tam tersi ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tam tersi ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tam tersi ใน ตุรกี
คำว่า tam tersi ใน ตุรกี หมายถึง ในทางกลับกัน, ตรงข้าม, ในทางตรงกันข้าม, อย่างตรงกันข้าม, ด้านตรงข้าม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tam tersi
ในทางกลับกัน(vice versa) |
ตรงข้าม(on the contrary) |
ในทางตรงกันข้าม(on the contrary) |
อย่างตรงกันข้าม
|
ด้านตรงข้าม
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tam tersi onun uzun süre içeri kalacağından emin olmak istiyorum. ทําให้แน่ใจว่า เค้าจะถูกขังไว้ให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ |
Peki ya aslında tam tersi doğruysa? ถ้าเราทํามันย้อนกลับล่ะ |
Bunun tam tersi olarak hakiki din birleştirir. ตรง กัน ข้าม ศาสนา แท้ ทํา ให้ เป็น อัน หนึ่ง อัน เดียว กัน. |
Tam tersi Grievous. ฉันไม่คิดงั้น กรีวัส |
Ama aslında, matematik ve sonraki bulgular gösterdi ki bunun tam tersi doğru. แต่ที่จริงแล้ว คณิตศาสตร์และ ข้อค้นพบจากทีมวิจัยของก็อตแมน แสดงว่าความจริงกลับเป็นตรงกันข้าม |
Tam tersi, eski tarihçiler Babil krallarının sonuncusu olarak Nebukadnetsar’ın ardılı Nabonidus’u (Nabunaid) gösteriyorlardı. นัก ประวัติศาสตร์ โบราณ กลับ ระบุ ว่า นะโบไนดัส ซึ่ง สืบ ตําแหน่ง ต่อ จาก นะบูคัดเนซัร เป็น กษัตริย์ บาบูโลน องค์ สุด ท้าย. |
Tam tersi bizi ayırıyorlar. มันทําให้พวกเราแตกแยกมากกว่า |
Olumsuzluk çıtasını, erkeğin eşini zıvanadan çıkarmadan önce ne kadar sinir bozucu olduğu gibi algılayabilirsiniz, veya tam tersi. ขีดจํากัดความอดทนต่อเรื่องทางลบนี้ ก็คือสามีจะทําตัวน่ารําคาญได้มากแค่ไหน ก่อนที่ภรรยาจะเริ่มหงุดหงิด หรือในทางกลับกัน |
Eğer daha fazla vakit ayırabilirseniz ya da tam tersi vaktiniz daha azsa, Şahitler kendilerini size göre ayarlayabilirler.” ถ้า คุณ สามารถ ใช้ เวลา มาก กว่า นั้น หรือ มี เวลา น้อย กว่า นั้น ใน แต่ ละ สัปดาห์ พยาน ฯ ก็ จะ จัด เวลา มา ช่วย คุณ.” |
Yine de kusursuz insan İsa’nın yaptıklarının, Âdem’inkinin tam tersi bir sonuç doğurduğunu bilmek bizi rahatlatır. ถึง กระนั้น เรา ได้ รับ การ ปลอบโยน ที่ รู้ ว่า พระ เยซู มนุษย์ สมบูรณ์ สามารถ ก่อ ให้ เกิด ผล ที่ ตรง กัน ข้าม. |
Yoksa tam tersi mi? หรือด้วยวิธีอื่นๆ |
Tam tersi, İsa, koyunları iki kez “salihler” olarak adlandırdı. ตรง กัน ข้าม พระ เยซู ทรง เรียก แกะ ว่า “ผู้ ชอบธรรม” ถึง สอง ครั้ง. |
Ama Batı, seks konusunda daha açık hale gelmişken, görüyoruz ki, Arap toplumlar tam tersi istikamette ilerliyor. ขณะที่ฝ่ายตะวันตกเปิดเผยเรื่องเพศ แต่ชาวอาหรับกลับถอยหลังตรงกันข้าม |
Fakat, bu rastlantının tam tersi. แต่ที่นี้ค่อนข้างเป็นทางการนะ |
Bu patoloji uzmanlarına onlarca yıldır öğretilenlerin tam tersi. สิ่งที่พยาธิแพทย์ ได้รับสอนมาหลายทศวรรษ |
Aslında, tam tersi. ที่จริงแล้ว ตรงกันข้ามเลยค่ะ |
Bu öfke, korku ve telaşın, yani savaşma veya kaçmaya yönlendiren dürtülerin işleyiş şeklinin tam tersidir. สิ่งนี้ตรงข้ามสุดขั้ว กับปฎิกิริยาของร่างกาย ต่ออาการ โกรธ กลัว และตื่นตระหนก และ สัญชาติญาณดิบทั้งหมดของมนุษย์ |
* Evrimciler ise bunun tam tersinin meydana gelebileceğini söylüyor. * กระนั้น นัก วิวัฒนาการ บอก ว่า สิ่ง ที่ ตรง กัน ข้าม อาจ เกิด ขึ้น ได้. |
Hayır, hatta tam tersi. ไม่นี่ ตรงกันข้ามเลย |
Böyle bir yaşam tarzı hikmetin tam tersi, akılsızlıktır. พระ เยซู ทรง เลือก จะ ดําเนิน ชีวิต แบบ เรียบ ง่าย. |
14 Petrus, Andreas, Yakub ve Yuhanna’nın örneği ise bunun tam tersiydi. 14 ตัว อย่าง ของ เปโตร, อันดะเรอา, ยาโกโบ, และ โยฮัน แตกต่าง อย่าง ชัดเจน จาก ตัว อย่าง ที่ ได้ กล่าว ไป. |
O ise tam tersi. แต่เธอไม่ |
Cevap tam tersi tabi ki. คําตอบมันตรงกันข้าม |
Aslında tam tersi. ความจริง มันค่อนข้างเป็นตรงกันข้าม |
(Matta 26:33) Oysa İsa tam tersinin olacağını biliyordu. (มัดธาย 26:33) แต่ พระ เยซู ทรง ทราบ ว่า จะ ไม่ เป็น อย่าง นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tam tersi ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี