encantador ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า encantador ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ encantador ใน สเปน

คำว่า encantador ใน สเปน หมายถึง หวาน, งาม, สวย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า encantador

หวาน

adjective

¿No era Ray un hombre encantador?
ไม่ได้เป็นเรย์คนที่หอมหวานที่คุณเคยพบ?

งาม

adjective

Me partió el corazón tener que abandonar aquella pequeña isla y a sus encantadores habitantes.
หัวใจฉันแทบแตกสลายเมื่อต้องจากเกาะเล็ก ๆ นี้ไป รวมทั้งผู้คนที่มีน้ําใจงาม.

สวย

adjective

Es una encantadora ilusión, pero no me alegra.
ฉากหลังสวยดี แต่มันไม่ทําให้ฉันร่าเริงขึ้นหรอกนะ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

no hay nada más encantador,
ไม่มีอะไรสวยงามไปกว่า
Encantadora.
เอนแชนเตรส
Dúos encantadores 16
นัก ร้อง คู่ ผู้ ให้ ความ เพลิดเพลิน 16
Qué encantador conocer a la amiga de la infancia de Lillian.
น่ารักมากเลยที่เจอเพื่อนสมัยเด็กของ Lilian
Es un chico encantador.
เขาเป็นคนน่ารักมากเลย
Tan encantadora como siempre.
น่ารักเช่นเคย
Qué encantador lugar.
จุดนัดพบที่เยี่ยมมาก
Más o menos por entonces conocí a una encantadora joven griega llamada Ekaterini, y en 1964 nos casamos.
ช่วง นั้น ผม พบ สาว กรีก น่า รัก คน หนึ่ง ชื่อ เอคาเทรีนี และ เรา แต่งงาน กัน ใน ปี 1964.
Su Alteza luce encantadora.
ใต้ฝ่าพระบาทดูมีเสน่ห์
Cerca de las pardelas, en sus propias colonias de cría nocturnas, vive otra ave que “vuela” bajo el agua, el encantador pájaro bobo chico (pingüino enano o azul), de pico pequeño y abundante plumaje velloso, que solo pesa un kilogramo.
บริเวณ ใกล้ ๆ ที่ ทํา รัง ของ มัน ใน ยาม ค่ํา คืน มี นก อีก ชนิดหนึ่ง อาศัย อยู่ นก ชนิด นี้ “บิน” ใต้ น้ํา เป็น นก ขน ปุย ดู น่า รัก จะงอย ปาก เล็ก ๆ หนัก ประมาณ หนึ่ง กิโลกรัม มี ชื่อ ว่า นก แฟรีเพนกวิน.
Es encantador, ¿verdad?
เขาและมารยาท ไม่ และ?
Cuando lo conocí, era un niño dulce y encantador.
ตอนที่ผมพบเขาครั้งแรก เขาน่ารัก เป็นเด็กผู้ชายที่มีเสน่ห์
Que encantadora idea es ésta, Uther.
นี่ช่างเป็นความคิดที่น่ารักอะไรอย่างนี้ อูเธอร์
Han analizado fragmentos de piezas antiguas y han creado otras de idéntica forma y tamaño, y algunos hasta afirman haber igualado su encantadora tonalidad original.
โดย การ ตรวจ ดู ชิ้น ส่วน ของ เครื่อง ศิลาดล โบราณ พวก เขา ได้ ทํา ผลิตภัณฑ์ ที่ เหมือน กัน กับ ของ ดั้งเดิม ทุก ประการ ทั้ง ขนาด และ รูป ทรง และ มี ช่าง ปั้น บาง คน อ้าง ว่า ได้ ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ ทํา สี ให้ เหมือน กับ สี สัน อัน งดงาม ของ เครื่อง ศิลาดล โกเรียว โบราณ.
Encantadora, ¿no?
มันไม่น่ารักเลยเนอะ?
“Desde hace veintiocho años soy el feliz esposo de una encantadora mujer testigo de Jehová.
“เป็น เวลา เกือบ 28 ปี แล้ว ที่ ผม เป็น สามี ที่ มี ความ สุข เพราะ มี ภรรยา ที่ น่า รัก ซึ่ง เป็น พยาน พระ ยะโฮวา.
Esa sonrisa encantadora o esa camisa horrible.
ระหว่างยิ้มสวยๆกับเสื้อเห่ยๆตัวนั้น
Oro frecuentemente para que Jehová recuerde con amor a mi encantadora esposa.
ผม อธิษฐาน บ่อย ๆ ขอ พระ ยะโฮวา โปรด เมตตา ระลึก ถึง ภรรยา ที่ น่า รัก ของ ผม ด้วย.
Encantador, como siempre
พ่อปลาไหลแก่เอ๊ย
Tienes amigos encantadores.
เพื่อนคุณน่ารักจังค่ะ
No eres tan encantadora, estúpida.
หล่อนไม่สวยขนาดนั้นหรอก
Mi chico guapo, encantador y decente de Misuri.
เขาน่ารัก น่าหลงใหล มีคุณค่า และยังเป็นคนมิซซูรี
Eres encantadora.
คุณสวยมาก
Así que junto con mi colega comediante, Dean Obeidallah, pusimos en marcha la campaña contra la intolerancia con la ayuda de carteles encantadores.
ฉันและเพื่อนนักแสดงตลก ดีน โอบบีดัลลาห์ ตัดสินใจที่จะทําโปสเตอร์รณรงค์สวย ๆ เพื่อต่อต้านกลุ่มคลั่งศาสนา
El es un hombre muy encantador.
เขาเป็นผู้ชายที่มีเสน่ห์

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ encantador ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา