ekosistem ใน ตุรกี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า ekosistem ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ekosistem ใน ตุรกี

คำว่า ekosistem ใน ตุรกี หมายถึง ระบบนิเวศ, ระบบนิเวศน์, ระบบนิเวศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า ekosistem

ระบบนิเวศ

noun

Her yıl meydana gelen bu sel, hareketli ve değişken bir ekosistem yaratmıştır.
น้ํา ที่ เอ่อ ท่วม เป็น ประจํา ทุก ปี ทํา ให้ เกิด ระบบ นิเวศ ที่ มี การ เปลี่ยน แปลง อยู่ เสมอ.

ระบบนิเวศน์

noun

Bu aslında zararlı bir düşünce çünkü balinalar ekosistem mühendisleridir.
จริง ๆ แล้ว ความคิดเช่นนี้เป็นสิ่งอันตราย เพราะ วาฬ เป็นเสมือนวิศวกรระบบนิเวศน์

ระบบนิเวศ

Söylediğimiz şey şu: "Ekosistem servisleri açısından şehirlerimizin, en az yerlerini aldıkları doğal sistemler kadar iyi olmaları gerekmez mi?"
เราบอกว่า สมควรหรือไม่ที่เมืองของเรา จะให้บริการทางระบบนิเวศ ได้ดีพอๆ กับระบบธรรมชาติท้องถิ่นที่เมืองเข้ามาแทนที่?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Bütün bu sebeplerden, tüm bu ekosistem hizmetlerinden ötürü, iktisatçılar, dünyadaki mercan resiflerinin yıllık ekonomik değerinin yüz milyarlarca dolar olduğunu düşünüyorlar.
ฉะนั้น ด้วยเหตุผลทั้งหมดนี้ ด้วยการรับใช้ระบบนิเวศทั้งหมดนี้ นักเศรษฐศาสตร์คาดคะเนมูลค่าของแนวปะการัง ไว้อยู่ที่หลักแสนล้านดอลลาร์ต่อปี
Yeni Zelanda, insanlar oraya yerleşmeden önce çok zengin bir ekosisteme sahipti.
ก่อน มนุษย์ จะ มา อาศัย ที่ นิวซีแลนด์ ระบบ นิเวศ ที่ นี่ มี สภาพ ดี มาก.
Korunmaya Değer Dört Ekosistem
สี่ ระบบ นิเวศ สําคัญ ที่ ควร ค่า แก่ การ ปก ป้อง
Bütün hayat bu ağ örgüleri ile kontrol edilir -- hücre içinden, hücre sistemlerine ve ekosistem seviyelerine kadar.
สิ่งมีชีวิตทั้งหมดถูกควบคุมโดยเครือข่าย จากภายในเซลล์ไปจนถึงระดับหลายเซลล์รวมกัน ไปจนถึงระดับระบบนิเวศ
Bundan en çok zarar görenler, böcek yiyen göçmen yarasalar oluyor ve bu nedenle rüzgâr türbinlerinin ekosistemin dengesini bozabileceğinden korkuluyor.
ค้างคาว ที่ ได้ รับ ผล กระทบ มาก ที่ สุด คือ ชนิด ที่ กิน แมลง และ อพยพ ย้าย ถิ่น และ กลัว กัน ว่า กังหัน ลม อาจ ส่ง ผล เสีย ต่อ ระบบ นิเวศ.
Sonuç olarak, ekosistem açısından, ister ormanların sağladığı kuraklık kontrolü veya sel/taşkın koruması olsun, ister fakir çiftçilerin gidip sığır ve keçileri için yaprak çöplerini toplamaları olsun, ister bu çiftçilerin eşlerinin gidip ormandan yakacak olarak odun toplamaları olsun, nihayetinde tüm bu ekosistem hizmetlerine bağlı yaşayanlar aslında fakir insanlar.
สุดท้าย ในระดับระบบนิเวศ ไม่ว่าจะเป็นบทบาทการป้องกันน้ําท่วม หรือควบคุมภัยแล้งของป่า หรือความสามารถของชาวนายากจน ในการออกไปเก็บใบไม้ มาป้อนวัวควายและแพะ หรือความสามารถของภรรยาพวกเขา ในการออกไปเก็บฟืนในป่า คนจนคือกลุ่มคน ที่พึ่งพาบริการของระบบนิเวศมากที่สุด
Insanların şunu anlamasını ve kavramasını istiyorum; eğer bu buzu kaybedersek koca bir ekosistemi de kaybederiz.
ผมอยากให้ทุกคนเข้าใจและรู้ว่า เรากําลังสูญเสียน้ําแข็งขั้วโลกไป พวกเรากําลังสูญเสียระบบนิเวศน์ทั้งหมด
Ekosistemin farklı kısımlarının birbirine nasıl bağlı olduğuyla ilgilenirler ve yaşamı devam ettiren de bu denge, bu hayat ağacıdır.
พวกเขามองส่วนต่าง ๆ อันหลากหลาย ในระบบนิเวศว่าเชื่อมโยงกันอย่างไร และความสมดุลหรือสายใยแห่งชีวิต นี่เองที่ช่วยค้ําจุนชีวิต
Eğer Amazon’da yuvarlanıp yatan bu Asyalı göçmenin ekosistemi bozduğu kanısındaysanız, belki nehir deltasındaki Marajò adası polisine şikâyette bulunmayı düşünebilirsiniz.
หาก คุณ รู้สึก ว่า สัตว์ ต่าง ถิ่น จาก เอเชีย เหล่า นี้ ที่ เกลือก ตัว อยู่ ใน แม่น้ํา อเมซอน กําลัง คุกคาม ระบบ นิเวศ แล้ว ละ ก็ คุณ อาจ คิด จะ แสดง อาการ ไม่ เห็น ด้วย กับ ตํารวจ ที่ มาราโช อัน เป็น เกาะ หนึ่ง ใน สันดอน สาม เหลี่ยม ของ แม่น้ํา.
Önemli bir ekosistemi yitirmekle ilgili tehdit konusunda kamu bilincini artırmaya devam edersek belki bir şeyleri değiştirebiliriz.”
ถ้า เรา กระตุ้น สาธารณชน ต่อ ไป ให้ ตื่น ตัว มาก ขึ้น ต่อ ลาง ร้าย ของ การ สูญ เสีย ระบบ นิเวศ หลัก ๆ เช่น นั้น แล้ว เรา อาจ จะ เปลี่ยน สิ่ง ต่าง ๆ ได้.”
Bir zamanlar bu bilgilerin tümüne sahiptim, süper bir profil oluşturabilirdim, yani hâlâ ben kendim olarak. Bu ekosistem için optimize etmiş olurdum.
เมื่อฉันมีข้อมูลทั้งหมดนี้แล้ว ฉันก็สามารถสร้างสุดยอดโปรไฟล์ ที่ยังคงเป็นฉัน แต่เป็นฉันในรูปแบบที่ เหมาะกับสังคมออนไลน์มากที่สุด
Ayrıca, korumaya yönelik mesajlarımızı kavramsallaştırmayı öğrenmeliyiz ki insanlar bu canlıların ekosistemdeki gerçek değerini anlasın.
เรายังต้องเรียนรู้ที่จะให้บริบทเกี่ยวกับ ข้อความการอนุรักษ์ของเรา ผู้คนจะได้เข้าใจคุณค่าของสัตว์เหล่านี้ ในระบบนิเวศน์อย่างแท้จริง
▪ Milenyum Ekosistem Değerlendirme [MA] olarak adlandırılan bir araştırma projesinde çalışan bir grup bilgin ve çevre uzmanı, dünyanın büyük ekosistemleri hakkında yaptıkları dört yıllık kapsamlı bir araştırmadan sonra ilk raporlarını yayımladılar.
▪ หลัง จาก สี่ ปี ที่ ทํา การ ศึกษา ระบบ นิเวศ หลัก ๆ ของ โลก อย่าง ละเอียด นัก วิชาการ และ ผู้ นํา ด้าน การ รณรงค์ เพื่อ รักษา สิ่ง แวด ล้อม กลุ่ม หนึ่ง ซึ่ง เป็น ส่วน หนึ่ง ของ งาน ศึกษา วิจัย ที่ เรียก ว่า การ ประเมิน ระบบ นิเวศ วิทยา แห่ง สหัสวรรษ [เอ็ม เอ] ก็ ได้ ตี พิมพ์ รายงาน ของ พวก เขา ออก มา เป็น ครั้ง แรก.
Yani tıpkı Ulusal Parklarda bazı türlerin yetişmesini sağladığımız ve bazı türlerin yetişmesini engellediğimiz gibi kapalı alanlarda buşlunmasını istediğimiz mikropları geliştirebileceğimiz bir ekosistem iskeletini oluşturabilecek binalar tasarlamaya çalışıyoruz.
อย่างกับที่เราช่วยกันดูแลอุทยานแห่งชาติ ที่ที่เราทําให้ช่วยให้เกิดการเติบโตของหลายสปีชีส์ และยับยั้งการเติบโตของอีกหลายกลุ่ม เรากําลังคิดถึงการจัดการอาคารต่างๆ โดยใช้ระบบนิเวศวิทยาเป็นกรอบ ที่ทําให้เราสามารถทําให้จุลินทรีย์ ที่เราต้องการอยู่ในอาคารได้
Ama maalesef, Kuzey Kutbu'ndaki buzulların %95'i şu an karaya çekiliyor ve ekosisteme hiç buz geri dönüşü olmuyor.
แต่โชคร้าย กว่าร้อยละ 95 ของธารน้ําแข็งในขั้วโลกเหนือ กําลังถอยกลับขึ้นไปในขณะนี้ ไปจบตรงที่น้ําแข็งเหนือผืนแผ่นดิน แล้วไม่มีการสร้างน้ําแข็งใหม่กลับไปสู่ระบบนิเวศน์
Ama maalesef, Kuzey Kutbu'ndaki buzulların% 95 ́i şu an karaya çekiliyor ve ekosisteme hiç buz geri dönüşü olmuyor.
แต่โชคร้าย กว่าร้อยละ 95 ของธารน้ําแข็งในขั้วโลกเหนือ กําลังถอยกลับขึ้นไปในขณะนี้ ไปจบตรงที่น้ําแข็งเหนือผืนแผ่นดิน แล้วไม่มีการสร้างน้ําแข็งใหม่กลับไปสู่ระบบนิเวศน์
Onların her koşula uyum sağlayabilen benzersiz hava kökleri ve tuzu süzen ana kökleri, zengin ve karmaşık bir ekosistem meydana getiriyor.
ราก อากาศ ที่ ปรับ ตัว ได้ ดี เป็น พิเศษ และ ราก แก้ว ซึ่ง ช่วย กรอง เกลือ ออก ไป นั้น ได้ ทํา ให้ เกิด ระบบ นิเวศ ที่ ซับซ้อน และ อุดม สมบูรณ์.
Gerçekten de okyanuslarda ne kadar çok balina dışkılarsa bütün ekosistem için o kadar faydalı olur.
จริง ๆ แล้ว การมีวาฬจํานวนมากขี้ในมหาสมุทร เป็นประโยชน์ต่อระบบนิเวศทั้งหมดอย่างมาก
Her zaman, körfazin ekosistemi içinde doğanın onlara bahşettiği güvencelere itimat edebileceklerini hissetmişler.
พวกเขารู้สึกเสมอว่าเขาสามารถพึ่งพา ความมั่นคงที่ธรรมชาติประทานให้เขามาโดยตลอด ผ่านระบบนิเวศในอ่าวนี้
Yani tüm adayı tek bir ekosisteme değiştiriyorlar.
ดังนั้น แท้จริงแล้วมันได้เปลี่ยนแปลงทั้งเกาะ เป็นระบบนิเวศเชิงเดียว
Çalışmalarımızda yaptığımız tahminlere göre Brezilya, Hindistan ve Endonezya gibi ülkeler, ---doğadan insanlığa akan ekosistem hizmetlerinden ücretsiz faydalanıyor olsalar dahi--- GSYİH açısından çok da büyük yer tutmamaktadır yüzde iki, dört, sekiz, 10, 15 --- ama bu ülkelerde, eğer bu hizmetlerin fakirler için ne kadar değerli olduğunu ölçecek olursa, cevap yaklaşık olarak yüzde 45, yüzde 75 yüzde 90 olur.
ในรายงานของเรา เราประเมินว่า สําหรับประเทศอย่างบราซิล อินเดีย และอินโดนีเซีย แม้ว่านิเวศบริการ -- ประโยชน์ที่ไหลจากธรรมชาติมาสู่มนุษย์ฟรีๆ -- จะไม่ใหญ่นักในแง่สัดส่วนของจีพีดี -- 2, 4, 8, 10, 15 เปอร์เซ็นต์ -- แต่ในประเทศเหล่านี้ ถ้าเราวัดว่ามันมีมูลค่าต่อคนจนเท่าไหร่ คําตอบคือประมาณ 45 เปอร์เซ็นต์, 75 เปอร์เซ็นต์, 90 เปอร์เซ็นต์
Ama CHG'nin asıl gücü, ekosistemin asıl yapı taşlarını yakalayabilme yeteneğidir.
แต่พลังจริงๆของเครื่อง CAO ก็คือความสามารถของมัน ในการจับภาพองค์ประกอบพื้นฐาน ของระบบนิเวศน์
Yada ekosistemle olan ilişkilerimiz gibi. sürekli kendimizi gezegen üzerinde nasıl dağıttığımıza ilişkin dengeyi değiştiririz.
และคล้ายๆ กับความสัมพันธ์ของพวกเรากับระบบนิเวศวิทยา พวกเรายังคงค้นหาความสมดุล ในการแบ่งพวกเราอย่างไรทั่วทั้งโลกใบนี้
Kesin sonuçlara ulaşılması imkânsız olsa da, araştırmacıların tahminine göre, küresel ekosistemin sağladığı maddi yararın yaklaşık üçte ikisi okyanuslardan elde ediliyor.
ถึง แม้ ไม่ สามารถ ลง ความ เห็น ได้ อย่าง ถูก ต้อง แม่นยํา พวก นัก วิจัย ได้ ประมาณ ว่า เกือบ สอง ใน สาม ของ คุณค่า ทาง เศรษฐกิจ ที่ ได้ จาก ระบบ นิเวศ ทั่ว โลก ได้ มา จาก มหาสมุทร.
Balinaların, tonbalıklarının ve yunusların yaşadığı açık denizler, dünyanın en büyük ve en az korunan ekosistemidir. Burası ışık saçan ve ortalama 4 kilometre derinlikte yaşayan yaratıklarla doludur Çakar, parlar ve ışıldarlar kendi yaşam ışıklarıyla.
ท้องทะเลเปิดซึ่งปลาวาฬ ทูนา และโลมาเดินทาง -- ระบบนิเวศที่ใหญ่ที่สุดและได้รับการปกป้องน้อยที่สุดบนโลก เต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตเรืองแสง ที่ใช้ชีวิตในโลกมืด ที่ระดับความลึกเฉลี่ยสองไมล์ พวกเขากระพริบ ส่องประกาย และเรืองแสง ด้วยแสงสว่างในตัวเอง

มาเรียนกันเถอะ ตุรกี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ekosistem ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี

คุณรู้จัก ตุรกี ไหม

ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี