง ประตู น้ํา และ เรือ ของ เรา ก็ ถูก น้ํา หนุน ให้ สูง ขึ้น หรือ ต่ํา ลง เมื่อ เจอ กับ ระดับ น้ํา ที่ ต่าง กัน.—ดู กรอบ ใน หน้า 15. |
Pero a menudo las calzadas debían adaptarse a los desniveles del terreno. แต่ บ่อย ครั้ง ถนน จะ ถูก สร้าง ตาม ลักษณะ ธรรมชาติ ของ พื้น ที่. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ desnivel ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ desnivel
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา