discreetly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า discreetly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ discreetly ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า discreetly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สุขุม, อย่างระมัดระวัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า discreetly

สุขุม

adjective

Rather, it means that one displays knowledge discreetly, not making a showy display of it by bragging.
แทนที่จะเป็นเช่นนั้น นี่หมายถึงการแสดงความรู้อย่างสุขุม ไม่ใช่การแสดงความรู้โดยการโอ้อวด.

อย่างระมัดระวัง

adverb

I think we should let him do it, then follow him discreetly.
ผมคิดว่าควรปล่อยให้เขาทําไป จากนั้นค่อยสะกดรอยเขาอย่างระมัดระวัง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

16 Perhaps, after a reasonable period of time, publishers can discreetly attempt to work in the building.
16 บาง ที หลัง จาก ผ่าน ไป สัก ระยะ หนึ่ง ผู้ ประกาศ อาจ พยายาม ประกาศ ใน อาคาร นั้น อีก อย่าง เงียบ ๆ.
● “In the abundance of words there does not fail to be transgression, but the one keeping his lips in check is acting discreetly.”
● “การ พูด มาก มัก มี ความ ผิด; แต่ ผู้ ที่ ยับยั้ง ริมฝีปาก ของ ตน ย่อม ประพฤติ เป็น คน มี ปัญญา.”
I continued to preach discreetly, and when I found some who were spiritually inclined, I was able to study the Bible with four of them.
ผม ประกาศ ต่อ ไป อย่าง สุขุม รอบคอบ และ เมื่อ พบ คน ที่ สนใจ สิ่ง ฝ่าย วิญญาณ ผม สามารถ นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ ได้ ถึง สี่ ราย.
We also search out and discreetly preach to people in public places —on streets, in parks, in stores, and in the workplace.
เรา ยัง เสาะ หา และ ประกาศ อย่าง สุขุม แก่ ผู้ คน ใน ที่ สาธารณะ เช่น ตาม ถนน, ใน สวน สาธารณะ, ใน ห้าง ร้าน ต่าง ๆ, และ ใน ที่ ทํา งาน.
(Matthew 6:5, 6) Nevertheless, a discreetly offered prayer may well attract favorable notice.
(มัดธาย 6:5, 6) อย่าง ไร ก็ ดี การ อธิษฐาน อย่าง สุขุม รอบคอบ ก็ อาจ ดึงดูด ให้ คน ที่ สังเกต รู้สึก ชื่น ชอบ ไป ด้วย.
(Hebrews 10:24, 25) But such gatherings can be held discreetly.
(เฮ็บราย 10:24-25) แต่ ก็ อาจ จัด การ พบ ปะ ชุมนุม กัน เช่น นั้น ด้วย ความ รอบคอบ.
Any way we can handle this discreetly?
อย่างไรก็ตามเราสามารถจัดการสถานการณ์เช่นนี้ได้อย่างเหมาะสม
“In the abundance of words there does not fail to be transgression, but the one keeping his lips in check is acting discreetly.” —Proverbs 10:19.
“การ พูด มาก มัก มี ความ ผิด; แต่ ผู้ ที่ ยับยั้ง ริมฝีปาก ของ ตน ย่อม ประพฤติ เป็น คน มี ปัญญา.”—สุภาษิต 10:19
Be assured that parents and school officials can handle the matter discreetly, so as not to get you into further trouble.
ขอ ให้ มั่น ใจ ว่า พ่อ แม่ หรือ ครู จะ จัด การ เรื่อง อย่าง รอบคอบ และ ไม่ ทํา ให้ คุณ มี ปัญหา มาก ขึ้น.
“The one keeping his lips in check is acting discreetly,” says the Bible.
คัมภีร์ ไบเบิล บอก ว่า “ผู้ ที่ รู้ จัก ยั้ง ลิ้น ของ ตน ก็ เป็น คน ฉลาด.”
We could do this discreetly.
เราแอบทําก็ได้นี่ ทอมมี่
If we do it discreetly, with kindness, tact, and skill, we may get a very good response.
ถ้า เรา ใช้ วิธี นี้ ด้วย ความ สุขุม, กรุณา, ผ่อน หนัก ผ่อน เบา, และ ด้วย ความ ชํานาญ เรา อาจ ได้ การ ตอบรับ ที่ ดี มาก.
The Bible states: “The one keeping his lips in check is acting discreetly.”
คัมภีร์ ไบเบิล บอก ว่า “ผู้ ที่ ยับยั้ง ริมฝีปาก ของ ตน ย่อม ประพฤติ เป็น คน มี ปัญญา.”
Once when a frightened, sick woman discreetly touched his outer garment in order to be healed, Jesus commended her, saying: “Daughter, your faith has made you well.” —Mark 5:34.
ครั้ง หนึ่ง เมื่อ ผู้ หญิง ที่ ป่วย และ หวาด กลัว แอบ มา แตะ ฉลองพระองค์ ของ พระ เยซู เพื่อ จะ ได้ หาย ป่วย พระองค์ ทรง ชมเชย เธอ ว่า “ลูก เอ๋ย ความ เชื่อ ของ เจ้า ทํา ให้ เจ้า หาย โรค.”—มาระโก 5:34
Contribution boxes are discreetly available at their halls. —Matthew 10:8; Acts 20:35.
กล่อง บริจาค มี เตรียม ไว้ อย่าง ไม่ สะดุด ตา ที่ หอ ประชุม ของ เขา.—มัดธาย 10:8; กิจการ 20:35.
OK, he's not gonna win a medal for fidelity, but we can find out discreetly enough whether the Hewetts had a shotgun unaccounted for.
เขาอาจจะไม่ได้รับการชื่นชม ในฐานะสามีที่ดี แต่... ... เราก็ไม่พบพิรุธอะไรนอกเหนือจากนั้น
It may be appropriate to leave a tract or an older magazine discreetly at the not-at-homes, especially in territories that are worked infrequently.
อาจ เหมาะ ที่ จะ สอด แผ่น พับ หรือ วารสาร ฉบับ ก่อน ๆ ใน บ้าน ที่ ไม่ มี ใคร อยู่ ใน ที่ ที่ คน เดิน ผ่าน ไป มา จะ มอง ไม่ เห็น โดย เฉพาะ ใน เขต ที่ ไม่ ได้ ทํา บ่อย ๆ.
If the publisher has difficulty finding the person at home, the publisher might try to contact him by telephone or discreetly to leave a note.
หาก เป็น เรื่อง ยาก ที่ ผู้ ประกาศ จะ พบ ผู้ สนใจ ที่ บ้าน ผู้ ประกาศ อาจ พยายาม ติด ต่อ กับ เขา ทาง โทรศัพท์ หรือ ฝาก โน้ต ข้อ ความ ไว้ อย่าง สุขุม รอบคอบ.
So in accord with the principle set out at 1 Timothy 5:9, 10, the elders discreetly arranged to have the work done for her.
ดัง นั้น สอดคล้อง กับ หลักการ ที่ กําหนด ไว้ ใน 1 ติโมเธียว 5:9, 10 ผู้ ปกครอง จึง เตรียม การ อย่าง เงียบ ๆ เพื่อ ทํา ให้ งาน นั้น สําเร็จ สําหรับ เธอ.
The Bible tells us: “The one keeping his lips in check is acting discreetly.” —Proverbs 10:19.
คัมภีร์ ไบเบิล บอก เรา ว่า “ผู้ ที่ ยับยั้ง ริมฝีปาก ของ ตน ย่อม ประพฤติ เป็น คน มี ปัญญา.”—สุภาษิต 10:19.
Along the way, we discreetly witnessed to any villagers we could find; our Bible students served as translators.
ขณะ ไป ตาม ทาง เรา ใช้ ดุลพินิจ เพื่อ ให้ คํา พยาน แก่ ชาว ชนบท ที่ เรา ได้ พบ ปะ และ คน ที่ ศึกษา พระ คัมภีร์ กับ เรา ทํา หน้า ที่ เป็น ผู้ แปล.
When taking off my dirty clothes, I discreetly let the Bible drop to the floor.
ขณะ ที่ ถอด เสื้อ ผ้า ที่ สกปรก ผม แอบ หย่อน พระ คัมภีร์ ลง ที่ พื้น.
When interest is shown, they discreetly offer a tract or a magazine and endeavor to make arrangements for a return visit.
เมื่อ คน นั้น แสดง ความ สนใจ ด้วย ความ รอบคอบ เขา จะ ให้ แผ่น พับ หรือ วารสาร และ พยายาม นัด หมาย เพื่อ กลับ เยี่ยม เยียน.
Those who wished to hold the religious celebration of Christmas could do so only very discreetly, risking the State’s disfavor and unpleasant consequences.
คน เหล่า นั้น ที่ ประสงค์ จะ จัด การ ฉลอง ทาง ศาสนา ใน วัน คริสต์มาส สามารถ ทํา เช่น นั้น ได้ เฉพาะ แต่ ด้วย ความ ระมัดระวัง จริง ๆ เท่า นั้น โดย เสี่ยง ต่อ ความ ไม่ พอ ใจ ของ รัฐ และ ผลลัพธ์ ที่ ไม่ น่า ยินดี.
Note how such details were discreetly included in the Bible at Mark 7:3, 4 and John 4:1-3, 7-9.
ขอ สังเกต วิธี ที่ มี การ รวม ราย ละเอียด ต่าง ๆ เข้า ไว้ อย่าง รอบคอบ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ มาระโก 7:3, 4 และ โยฮัน 4:1-3, 7-9.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ discreetly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ discreetly

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว