esquadrão ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า esquadrão ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ esquadrão ใน โปรตุเกส
คำว่า esquadrão ใน โปรตุเกส หมายถึง กองเรือรบ, ทีม, หมู่, พวง, คําสั่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า esquadrão
กองเรือรบ(squadron) |
ทีม(squad) |
หมู่(squad) |
พวง
|
คําสั่ง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E ataca 38 membros do esquadrão da HR. แล้วหมายหัวสมาชิกชั้นสูง ของ HR 38 คน |
Rex, mande um esquadrão. เร็กซ์ ส่งคนไป |
A maioria dos meus companheiros do esquadrão receberam designações que os levaram ao Vietnã, à Tailândia, ao Japão e às Filipinas. เพื่อน ผม ส่วน ใหญ่ ใน กองร้อย ได้ รับ มอบหมาย ให้ ไป ยัง ประเทศ เวียดนาม ไทย ญี่ปุ่น และ ฟิลิปปินส์. |
O esquadrão esta refazendo a rota que o garoto pegou? หน่วยสืบสวนการลักพาตัวเด็กย้อนรอย เส้นทางการหนีของเด็กที่โดนล่ามโซ่รึยัง |
Dividam-se por esquadrões e separem-se. แบ่งเป็นหมู่ แล้วกระจายกําลังออกไป |
Meu esquadrão patrulhava Khost. ทีมผมลาดตระเวณคอสท์ |
Um esquadrão de F18 vêm na nossa direcção a partir de Virginia Beach. มีฝูงบิน เอฟ 18 มุ่งหน้ามาหาเรา จากทางชายหาดเวอร์จิเนียร์ |
Acione o esquadrão. ฝูงบินขึ้น |
Dei ordens a um esquadrão de F-16 para aniquilar o local. ฉันสั่งให้ฝูงบิน F-16 ทําลายพื้นที่นั้นแล้ว |
Tens um problema com a maneira que dirijo este Esquadrão, fala nisso com o Bullard, está bem? ถ้ามีปัญหากับการที่ฉันคุมที่นี้ คุยกับ บุลลาร์ |
Esquadrões da morte, Contras... หน่วยกล้าตาย คอนทร้า |
Também vamos expandir o seu esquadrão. ผมจะขยายฝูงบิน |
Entendo, você é do esquadrão antibombas. ผมรู็ว่าคุณอยุ๋หน่วย EOD |
Este é um homem chamado Zenji Abe na manhã de 6 de dezembro de 1941, pronto para chefiar um esquadrão de bombardeiros japoneses para atacar Pearl Harbor. นี่คือชายที่ชื่อว่า เซนจิ อเบ ในเช้าของวันที่ 6 เดือนธันวาคม ค.ศ 1941 กําลังจะนําฝูงบินทิ้งระเบิดญี่ปุ่น ไปโจมตี เพิล ฮาเบอร์ |
General, deixei um esquadrão a proteger os tanques. ท่านนายพล ข้าจัดหมู่ทหารให้คุ้มกันรถถังแล้ว |
Quem manda é o Esquadrão de Bombas. มันเป็นงานของหน่วยกู้ระเบิด พวกเค้าไป |
Bem, bravo para o esquadrão Bravo. ขอบราโวให้ หน่วยบราโวเลยให้ตายสิ |
Precisamos da unidade tática e esquadrão anti-bombas. เราต้องการทีมยุทธวิธีและทีมระเบิด |
Sim, Esquadrão J. ใช่ นี่คือหมู่รบเจ |
Não é um tipo de esquadrão de Deus? นั่นพวกที่ชอบตื๊อไปเข้ารีตไม่ใช่รึ |
Calleigh, quando estive com o esquadrão de bombas, habitualmente fazíamos o teste Greiss para nitritos. แคลลี่ ตอนที่ผมอยู่หน่วยทีมกู้ระเบิด พวกเราเคยทําการทดสอบสารไนเตรท |
Em 22 de outubro de 1707, um esquadrão inglês de navios de guerra navegava em direção ao canal da Mancha. วัน ที่ 22 ตุลาคม 1707 กอง เรือ แห่ง ราช นาวี อังกฤษ มุ่ง ไป ทาง ช่องแคบ อังกฤษ. |
Foi por isso que foste promovida de... policia de trânsito para o esquadrão de detectives, estou certo? เพราะแบบนี้คุณถึงได้เลื่อนขั้น จากจราจร มาฝ่ายสืบสวน ใช่ไหมหล่ะ |
O The New York Times relatou: “Muitos ruandenses dizem que os bispos e arcebispos não condenaram os massacres com a devida prontidão e vigor, e que eles estavam achegados demais ao governo Habyarimana, que ajudou a treinar os esquadrões de morte. หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทม์ส รายงาน ว่า “ชาว รวันดา หลาย คน พูด ว่า บิชอป และ อาร์ชบิชอป ของ พวก เขา ไม่ ได้ ประณาม การ สังหาร หมู่ ทัน ท่วงที หรือ เอา จริง เอา จัง พอ และ พวก เขา สนิทสนม มาก เกิน ไป กับ รัฐบาล ของ ฮาบยารีมานา ซึ่ง ช่วย ฝึก พวก หน่วย ล่า สังหาร. |
Por fim um esquadrão do exército americano nos deteve, e um tenente chamado Soriano perguntou à irmã Santos: “Vocês vão ou não vão parar de pregar?” ใน ที่ สุด ทหาร สหรัฐ หมู่ หนึ่ง เข้า สกัด พวก เรา และ ร้อย โท ชื่อ โซริอาโน ถาม ซิสเตอร์ ซานโตส ว่า “คุณ จะ เลิก ประกาศ ไหม?” |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ esquadrão ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ esquadrão
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ