ภาษาอิตาลี
eseguire ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า eseguire ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ eseguire ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า eseguire ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ดําเนินการ, ทําให้ลุล่วง, ทําให้สําเร็จ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า eseguire
ดําเนินการverb |
ทําให้ลุล่วงverb |
ทําให้สําเร็จverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Leggi ulteriori informazioni sui Drive condivisi, inclusi i requisiti e i livelli di accesso e le istruzioni per eseguire la migrazione dei contenuti esistenti a un Drive condiviso. ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไดรฟ์ที่แชร์ รวมถึงข้อกําหนดและระดับการเข้าถึงและวิธี ย้ายข้อมูลเนื้อหาที่มีอยู่ไปยังไดรฟ์ที่แชร์ |
Segui i passaggi iniziali per eseguire l'accesso con Google, seleziona l'organizzazione se necessario, apri l'impostazione Routing e inserisci una descrizione per la nuova impostazione. ปฏิบัติตามขั้นตอนเบื้องต้นในการลงชื่อเข้าสู่ระบบด้วย Google แล้วเลือกองค์กรหากจําเป็น จากนั้นจึงเปิดการตั้งค่าการกําหนดเส้นทางและป้อนคําอธิบายสําหรับการตั้งค่าใหม่ |
Dopo aver configurato l'accesso SSO (Single Sign-On), il passaggio successivo che devi eseguire come amministratore consiste nel configurare il provisioning automatico degli utenti per autorizzare, creare, modificare o eliminare la loro identità una sola volta in G Suite e fare in modo che le modifiche all'identità si riflettano in Slack. เมื่อตั้งค่า SSO แล้ว ขั้นตอนถัดไปที่ผู้ดูแลระบบต้องดําเนินการคือการตั้งค่าการจัดสรรผู้ใช้โดยอัตโนมัติเพื่อให้สิทธิ์ สร้าง แก้ไข หรือลบข้อมูลประจําตัวของผู้ใช้เมื่ออยู่ใน Google Apps และทําให้การเปลี่ยนแปลงข้อมูลประจําตัวนั้นมีผลใน Slack |
Cosa succederà quando arriverà il tempo stabilito da Geova per eseguire il giudizio? จะ เกิด อะไร ขึ้น เมื่อ ถึง เวลา เหมาะ ที่ พระ ยะโฮวา จะ ทรง สําเร็จ โทษ ตาม การ พิพากษา ของ พระองค์? |
Anche se il paziente fosse consenziente, come potrebbe un medico cristiano che ne ha l’autorità prescrivere una trasfusione di sangue o eseguire un aborto, sapendo cosa dice la Bibbia al riguardo? แม้ ว่า คนไข้ จะ ไม่ ว่า อะไร แต่ คริสเตียน ที่ เป็น หมอ ที่ มี อํานาจ สั่ง การ จะ สั่ง ให้ ถ่าย เลือด หรือ ทํา แท้ง ได้ อย่าง ไร ใน เมื่อ เขา รู้ สิ่ง ที่ คัมภีร์ ไบเบิล บอก เกี่ยว กับ เรื่อง นั้น? |
Vi raccomando di limitarvi ad eseguire gli ordini. มึงฟังกูนะ กูเป็นคนออกคําสั่ง แล้วมึงทําตาม |
E dovranno riconoscere che io sono Geova quando eseguirò il mio giudizio su di lei e mi santificherò in lei. และ เมื่อ เรา ลง โทษ เจ้า และ แสดง ว่า เรา เป็น พระเจ้า ที่ บริสุทธิ์ ทุก คน ก็ จะ ต้อง รู้ ว่า เรา คือ ยะโฮวา |
▪ State attenti a link o allegati e-mail e messaggi istantanei, soprattutto se si tratta di posta indesiderata e se vi viene chiesto di fornire informazioni personali o eseguire una verifica della password. ▪ จง ระวัง ลิงก์ (จุด เชื่อม โยง) หรือ ไฟล์ ที่ แนบ มา ใน อีเมล หรือ ข้อ ความ ทันใจ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ถ้า เมล นั้น ถูก ส่ง มา โดย ที่ เรา ไม่ ต้องการ และ ขอ ข้อมูล ส่วน ตัว หรือ ขอ ตรวจ สอบ รหัส ผ่าน. |
Il provisioning delle identità degli utenti include le seguenti procedure che devi eseguire nel ruolo di amministratore: ในฐานะผู้ดูแลระบบ คุณจะต้องดําเนินการต่อไปนี้เพื่อจัดสรรข้อมูลประจําตัวของผู้ใช้ |
Puoi eseguire ulteriori operazioni con le seguenti impostazioni avanzate, ad esempio: คุณจะใช้การตั้งค่าขั้นสูงเพื่อดําเนินการต่อไปนี้ได้ |
Per informazioni dettagliate, vedi Eseguire una migrazione da Outlook® a G Suite. โปรดดูรายละเอียดได้ที่การย้ายข้อมูลจาก Outlook® ไปยัง G Suite |
Gesù “viene con le nubi”, invisibilmente, per eseguire il giudizio พระ เยซู ‘เสด็จ มา ใน เมฆ’ อย่าง ไม่ ปรากฏ แก่ ตา เพื่อ ดําเนิน การ พิพากษา |
In qualità di amministratore, dopo aver configurato l'accesso SSO, il passaggio successivo che devi eseguire consiste nel configurare il provisioning automatico degli utenti per autorizzarne, crearne, modificarne o eliminarne l'identità una sola volta in G Suite e propagare le modifiche effettuate in Zendesk. ในฐานะผู้ดูแลระบบ เมื่อตั้งค่า SSO แล้ว ขั้นตอนถัดไปที่ต้องดําเนินการคือการตั้งค่าการจัดสรรผู้ใช้โดยอัตโนมัติ เพื่อให้สิทธิ์ สร้าง แก้ไข หรือลบข้อมูลประจําตัวของผู้ใช้เมื่ออยู่ใน G Suite และทําให้การเปลี่ยนแปลงข้อมูลประจําตัวนั้นมีผลใน Zendesk |
Non sappiamo in quale giorno il Signore verrà per eseguire il giudizio su questo sistema malvagio, e non abbiamo bisogno di saperlo. เรา ไม่ ทราบ ว่า องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า จะ เสด็จ มา ใน วัน ใด เพื่อ พิพากษา สําเร็จ โทษ ระบบ ชั่ว นี้ และ ไม่ จําเป็น ที่ เรา จะ รู้. |
23 Michea 5:5-15 menziona un’invasione assira che avrà solo un successo di breve durata e indica che Dio eseguirà vendetta sulle nazioni disubbidienti. 23 มีคา 5:5-15 กล่าว ถึง การ รุกราน ของ อัสซีเรีย ซึ่ง จะ ประสบ ความ สําเร็จ เพียง ช่วง สั้น ๆ และ บอก ว่า พระเจ้า จะ ลง มือ แก้แค้น ประชาชาติ ที่ มิ ได้ เชื่อ ฟัง. |
Eseguirà il desiderio di quelli che lo temono, e udrà la loro invocazione di soccorso, e li salverà. พระองค์ จะ ทรง โปรด แก่ คน ทั้ง หลาย ที่ เกรง กลัว พระองค์ ให้ ได้ สม ปรารถนา และ จะ ทรง สดับ เสียง ร้อง ขอ ความ ช่วยเหลือ ของ เขา และ พระองค์ จะ ทรง ช่วย เขา ให้ รอด. |
Beh, è difficile da eseguire con un sotto il braccio. อืม มันก็ยากที่จะวิงหนีโดยที่หยิบอะไรติดไม้ติดมือมาด้วย |
20 Le coppe dell’ira di Geova rivelano aspetti della scena mondiale così come li vede Geova, e avvertono circa i giudizi che Geova eseguirà. 20 ขัน แห่ง พระ พิโรธ ของ พระ ยะโฮวา เปิด เผย ลักษณะ ต่าง ๆ แห่ง ฉาก ของ โลก อย่าง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ทอด พระ เนตร ลักษณะ เหล่า นั้น และ เตือน ใน เรื่อง การ พิพากษา ที่ พระ ยะโฮวา จะ ทรง ดําเนิน การ. |
La nostra azienda ha ricevuto l'incarico di eseguire degli studi di tossicita'su un composto chimico. บริษัทผมถูกจ้างให้วิเคราะห์สารพิษจากส่วนผสมเคมี |
3 Si sta avvicinando a grandi passi il tempo fissato da Dio per eseguire il suo giudizio contro l’uomo dell’illegalità. 3 เวลา ที่ พระเจ้า จะ ทรง สําเร็จ โทษ คน นอก กฎหมาย กําลัง คืบ ใกล้ เข้า มา อย่าง รวด เร็ว. |
3:12, 13; 6:1-3, 33) Perciò Geova chiamò gli amalechiti a rendere conto delle loro azioni e comandò a Saul di eseguire il giudizio contro di loro. — 1 Sam. 3:12, 13; 6:1-3, 33) ด้วย เหตุ นั้น พระ ยะโฮวา ทรง ถือ ว่า ชาว อะมาเล็ค ต้อง รับผิดชอบ การ กระทํา ของ ตน และ มี พระ บัญชา ให้ ซาอูล สําเร็จ โทษ พวก เขา.—1 ซามู. |
Per eseguire l'accesso da un computer utilizzando il token di sicurezza integrato nel telefono Android devi avere: ในการลงชื่อเข้าใช้คอมพิวเตอร์ด้วยคีย์ความปลอดภัยในตัวของโทรศัพท์ Android คุณต้องมีอุปกรณ์ต่อไปนี้ |
Eseguirà il desiderio di quelli che lo temono, e udrà la loro invocazione di soccorso, e li salverà”. — Salmo 145:16-19. พระองค์ จะ ทรง โปรด แก่ คน ทั้ง หลาย ที่ เกรง กลัว พระองค์ ให้ ได้ สม ปรารถนา และ จะ ทรง สดับ เสียง ร้อง ขอ ความ ช่วยเหลือ ของ เขา และ พระองค์ จะ ทรง ช่วย เขา ให้ รอด.”—บทเพลง สรรเสริญ 145:16-19, ล. ม. |
Gli account con più di 100 calendari ora possono eseguire correttamente la sincronizzazione con Google Calendar. ขณะนี้บัญชีที่มีมากกว่า 100 ปฏิทินสามารถซิงค์ Google ปฏิทินได้อย่างถูกต้อง |
8 Come indica la parabola delle pecore e dei capri, Gesù eseguirà il giudizio definitivo su tutti gli empi. 8 ดัง แสดง ไว้ ใน อุทาหรณ์ เรื่อง แกะ กับ แพะ พระ เยซู จะ ทรง พิพากษา ลง โทษ ใน ขั้น สุด ท้าย ต่อ บรรดา คน ที่ ไม่ เลื่อมใส พระเจ้า. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ eseguire ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ eseguire
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย